在外交政策上，特朗普2.0的自由度极其危险

在外交政策上，特朗普2.0的自由度极其危险

 道格·班多

2026年1月15日凌晨12：05

《美国保守派》

即使他承担并发动多场战争，提出巨额增加5000亿美元的军事开支，并计划建造自己的凯旋门，唐纳德·特朗普总统显然仍认为自己是一个和平之人。他已成为历史学家阿克顿勋爵格言的经典例证：“权力倾向腐败，绝对权力使人绝对腐败。”

随着特朗普完成第二任期的第一年，他正在证明他的第一任期不过是一场玩笑式的预览。这次他变得严肃起来，新的战争和战争威胁不断增加，有时几乎每天都在发生。他相信，除了他自己的沉思外，没有任何实质性的限制——无论是法律、制度、宪法，甚至道德上的——在与地球上最强大的军队战犬抗衡之外。这使他成为迄今为止最危险的美国总统。

在他的第一任期内，特朗普支持沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国对抗也门，支持个人专制和大规模杀戮。本届任期，他直接打击了也门的安萨尔安拉武装组织，尽管当时并无实质性的美国利益利益。在他的第一任期内，他支持以色列，面对所有对手，最重要的是支持其对永远无助的巴勒斯坦人的残酷占领，以色列将巴勒斯坦人视为古代斯巴达对待其希洛特人。任期内，他武装并加强以色列在加沙和黎巴嫩持续的战争，尽管以色列遭受了灾难性的平民伤亡，并对伊朗发动了非法和无端的攻击。特朗普一世只是暗杀了一名伊朗军事领导人，放弃了关于伊朗核计划的外交;特朗普二世利用外交作为幌子，促成以色列对伊朗的非法且无端攻击，随后又参与了轰炸行动。现在他威胁要以某种方式干预该国的内部纷争。

特朗普曾考虑对委内瑞拉使用武力，但在广泛的地区反对面前退缩了。特朗普二世任意终止了特使理查德·格伦内尔的外交倡议，并对委内瑞拉发动了非法且无端的攻击，同时还威胁了他不喜欢的其他拉丁美洲政府，包括哥伦比亚、巴拿马，甚至墨西哥。总统对非洲人口最多的国家尼日利亚那极其复杂的纷争毫无察觉地窥视着，发出了暴力的“真相社会”威胁，随后以保护基督徒的名义发射了少量导弹。特朗普挑战了“被抨击的对象应当认真对待他而非字面意义”这一格言的界限，他积极威胁要吞并格陵兰，尽管目前格陵兰没有威胁，且他此前对美国在该岛的军事角色漠视。

或许更糟的是，曾经对抱怨的富有盟友补贴的美国补贴，已经放弃了从欧洲、韩国和日本撤军的讨论。一旦盟友承诺增加军费支出，即使在他们充斥的烟雾弹中难以分辨现实，特朗普对让他们承担自身安全责任失去了兴趣。因此，华盛顿依然深陷俄乌战争之中，随着欧洲国家不断升级对莫斯科的代理战争，这场悲剧对美国来说愈发危险。

还有中东。比他的前任更甚的是，特朗普对以色列总理本雅明·内塔尼亚胡没有否认任何指控，甚至要求名义上的民主国家赦免内塔尼亚胡涉嫌的罪行。更糟的是，特朗普似乎决心让美国成为该地区绝对君主制的保障者，宣布对卡塔尔提供安全承诺——既没有条约也没有国会同意。他一直敦促对更加腐败残暴的沙特阿拉伯采取同样的措施，只要它能承认耶路撒冷。

特朗普一世一直更倾向于杰克逊式的单边主义者，而非罗恩-保罗式的不干涉主义者，但他通过对伊拉克战争的激烈批评赢得了制约者的支持，这与他当时的态度形成了既受欢迎又方便的转变。然而，特朗普二世已经将自己重新塑造成一个几乎没有道德或原则伪装的新保守主义战士。总统显然想要掌控局面：就像他那永远迷茫的前任一样，他宣称自己掌控着世界。为此，他更愿意发动经济战争和动能战争。就像神话中的宙斯投掷雷电一样，特朗普对几乎所有能吸引他那短暂注意力的人或事都实施制裁和关税。

