美国研学见闻(三)漫游篇(中)

500

▲乌鲁克花瓶藏于伊拉克国博,是人类最早的大型叙事浮雕文物之一,完整直观地诠释了苏美尔文明的核心逻辑——底层从事农业和手工业生产,物资向上汇集,最终以献祭的形式,将财富全部归于神庙与神权体系。

翻译:从农场到神庙

这件距今 5000 年、出土于乌鲁克神庙宝库的雪花石膏瓶,清晰展现了那一时代的社会运转结构。瓶身最上层:身为统治者的祭司,站在伊南娜女神的神庙门前,向女祭司敬献供品;女祭司身后的神庙庭院,已经堆满了进贡而来的各类物资。

瓶身中间的层级:赤身的男性侍从们,向上运送食物贡品;这一层下方,刻画着公绵羊与母绵羊交替排布的牧群。

瓶身最底部:椰枣树苗与亚麻植物交错排列。

500

▲浮雕叙事与相关的文物相互印证,让学者得以还原出当时的社会状况

500

▲这些是两河文明使用的封泥,封泥上的图案也包含了很多信息

500

▲两河文明作为一个起源于沼泽地的“泥巴文明”,封泥是他们日常生活中很重要的东西,做了很多有意思的封印设计

500

▲两河的金属冶炼起源于伊朗高原,因为矿石出自山区。伊朗的金属产业链,是两河文明得以繁荣的根基

500

▲早在四五千年之前,中东地区就已经有了贸易网络,支撑起两河文明繁荣的各种不同原材料都有其出产地

500

▲比如红玉髓来自于印度河流域,青金石来自于中亚的阿富汗山区……乌尔王陵的珠宝首饰,没有任何原材料来自乌尔本地,都是通过贸易获得的。

500

▲跟古代苏美尔盛宴文化相关的器物、印章。上方是乌尔王陵的标志性文物“乌尔旗帜”的图片,上层贵族饮酒作乐,中下层仆人搬运食物和牲畜

500

▲乌尔王陵标志性的山羊啃树,高级贵族的陪葬品。这个也是根据墓葬遗留物复原重做的,因为原来的木质骨架早已腐朽,只留表面的黄金和镶嵌物

500

▲大英博物馆的同款复制品(图片来源:王小贝)

500

▲艺术源于对生活真实的观察,连山羊身上不同的毛色都在艺术品中得到了还原

500

▲认识城市里的居民

公元前 1800 年左右,乌尔城的常住人口最多可达 25000 人。城市居民群体多样,包含普通劳动者、祭司、工匠、商人、教师与孩童。

一片考古发掘区域,就清理出了 50 多座民居,民居之间由狭窄街巷连通。典型的民居以庭院为中心排布房间,屋内设有家庭小神龛,地板下方还建有家族墓穴。公共神坛散落在整片居民区之中,是邻里社区的活动与精神中心。

在乌尔民居中出土的楔形文字泥板,记录下了不少城市居民的姓名,也为我们还原了他们真实的日常生活细节

深蓝色:商人宅邸

橙色:祭司小礼拜堂

紫色:石匠工匠住宅

绿色:普通家庭住宅

500

▲左下由大到小排列的是石头砝码,契约泥板上记载了商人Ea-Nasir的名字和他的生意;中间是社区神庙的小神像;右下是献祭用的食盆

翻译:走近商人:埃阿·纳西尔(Ea-Nasir)

埃阿·纳西尔与乌尔城的其他商人,经营布匹、铜、锡、渔获等各类跨地区贸易。当时人们以舍客勒(shekel,约 8.4 克 / 0.3 盎司)为重量单位,用天平称重白银,白银就作为通用货币流通交易

按:这位埃阿·纳西尔是人类历史上有记录的最早被差评吐槽的商家,出土的泥板上完整保留了顾客投诉他劣质铜料、货不对板、态度恶劣的内容,是考古圈有名的千古 “倒霉卖家” 梗。

500

▲祭祀、石匠、商人、普通家庭的不同遗物

500

▲作为一个“泥巴文明”,苏美尔人会给新生儿留下脚印作为纪念

500

▲破译楔形文字、重建其语音系统是一件很不可思议的事,而这事实上也确实是一个几代学者前赴后继、持续了上百年的大工程。苏美尔语是孤立语言,理论上无法被解读,好在苏美尔语和阿卡德语曾经长期并存——后者属于闪米特语族,跟阿拉姆语、希伯来语、阿拉伯语是亲戚,且阿卡德语泥板存世量巨大,使得解读成为了可能。

