瑞典“环保小公主”正在引发瑞典航空业衰退潮
一年前,谁能想到她有这么大的能量?现在看起来这个16岁的Greta引发的各种公众效应被远远低估了。
现在Greta正在大西洋漂流,他坐在赛艇上前往纽约的途中。她要克服晕船的压力,而且船上没有厕所,所以这14天的旅行对她来说还是很辛苦的。
Greta把这次旅行称之为0碳之旅
如果坐飞机,加上转机不过才8个小时,但是Greta觉得这样很不环保,飞机太费油了。
上船了,纽约见
在以Greta为首的环保青年一代的号召下,越来越多的瑞典人正在拒绝乘飞机旅行,坐火车的人数从20%上升到了37%(when possible has nearly doubled, from 20% to 37%, according to SJ瑞典交通部的数据),2018年SJ火车票的销售额比前年增长了5%。
1月份到4月份乘飞机的瑞典人整整下降了8%。
瑞典国内排在前10的最繁忙的机场客流量下降了2.8%。2019年,全欧洲机场的客流量可是上升了4.9%,这一对比的话,瑞典确实很特殊了。
现在瑞典网络上有一个很火的词,叫Flygskam,翻译成汉语就是“飞机羞耻症”,意思是因为坐飞机不环保而感到羞耻。
去年瑞典某些山林发生了野火,山火蔓延的时候,瑞典社会名流发起了Flygfritt2019运动,意思是全年拒绝乘飞机。
你还有脸乘飞机?不知道不环保吗?
当然了,还有一个重要原因可能是乘飞机的税变高了,上涨了15%。
印有飞行羞耻logo的T恤已经开卖了
“飞行羞耻”这个词瑞典人可以说输出价值观了,而且迅速传播到了德语、荷兰语和芬兰语等等。
德语这个单词是flugscham
芬兰语是lentohapea
荷兰语是vliegschaamte
与此同时,瑞典语还有一个相应的单词在网上很火,叫tågskryt,意思是“以乘火车为荣”。
以乘火车为荣