总统做法的弊端十分显著。第一种是冒险卷入那些与美国安全无关、超出美国解决方案的复杂危险纠纷。到目前为止，总统对细节的可预见的忽视和对昨天引起他兴趣的兴趣减退，保护了美国免于灾难。例如，政府放弃了对也门胡塞武装的打击，放弃了昂贵但徒劳的海军任务。白宫不再谈论在尼日利亚发起宗教圣战。如果伊朗的抗议减弱，他也可能放弃这一问题。如果俄罗斯继续赢得战争，尽管过程极其缓慢且代价惨重，同时避免涉及北约的冲突，美国很可能会避免与俄罗斯发生冲突，而北约将是一场疯狂且很可能失败的赌注。

第二个问题是美国人民的破产。五角大楼预算是美国外交政策的代价。美国几乎不需要什么就能保卫自己及其对西半球的主导地位。大多数美国人员和武器都用于保卫那些多年来甚至数十年依赖美国的名义盟友。毫无疑问，韩国是时候抵御朝鲜，欧洲人抵御俄罗斯，同时抵御以色列和海湾君主国联盟，以防范伊朗的威胁。即使是中国也可能被日本制约，这可能使侵略变得过于昂贵，难以承受。至于台湾，美国人民是否准备好在千里之外进行一场核战争，这场战争看起来令人不安地类似于古巴导弹危机的反向？

如果总统仍然想掌控世界，他需要更多的力量。因此他提出了1.5万亿美元的军事预算建议。总统的财政优先事项——增加军事开支、保护福利支出和减税——使美国走上了灾难性的道路。2025年，美国花费了7万亿美元，其中2万亿美元借入其中，并投入超过1万亿美元用于支付债务利息。随着山姆大叔计划继续走这条路，预算赤字、债务总额和利息支付将持续上升，直到整个联邦金融结构面临崩溃的风险。

最后，总统的做法最终是无益的，甚至不切实际的。虽然对“基于规则的秩序”持愤世嫉俗态度是恰当的——美国及其盟友精心制定规则，并自由违反规则以谋取自身利益——但虚伪和虚伪中仍有其价值。假装对超越纯粹自利的承诺，假装追求合法且有价值的利益也有限制，这很重要。声称华盛顿可以无视原则、道德或后果为所欲为，已经让盟国感到不安，并鼓励了不那么友好的国家。

更荒谬的是，政府正在浪费经济资源、军事信誉和政治资本，以实现外交上可能获得的利益。例如，尽管特朗普在委内瑞拉的阴谋得到了一些保守现实主义者的辩护，但即使是特朗普也承认那里存在和平解决方案。格陵兰和巴拿马也是如此，即使没有战争和军事打击的讨论。总统对前加拿大总理贾斯廷·特鲁多的嘲讽导致渥太华政府态度顽固，民众愤怒。特朗普的夸张言辞强化了澳大利亚去年选举中向左倾的趋势。他拒绝承认数万名死去巴勒斯坦平民的人性，更不用说在美国政策中考虑他们的生命，这将继续加剧中东的不稳定。最离奇的可能是总统愿意冒犯新兴大国——例如巴西和印度——在当今地缘政治的“大博弈”中几乎自摆乌龙。

特朗普还有时间在实践和言辞上将美国放在首位。首先，他应继续关注美国“近邻”事务，同时重新发现外交和经济参与，以推动美国利益。最重要的是，他应更严格地评估那些日益稀缺的优先事项。世界永远不稳定且混乱，但大多数国际危机不必由华盛顿承担。山姆大叔应该退后一步。总统的工作是管理美国政府，而非他所声称并以此保护、其人民、领土、自由和繁荣。这应该成为他的遗产。

道格·班多是卡托研究所的高级研究员。他曾任罗纳德·里根总统特别助理，著有《外国愚行：美国的新全球帝国》。

注：道格·班多是铁杆共和党人，他曾经歪曲和丑化拜登的坚决支持乌克兰抗战到底的表态，所以有了他的名言“战斗到最后一个乌克兰人。”

译文中有“特朗普一世”“特朗普二世”的提法，不知是翻译问题，还是翻译风格问题。可能是第一任为一世，第二任为二世。