这其中的关键钥匙,正是我在《环游库尔德斯坦见闻录(四)古波斯的荣耀》中写到过的贝希斯敦三语铭文。学者首先在19世纪破译出古波斯语,再逐字对比破译出埃兰语和巴比伦语。巴比伦语乃是阿卡德语的晚期版本,于是便顺水推舟向上破译出了阿卡德语。在发现的泥板中,有部分“词典泥板”,标注了同一个词在苏美尔语和阿卡德语中的不同发音,让学者得以破译并重建了苏美尔语的语音系统

500

▲这些泥板是三千多年前学生的作业本。当时的学生也要背单词、学数学、抄课文,甚至还要被家长催上学、赶作业,和今天的学生几乎一模一样。人们日常使用的泥板并不像我们以为的那么笨重,反而是一种很理想的记录信息的材料。泥板用起来就像一块能单手持握的橡皮泥,能够以很高的信息密度刻写,在硬化之前可以反复擦写。

500

▲刻写在泥板上的苏美尔文学和历史,其中最著名的莫过于《吉尔伽美什》。事实上苏美尔遗留下来的文学作品相当不少。因为当时学校里的书吏学徒都要学这些作品,于是被一代代传抄。翻译一下上面的两段——

《乌尔哀歌》(The Ur Lament)

啊,城市,为你谱写的挽歌何其悲怆!

恸哭的南娜女神,这份哀伤还要延续多久……

乌尔,如今已然彻底沉沦于泪水之中……

这片国土曾歌舞升平之地,如今尸骸堆积如山;

死者的躯体,如烈日下消融的油脂,无声消逝、归于尘土……

伊新国王的守护神,为你送上致意与献礼;

南娜,愿你在重获荣光的圣城中,永远蒙受世人赞颂。

《我,舒尔吉》(I,Shulgi)

在恩利尔神光辉的埃库尔圣殿之中,

我舒尔吉,接过了神圣王权权杖。

诸神的渴求与饥饱,皆由我照管。

唯有我,舒尔吉,是苏美尔大地的生命所在。

我精通分派镐头劳作、砖模筑造的一切事务。

我是征伐叛逆疆土的利刃,也是平定乱世的砥柱。

我是万事周全、从无疏漏的老练书吏。

如我的挚友与兄长吉尔伽美什一般,

我能明辨善恶、分清是非。

2024年环游库尔德斯坦时,我曾在伊朗北部的乌米尔湖边造访了一座名为哈桑卢(Hasanlu)的遗址。由于这个遗址名不见经传,资料也非常稀少,我觉得有些鸡肋,写游记的时候索性略过没提。我当时看遗址的介绍,得知哈桑卢是美国人在巴列维王朝时期协助发掘的,遗址现场有张照片,上面是一个美国人手上举着遗址出土的金杯。

没想到这次在相隔万里的宾大博物馆,我再次看到这张照片,这才知道当年协助发掘哈桑卢遗址的正是宾大。宾大有一个哈桑卢遗址的特别展厅,这座遗址仍有许多未解之谜——目前的研究只知道哈桑卢是一座在公元前9世纪突然遭遇毁灭、被灰烬掩埋的城市,但并不清楚它究竟属于哪一个王国以及被谁攻灭。

看着如今波斯湾的战火纷飞,真的很难想象,美伊两国当初曾这般亲密无间。

500

▲这是我2024年在伊朗哈桑卢遗址拍摄的,上面的波斯语翻译如下:

哈桑卢古代遗址为一座带中央凸起的城堡,中心丘高出周边地面 25 米,整体占地横向约 200 米、纵深 200 米;土丘平均总高度 8 米,遗址向外延伸范围至少 600 米。

该遗址在过去不同年代里曾多次开展考古发掘。首次发掘始于伊朗历
1312 年(公元 1933 年),由法哈德先生、穆罕默德・拉德主持勘探。1313-1315 年(1934-1936
年),英国考古学家奥尔・斯坦继续在哈桑卢开展发掘工作。1328 伊朗历(1949
年),穆罕默德・拉德与阿里・哈基米负责伊朗本土境内的考古区域发掘。1336 伊朗历(1957
年),美国宾夕法尼亚大学的罗伯特・戴森教授接手主导,与大都会博物馆、尼约德博物馆展开合作,自主持续发掘直至伊朗历 1355 年(1976 年)。

本次考古探明:这座定居遗址的存续时间,从公元前 14 世纪一直延续至公元前 9 世纪(距今约 3000-6600 年)。遗址出土的遗存,属于铁器时代;遗址本身拥有宏伟的石砌防御工事、城堡围墙与巨型立柱建筑。大量金器、金饰以及举世闻名的哈桑卢金杯,如今均收藏于伊朗国家博物馆。

500

▲宾大又见到同一张照片,右边的介绍翻译如下:

