阅览古籍的时候应不应该戴手套?其实应该不戴

【文/方广锠】

500

关于阅览纸质文物是否应该戴手套,沈津先生曾撰文对有的图书馆、博物馆要求戴手套阅读古籍文献提出批评,我赞同沈津先生的意见,这些都是长期从事有关工作的专家在工作中养成的“专业素养”。将来有机会,我也会谈谈自己几十年来考察敦煌遗书的经验。总之,戴手套阅览敦煌遗书原件,弊大于利。所以,无论在国内国外,无论到哪个单位,我考察敦煌遗书,工作时从来不戴手套。

极个别情况,出于某些特殊原因,偶尔也带手套,那时就把手套的五个指头统统剪掉。也就是说,依然是手指直接接触敦煌遗书。不仅是我,真正的写经研究者,包括日本的一流写经研究者,没有一个是戴着手套工作的。前此,某馆邀请我鉴定馆藏敦煌遗书。我去后,现场拿出手套。我说:鉴定敦煌遗书不能戴手套。並解释了具体理由。该馆有关人员请示领导后,允许不戴手套。

1990年以后,中国国家图书馆藏敦煌遗书编目由我主持,我们编目组全体成员,工作多年,从来不戴手套。自然,我们也不会要求前来查阅敦煌遗书的先生戴手套。我在国图工作期间,不少先生前来考察敦煌遗书。如沙知先生来过,郝春文先生来过,荣新江先生自己来过,还陪同饶宗颐先生来过,日本的一些敦煌研究者也来过。阅览时都不戴手套。

敦煌遗书为古代弃存,大部分残破不全,不少遗书残破严重。有些虽然已经修复,不少尚未修复。已经修复的,由于种种原因,也有的出现两次损坏。因此,考察原件,必须小心翼翼,不能因为我们的考察工作而使遗书原件受损。

我的经验,人手的皮肤最为敏感。卷子一上手,哪个地方有残破,展开、收起时要小心,不用经过大脑,手下自有尺度。有些残破较甚的卷子,需要一点一点慢慢分离相互勾牵着的残纸,此时更需要敏感而细腻的手感来把握分寸。


​戴上手套,隔着一层布,哪怕再薄,毕竟隔着一层布。皮肤的感觉就会变得迟钝。即使眼睛看到残破处,心里想着要小心,无奈手上没有感觉,便会手不应心,很难准确做出分离勾牵残纸的细微动作,搞不好就会对原卷造成伤害。

所以我说,为了敦煌遗书的安全,阅览时不能戴手套。特别对那些未经修复的残卷,或虽然修复但又二次残破的遗书,绝对不能戴手套。

由于种种原因,即使是敦煌研究者,现在也很少有人阅览敦煌遗书原件,何况社会上绝大部分人都不是敦煌研究者,所以一般人并不知道阅读敦煌遗书应有的规范。

500

敦煌遗书的鉴定是一件十分严肃的事情。在敦煌遗书名气日益高涨、市场价格不断上涨、照相技术不断翻新、印刷技术不断发展的今天,敦煌遗书鉴定更是一件需要十分谨慎的事情。敦煌遗书鉴定,可以分为不同的流派。我主张,对纸张的鉴定,是鉴定敦煌遗书的第一要素。凡是就敦煌遗书鉴定与我打过交道的人都知道,我从来不依据照片鉴定敦煌遗书,必须看到原件。有关鉴定方法,这里无法详谈。总之,除了其他种种要素,鉴定者还必须触摸原件纸张,观察其形态,把握其手感。如果带上手套,则对敦煌遗书的准确鉴定就无从谈起,自然,目录的编纂也就同样无从谈起。

如上所述,为了保护与鉴定敦煌遗书,阅览敦煌遗书时,一定不能戴手套。如果戴了手套,阅览者有可能在阅读时误伤遗书,也无法真切得到有关敦煌遗书的真实知识,那就会误导自己的研究。

不戴手套有无弊病呢?当然是有的。除了手汗问题,还有双手必须干净。其实,这些问题都不难解决。阅览以前洗手,保证手部干净。这不是难事。

至于手汗,手部毕竟不是人体最易出汗的部分。特别是手指,更不易出汗。阅览敦煌遗书,一般都在恒温阅览室,这一条件也使手部也不易出汗。我自己鉴定敦煌遗书几十年,从来没有出现过手部出汗的情况。当然,人会有个体差异,那也简单。比如我上篇文章提到的某馆,在同意我裸手鉴定敦煌遗书的同时,拿来一些纸巾,要求我随时注意擦掉手上可能出现的手汗。我自然答应,虽然最后並没有用到——仅中途喝水,继续开始工作前用纸巾擦了擦手,以防水杯上有肉眼看不见的污渍。手部容易出汗的先生,阅览敦煌遗书之类的纸质善本时,的确应该自备一些手巾、手绢之类,并随时注意自己手上是否有汗,随有随擦。其实,衹要心中真正把敦煌遗书当宝贝对待,有关诸如此类的问题都在不言中了。

500

总之,阅览敦煌遗书戴手套,弊大于利。当然,我说的仅仅是敦煌遗书及以敦煌遗书为代表的纸质善本古籍。至于其他文物,各有各的情况,另当别论。据我所知,鉴定青铜器,如想上手,必须戴手套。这也是一种“专业素养”。

站务

全部专栏