哈戈普・凯沃尔基安展厅

宾大:首批考古先

宾夕法尼亚大学,在费城慈善家的资金支持下,于 1888 年派出了第一支前往中东的美国考古探险队。考古学家们发掘了古城尼普尔的土丘遗址,宾大博物馆也随之建立,用以收纳出土的各类文物。

中东地区遍布成千上万的古代土丘遗址(“泰尔”/Tell),它们是数千年来一代代古代聚落,层层叠叠、反复重建堆积而成的遗存

本展厅特别致谢哈戈普・凯沃尔基安基金会的慷慨捐赠

马丁・D・波列夫 会长

米歇尔・C・托奇 财务主管

拉尔夫・D・哈托克斯 秘书

在众多支持宾大近东考古事业的慈善赞助人中,哈戈普・凯沃尔基安的贡献尤为突出。哈戈普・凯沃尔基安基金会自 20 世纪 50 年代起,就是宾大博物馆最早的核心支持者之一,也是博物馆合作时间最长的捐赠方。该基金会资助的旅行项目,为数以千计的学生提供了前往中东实地学习的机会。

博物馆深切感念哈戈普・凯沃尔基安基金会带来的深远影响:基金会持续为宾大的中东考古项目提供资助,同时在 1992 年至 2017 年间,为博物馆的运营提供指导与治理支持,凯沃尔基安本人也长期担任基金会主席一职。

考古学家罗伯特・H・戴森,哈桑卢金杯的发现者,于 1958 年 8 月拍下了这张著名照片。

500

▲伊朗哈桑卢遗址博物馆里拍的照片

500

▲宾大的同一张照片

500

▲哈桑卢遗址俯瞰图

500

▲遗址现场图。出土文物都在博物馆里,遗址也封存了起来

500

▲当年美伊合作的见证

500

▲宾大博物馆另外有个很有意思的展出,讲的是1950到1960年代如何利用U2侦察机在中东地区的航拍照片来辅助考古研究。当时还没有卫星地图,超高空侦察机是获得清晰地表照片的唯一方法。

500

▲通过这些航拍照片,考古学家得以知晓古代河流改道的情况,揭示了那些城邦兴衰的原因

500

▲乌尔古城遗址的航拍影像

500

▲我在中东游记中写到过沼泽阿拉伯人,由于这一群体生活在沼泽深处,原来要找到他们非常难。有了航拍照片之后,他们的聚落、水道一览无余

500

▲沼泽阿拉伯人简直是古代两河流域生活方式的活化石

宾大博物馆用来展出东方文物的展厅非常气派,是一个穹顶大圆厅,但里面的布置显然有些年头了。现在新的博物馆展厅,大部分都使用防弹、防紫外线、抗反射的玻璃,一个展柜造价几万到几十万不等,同时尽可能避免自然采光,观展时玻璃反光的影响很小。宾大博物馆有部分新展厅用上了抗反射玻璃,而东方文物还放在反光很严重的旧玻璃柜里,再加上自然采光的展厅,对于拍摄相当不友好。对于中国人来说,宾大最著名的东方文物有三——两铺明代壁画,一尊易县三彩罗汉像,以及昭陵六骏中的两匹。这两铺明代壁画先前很长一段时间都被认为是从广胜寺流出的,但近年来的研究普遍认为并非出自广胜寺,而是来自晋南地区其他某座寺庙,那座寺庙如今可能已经完全不存在了。

在前文里我已经讲过关于壁画和易县三彩罗汉的故事,论文物的价值和重要性,昭陵六骏更在前者之上。

昭陵六骏是曾经陪伴唐太宗李世民南征北战的六匹战马,分别名为什伐赤、白蹄乌、特勒骠、青骓、飒露紫、拳毛騧——这六骏的名字之所以那么拮据敖牙,因为大唐那会儿的良马几乎都来自于突厥,起的是突厥名。比如“什伐赤”源于Shad,“特勒骠”也叫“特勤骠”源于Tegin,“飒露紫”源于Isbara,“白蹄乌”源于Bo-ta,都是突厥语中的官位、荣誉称号,“青骓”的Cin、“拳毛騧”的Khowar则是对应突厥语中的地名。每匹战马都对应了初唐开国战争的关键战役,见载于史册,军功赫赫。

唐太宗李世民对这六骏的感情很深,亲自为其一一编写了赞语,命工艺家阎立德、画家阎立本这对兄弟制作了六骏的浮雕,列队于昭陵北麓祭坛两侧,为自己守陵。一千多年来,昭陵六骏广为世人所熟知,成为了隋末唐初那段历史的物证,文人墨客对其多有描摹。石刻上原本还篆刻有欧阳询的书法,可惜已严重风化不可见。这种集中国古代顶级帝王、顶级画家、顶级工匠、顶级书法家于一体的文物可谓绝无仅有,不仅是艺术品,同时还是历史证物和文化象征,价值不可估量。目前昭陵六骏中有四骏藏于西安碑林博物馆,我回国后专程去了一趟;宾大博物馆收藏的则是飒露紫和拳毛騧这二骏,其流失的故事同样令人唏嘘。

话说清末民初改朝换代时局动荡,昭陵处于无人保护的状态。从1907年法国考古学家沙畹拍摄的照片来看,当时保护昭陵六骏的棚屋已然坍塌半边。1912年前后,陕西当地文物贩子盯上了昭陵六骏的石刻。但这些石刻实在太过巨大,每块重3.7吨左右,难以搬运。文物贩子一不做二不休,将六骏化整为零全部敲碎,装箱分批偷运出去。六骏中的四骏在运输过程中被河南官府截获,得以留存在国内。而偷盗飒露紫和拳毛騧过程中被村民发现,盗贼情急之下将其推下山崖,被陕西省政府没收。但在1915年,北京古玩商赵鹤舫利用袁世凯次子袁克文的关系,把这二骏的残片从官府搞了出来,转卖给了卢芹斋,并利用卢芹斋的走私网络偷运到了美国。1918年卢芹斋以12.5万美元的价格将二骏出售给了宾大博物馆(约合现在的270万美元,宾大光是筹款就花了两年),1924年梁思成在宾大留学时见到二骏简直惊掉了下巴,赶紧写信给他爹梁启超。梁启超也惊呆了,回信写道:

昭陵二骏是中国流失海外的文物中最令人扼腕叹息的两件石刻,我国曾以二骏为赃物为由向宾大博物馆索要,宾大博物馆则认为彼时中国尚无明确的文物保护和出口法律,双方各执一词。西安碑林博物馆陈列的飒露紫和拳毛騧复制品虽然制作得还算不错,但终究只是当代复制品,没有历经上千年雨打风吹的岁月沉淀……也不知六骏何时才能再聚首。

500

▲宾大博物馆亚洲展厅。这种自然采光的博物馆展厅,照片很难拍。那两铺壁画的修复装裱,跟大都会博物馆完全不在一个级别

500

▲另一尊易县三彩罗汉

500

▲回国后我专门去了西安碑林博物馆,瞻仰昭陵六骏

500

▲有人不理解为什么昭陵六骏的地位这么高。这组石刻,集合了中国历史上的顶级帝王、顶级画家、顶级工匠、顶级书法家于一体,规格之高空前绝后。

500

▲昭陵六骏是中国历史文化的重要组成部分

500

▲法国汉学家沙畹在20世纪初实地拍摄的六骏石刻照片

500

▲西安碑林博物馆里的什伐赤

500

▲特勤骠

500

▲白蹄乌

500

▲青骓

500

▲飒露紫复制品

500

▲飒露紫原件

500

▲拳毛騧复制品

500

▲拳毛騧原件

下面看看宾大博物馆其他一些中国文物

500

▲金元时期的木雕彩绘水月观音

500

▲唐代石刻文殊

500

▲响堂山石窟被盗佛头之一

500

▲响堂山石窟被盗佛头之二

500

▲河南的东魏时期造像,具体出处不明(推测沁阳一带)

500

▲背光后面刻有佛传故事、造像发愿题记,以及明确的纪年

500

▲北魏彩绘贴近弥勒菩萨造像,有完整的发愿题记、纪年,完成于公元516年,属于河北定州造像体系

500

▲北魏鎏金青铜弥勒造像,铸造于公元536年,也属于定州造像体系

500

▲唐代观音立像,出自陕西

500

▲唐代造像受印度影响,开始有了婀娜曲线

500

▲全身装饰有华丽繁复的璎珞、花钿,正是典型的盛唐气象

500

▲出自于响堂山石窟第2窟的一佛二菩萨造像套装,这是辟支佛(Pratyekabuddha),象征独自悟道、不向大众弘法的觉悟者

500

▲这是左侧的观世音菩萨,其辨认特征在于宝冠上坐化佛像

500

▲这是右侧的大势至菩萨,以宝冠上的宝瓶为标志

500

▲元代的干漆夹纻释迦牟尼苦修像,还原悉达多太子成佛之前沉思苦修的造型。

500

▲这种造像的工艺非常特殊和稀少,是通过将麻布、漆、泥塑一层层糊上去做出来的

500

▲佛教造像碑我也算看了不少,这一尊格外精美。是北齐时期的造像碑,制作于公元551年。主龛中心是佛陀说法图,顶上有双龙拱护,上层是文殊菩萨与维摩诘居士论道(维摩诘经变),上中层有手持不同乐器的天宫乐伎

500

▲造像碑的两侧刻有关于佛陀前世修行的本生故事,线条极为简练圆润

500

▲这种同时刻有说法、经变、本生故事的造像碑非常罕见

500

▲宋元时期的壁画,介绍上说是出自河南,推测这位是持莲观音

500

▲跟上面同样出处的另一位菩萨,推测是手持经书的文殊菩萨

花了大半天时间才看完宾大博物馆,留给费城艺术博物馆的时间就很紧张了,只草草看了一下,反正下次还要来。费城博物馆的规模很大,亚洲文物也很多,但藏品的侧重点不同,多是以工艺见长的明清时期小型器物,没有像易县罗汉、昭陵六骏那样的世界级文物。这博物馆本身是个网红打卡地,入口处的72级石阶是电影《洛奇》(Rocky)中经典镜头的取景地。

小镇物价调查

离开费城,下一站应该是华盛顿特区,但我并没有住在华盛顿,而是住到了北边隶属于马里兰州的银泉镇(Silver Spring)。一来朋友告诉我说华盛顿跟纽约一样,对自驾不大友好;二来华盛顿周边的酒店比特区里面要便宜得多,现在既然有车在手,住偏一点也无妨。我在银泉镇上找的住宿“只要”五百多人民币,就跟电影里的汽车旅馆很像。最让我喜出望外的一点在于,汽车旅馆房间里有微波炉——这意味着我可以自己“做饭”吃了!

住在银泉镇的那两天,我每天会去沃尔玛买吃的。在夏威夷和纽约的时候,当地物价水平给我的感受就是简单粗暴四个字——活!不!下!去!纽约虽然能在布朗克斯找到相对便宜的超市,但其他所有东西都很贵,贵到畸形。哪怕一天只吃一顿饭,花起钱来都觉得肉疼。连水都不舍得买,整天就带个瓶子在公共场所找免费饮用水灌装。只恨我人生地不熟,不知道哪儿能领救济餐,否则肯定毫不犹豫就去了。来到小镇上的沃尔玛,我第一次感受到了美国的“正常物价”,总算让我从夏威夷和纽约的高物价阴影中走了出来——整只烤鸡特价只要5块多美元,袋装泡面只要47美分,给了我在美国生活下去的勇气

在沃尔玛找食过程中,我发现美国的预制菜相当发达且普及,冷冻食品区占了很大一块,冰柜里陈列着大量只需要微波炉加热即可食用的预制菜包。那种工厂生产的一人份冷冻预制菜包,售价3-6刀,俗称TV dinner;冷藏区另有一种后厨制作的短保质期预制菜则要贵得多,价格在7-12刀,可以帮你加热。

我知道近年来国内关于预制菜的讨论非常多,我个人认为预制菜的普及是人类社会工业化过程中的一个必然趋势,就我的观察而言——越是发达,或者说进入工业化越早的国家,预制菜就越普遍。因为工业化社会意味着——工厂批量生产的成本不断下降,人力成本和时间成本不断上升。大家应该记得,在我们国家的工业化早期,罐头一度被当成“高档食品”,探访病人提个罐头过去是倍儿有面子的一件事。一来彼时物流和农业技术落后,新鲜果蔬只有在当季才吃得到;二来罐头稀缺,那会儿都是军需、特供商品;三来罐头象征着“现代工业高端食品”。现在物流发达了、罐头便宜了,大家也就嫌弃了,觉得这玩意儿不健康,蛋糕店都得特别注明自己水果蛋糕用的不是罐头水果。

我之前在印度生活,印度超市里的预制食品也很少,主要限于一些可以常温保存较多天的烤饼。照理说印度那种咖喱糊糊特别适合做成冷冻食品或者罐头,我太太有时候就会在家做一大锅然后分装冷冻起来,解冻之后几乎不会有风味丧失,肉类甚至会比刚烧好的时候更酥软更入味。我觉得预制食品在印度难以普及有几个原因,一来印度的冷链不发达,供电不稳定,在冰箱里囤货有风险;二来印度人工便宜,工业化生产的优势不明显;三来受印度教的“洁净观”影响,印度教徒跟穆斯林一样,会比较介意“来历不明”的食物——毕竟谁知道生产线上有没有做过他们忌讳的东西?

像美国这种老牌工业国家,对冷冻预制菜的接纳程度相当高。有钱人当然也会讲究现烧现做,但“讲究”的成本实在太高——要么自己花时间做,要么花钱去餐厅吃——难免有很多人讲究不起,只好“将就”。我美国朋友跟我说,有些冷冻预制菜其实还挺好吃的。

我也买了几盒预制菜尝试,不知道是我手气不好没选对,还是美国的东西本来就难吃,反正我是吃过一次就不想吃第二次了

我在沃尔玛经常一逛就是一个多小时,倒也不是吃饱了撑着没事儿,主要我心想好不容易来美国一趟,总不能两手空空回去吧?我的目标是找一些中国买不到、或者美国更便宜的东西。想不到逛着逛着,就逛成了“田野调查”,不仅了解了物价水平,也大致了解到经过了这几年的贸易摩擦,中国制造究竟在多大程度上被取代了

有人可能觉得,中国这都已经世界工厂了,有啥东西还会买不到啊?有啊——枪!猎弓!人家就这么大大咧咧摆在超市里卖。沃尔玛卖的枪主要是发射BB弹的气枪和单发的长管霰弹枪和步枪,气枪可以随便买,使用火药弹药的枪要相关执照。

还有一样中国买不到的东西是正版影视剧的蓝光影碟,毕竟咱们这边已经许多年都没见过影碟这玩意儿了——别说正版,就连盗版也找不到。美国最新的美剧、电影除了上架流媒体之外,也会发行蓝光碟片。在货架上看到整套的经典美剧,让我还挺感动的。这一方面是使用习惯,很多美国人家里不仅有影碟机,甚至还有录像机,因为人家很早就普及了家用摄像机,许多宝贵的家庭录像都在录像带上。另一方面,美国一些乡村的宽带网速有限,甚至干脆就没有靠谱的网络服务(所以才那么需要星链),流媒体使用体验不佳,还是看影碟更靠谱。

我本想给在沃尔玛挑个玩具带给家里的孩子,看来看去玩具不是中国制造就是越南制造。我用拼多多拍照比价,基本上都能在国内买到更便宜的同款。除了玩具之外,大部分的日用品、电子产品也都依然是中国制造。同样的东西,在美国这里贵得多——我出门忘带指甲剪了,一把最便宜的中国制造指甲剪也要两三美元,那质量差得无法忍受,我用完就直接扔掉了。中国制造已经被替代的主要是服装家纺产品,印度制造的成衣在美国市场占了大头,墨西哥的产品也能找到不少。

那美国自己制造的有什么呢?首先,食物大部分是美国自己制造的;其次呢,有些庭院里专用的、厨房专用的东西,是美国自己制造的,比方说有一种烤华夫饼的机器,国内从来没见过,就是他们自己造的;还有一样是美国国旗——根据“全美国旗法案”,要求联邦政府购买的美国国旗必须100%使用美国材料制成,且必须完全在美国境内制造。于是我就看到了一堆标注着“MADE IN THE U.S.A.”、品质参差不齐的美国国旗。同样规格的152厘米(5英尺)宽国旗,售价从10美元到40美元都有。

500

▲汽车旅馆有冰箱有微波炉,瞬间感觉自己有救了

500

▲面包类的主食只要两三刀一袋

500

▲炒饭炒面甚至白米饭,都有冷冻预制

500

▲最便宜的只要2块多美金——这种冷冻食品你不能把它看做真正的食物,只能看做一坨卡路里,保证你不饿死

500

▲预制菜的品种之多,看得我眼都花了

500

▲包装上的主厨双手抱胸,都是在模仿《地狱厨房》

500

▲47美分一包的泡面

500

▲微波炉泡面,拯救了我的中国胃。里面的鸡肉是从5刀一个的烤鸡上撕下来的

500

▲微波炉快餐,难吃

500

▲继续干泡面

500

▲沃尔玛里的火药枪,需要执照才能买

500

▲这种气枪不需要执照

500

▲杀伤力可观的复合弓

500

▲发几个中国人民难以理解的东西——几根木柴敢卖一百多块人民币,纯属抢钱

500

▲装饰屋顶、花园用的苔藓、干草,铺满整个屋顶得多少钱?

500

▲纯“美国制造”的美国国旗,价格感人

500

▲这些香氛摆件是印度制造。印度出口的东西往往都会带一点手工属性,无法完全用流水线制造,因为印度的优势在于人工便宜

500

▲厨房五金则清一色中国制造

500

▲堪称古董的玩具宠物蛋,是谁给了他们卖44刀的勇气?国内电商平台44块人民币都嫌贵

500

▲这种迪斯尼正版授权的玩具,我用PDD拍照询价,国内基本上都能买到,价格也更便宜,同样是正版

500

▲我儿子最喜欢玩的布鲁克积木人,价格比中国贵50%左右

500

▲要自己拼搭装饰的姜饼屋,产地加拿大,这个倒是国内买不到的。我本来想买一盒给孩子当礼物,一想到这玩意儿对龋齿的助长,最后就没买

500

▲各种经典美剧的正版DVD

500

▲拍立得相机和相纸,据说国内价格炒得很高

500

▲58寸海信电视

500

▲价格最恐怖的莫过于眼镜,套餐起价105刀,而且需要医院处方单才能配。记得我小时候第一副眼镜就是在上海的“美式眼镜城”配的,死贵死贵……万恶的资本主义啊

500

▲美国国家地理售价14.99刀

最后看来看去,觉得能勉强买一点带回去的只有开心果和费列罗巧克力,价格大致跟国内电商平台持平。费列罗是加拿大生产的,有个口味国内没见过;只有开心果是真正美国产的,800克装比拼多多便宜了10块钱。买这些主要是为了带给我妈,说起来也算是从美国带了点东西给她,好让她在街坊邻里圈子里有些谈资。

哪怕是像我妈这样一个大门不出二门不迈的七十岁老太太,也知道美国没啥东西可买。她说上回有个亲戚某甲,去美国旅游买了双运动鞋带回来送给侄女某乙,结果某乙一看发现运动鞋是中国制造的,大吐其槽,成为一时笑谈(其实是因为美国比国内更便宜)。但无论如何,在我爸妈这代人心目中,美国依然带有盛大的光环,还是那座遥不可及的“灯塔”。我往家庭群里发曼哈顿照片时,感觉我爸比我还要激动——毕竟他年轻时也看了大量的美国电影,美国或许曾是一个属于他们那代人的梦吧。

当然,我不否认美国也曾是我心里有过的一个梦。我住在银泉镇的那天晚上翻看地图,赫然发现此处西边约100公里,是我多年前曾极度向往的阿巴拉契亚山脉,以及西弗吉尼亚州。

阿巴拉契亚山径

我估计有些读者可能都从未听说过“阿巴拉契亚”这个拗口的名字,我之所以会关注到这个地名,因为我早年是一名爱好徒步的驴友(现在也是,只不过没时间了)。早在20年前,我就听闻美国的阿巴拉契亚山径(Appalachian Trail)是世界上最长的纯徒步路线,长达3540公里。这个长度令我感到相当震惊——首先,在中国国内我们只能去一些荒山野岭徒步穿越,美国如此发达的一个国家,又不像尼泊尔山区那样偏远不通公路,怎么可能修建起这么长一条贯穿南北徒步道?究竟是如何做到的?其次,阿巴拉契亚这个名字听起来好酷,这究竟是一座什么样的山脉?竟能绵延如此之长,甚至超过了喜马拉雅山脉的长度……因此早在20年前,阿巴拉契亚山径就在我心里埋下了一颗种子;我并无野心亦无兴趣走完全程,只是想有朝一日能来实地看一看、走一走。

500

▲我飞纽约的时候,就看到自己飞越了阿巴拉契亚山脉

500

▲阿巴拉契亚山脉大致的走向示意

500

▲将这整座山脉打通,便有了全世界最长的徒步道

至于对西弗吉尼亚的念想,则是因为约翰·丹佛(John Denver)那首脍炙人口的洗脑神曲《乡村路带我回家》(Take Me Home, Country Roads),开头第一句就是“Almost heaven, West Virginia. Blue Ridge Mountains, Shenandoah River.”这一句歌词带出的三个地名——西弗吉尼亚、蓝岭山脉、仙那度河,全都印刻在了我的脑海里,我很好奇“仿佛天堂”一般的西弗吉尼亚究竟是什么样。一研究地图,发现这几个地方全挨着,歌曲中的“蓝岭山脉”正是阿巴拉契亚山脉的一段,山脚下就是仙那度河,都在马里兰州和西弗吉尼亚州的交界处附近,从银泉镇过去仅一小时车程。

我得说,连日的特种兵旅行让我感觉十分疲惫,高强度看博物馆行程都有点要看吐了。我盘算了一下——在美国我还有两个白天的时间,原本打算利用这两天打卡华盛顿特区的一众地标建筑,看两到三个博物馆;但我又很想去传说中的阿拉巴契亚山径、仙那度河看一看,去西弗吉尼亚的乡村走一走。既然现在有车在手,要物尽其用。于是权衡之下,我决定放弃华盛顿那些地标建筑——诸如白宫、林肯纪念馆、华盛顿纪念碑、美国国会大厦、五角大楼——毕竟这些地标的照片已经看过太多了,不如花一天时间去歌里唱过的地方看看吧。

有人可能要说,你不是对风光已经没兴趣了吗?这没错。但在我看来,西弗吉尼亚乡村和阿巴拉契亚山径,属于一种跟美国文化相绑定的人文景观,并不算纯粹的原始风光。看看这片孕育出美国乡村音乐的土地,也算是从另一个角度来认识美国。我前文中对美国中产社区的感受,有相当一部分正是来自于那天在城镇乡村兜风漫游时的所见。

我在美国的11月中下旬,刚好错过了北美绚烂的秋色,已有一种初冬的萧煞之气;刚巧天气也不是很好,阴而不雨。由于时间有限,我并没有很深入,就在西弗吉尼亚州、弗吉尼亚州、马里兰州这三个州交界处转了转。

实事求是地说,这一带的乡村真挺美的,有森林有河流有起起伏伏的丘陵;深秋的仙那度河缓缓流淌,有那么一丢丢呼伦贝尔额尔古纳河的感觉。但传说中的阿巴拉契亚山脉让我实在是有些失望——就这么矮一玩意儿?你们管它叫山脉?

会造成这种印象,首先是因为管中窥豹,我只造访了阿巴拉契亚山脉上的一个点,并不具有代表性。但我后来找了下网上图片,即便是这座山脉最精华的大烟山国家公园看起来也不咋滴——说到底就是海拔太低了,整座山脉平均海拔才900-1200米,最高点也不过2037米,不足以形成垂直植被带,弗吉尼亚这段更是低至600米。因为呢,阿巴拉契亚山脉是世界上最古老的山脉之一,地质史上的造山运动始于11亿年前,停止于大约2.4亿年前——这座山脉早在美洲大陆和旧大陆相连时就已存在,现在苏格兰高地、斯堪的纳维亚山脉也曾是远古阿巴拉契亚山脉的一部分,大西洋相隔的两地有着完全相同的岩石构成。阿巴拉契亚的巅峰时期,总长度可能有6000公里,高度可能接近现在的喜马拉雅——彼时的喜马拉雅还是海底呢!然而亿万年的持续风化,把它打磨成了现在这副珠圆玉润的丘陵模样。

500

▲秋色已尽的仙那度河,确实有那么几分田园的感觉

500

500

▲终于对歌中的“乡村路”有了一个直观的认识——不过其实吧,“乡村路带我回家”这首歌是在马里兰州写的

500

▲这是朋友拍的大烟山国家公园,算是阿巴拉契亚山脉的精华段了,平平无奇(图片来源:Petra)

500

▲(图片来源:Petra)

这正是山脉非常反直觉的一个现象——越高的山越年轻,真正古老的山脉往往因为被磨光了棱角而其貌不扬

正因为海拔不高且坡度平缓,阿巴拉契亚山径有不少路段都可以在山脊上行走;但由于植被茂盛,除了在特定的观景点之外,大部分徒步道都位于树林之中;与此同时由于海拔落差不大,沿途景观变化也不大,所以说白了这其实是一条挺无聊的低强度徒步线路。唯一值得吹牛逼的大概就是长度,毕竟你可以从美国南部一直走到加拿大

这么长的路线,是怎么打通的呢?北美本来就地广人稀,平原上都住不满,人烟稀少的山区大部分都直接划成了保护区。这条山径途径的区域原本确实有一部分属于私人土地,如今99%以上的路段都已经被国家公园管理局收购,以便进行统一管理。不过即便如此,也难免有些路段被公路、城镇所切断——这些地方刚好被用作停车点、补给点、下撤点;如果碰到的是高速公路,徒步道有时还会从高速路桥下面穿过。

我走了几段马里兰州境内的阿帕拉契亚山径,尽管天公不作美,但我不得不说人家这生态环境真是没话说,有各种野生动物出没。我没走多远就遇到两头鹿——这辈子还是第一次在野外与鹿如此近距离对视。徒步道总体来说很好走,没有特别陡峭的爬升下降,维护状况良好,每隔几公里就有下撤点和环保厕所,路上还有营地、庇护所、安全水源;只要你不偏离步道、不遭遇黑熊或毒蛇,一般不会有安全问题。马里兰州这段沿途的历史遗迹相当不少——只不过美国的历史满打满算两百多年,所谓的“历史遗迹”不外乎独立战争和南北战争的相关遗址。作为中国人,并不熟悉这些历史背景,也就只能走马观花了。

500

▲我体验的阿巴拉契亚山径位于马里兰州,背包客标志代表有停车场

500

▲熊出没注意

500

▲随便走了一小段,就撞见两次鹿。

500

▲徒步道总体来说非常好走,由于山势平缓,甚至连像样的陡坡都找不到

500

▲有些路段会从高速下穿过

500

500

▲被公路切断在所难免,但并不影响徒步体验,反而提高了徒步的安全性

500

500

▲徒步线路上的营地

500

▲营地厕所

500

▲我去的时候,路上的徒步客很少

500

▲有些地方提供摆渡车服务

500

▲徒步道会经过的一些历史遗址

500

▲华盛顿纪念碑

500

▲观景台,感觉就算是天好也没啥景可观

500

20号的“阿巴拉契亚一日游”结束后,21号那天终于去了华盛顿特区,以最后两个博物馆为我的研学画上句点。

站务

全部专栏