日本下任首相民调第一竟是小泉进次郎?靠说“废话”出圈!日网友:他当首相日本药丸!

作者 | 树ki

来源 | 东京新青年

9月7日,日本政坛再一次迎来大地震。

石破茂终于顶不住压力,承认参院选举失利,并且强调“责任在我”,宣布了辞职的意向。

500

9月8日,JNN发布的最新民调也引爆了话题——如果让国民来选下一任首相,会是谁呢?

结果第一名居然是并列的——小泉进次郎(农水大臣)和高市早苗(前经济安保担当大臣)。而现任石破茂本人,只拿到了第三。日本政治好像已经不再是权力斗争的舞台,而是综艺大赏的主场。

500

高市早苗咱就不多说了,懂得都懂,今天重点说一下并列第一的另一位大哥——废话小王子,小泉进次郎。

小泉,这位年轻又有明星光环的二世议员,每次一开口,网友都摩拳擦掌准备截屏。他的发言已经在日网衍生出了一个专属名词——“进次郎构文”。

500

“我是从来的那条路来的,对吧”

什么叫“进次郎构文”?就是你乍一听以为他讲了很深刻的东西,仔细一听却发现只是在绕圈子重复。

比如他谈育儿假时说:“育儿休业这个词里有‘休’,但实际上完全不是休息。”

500

听上去振振有词,结果翻译成人话就是“休假不是真的休息”。不知道想表达什么...😅

还有类似的“米饭从田里长出来”“米不够吃就是家里没米”这样的迷惑发言,在网络上被改编成无数爆笑图,堪称日本政治界的段子素材无限供应商。

500

无人岛的大家!

接下来欣赏一下小泉迷惑发言大赏:

1.也就是说,现在是二月,一年后又会到二月。

2.三口之家只有两只口罩的话,也就是说还差一只了。

3.并不是很能清晰看到它的样子,但隐约浮现出了“46”这个数字。

4.这份礼物,是别人送的。

5.我说了“会辞职”,但又没说“真的会辞职”。

6.还是想吃牛排啊,每天都想吃呢。说每天都想吃,并不代表每天都在吃。

7.挑战不可能完成的事情,这很有挑战性,不是很好吗?

8.下午打算去hellowork,也就是说目前是失业状态呢。

500

接着请欣赏日本网友创造的各种小泉梗图:

500

“之前就一直和哥哥有年龄差,现在也没变呢。”

——小泉进次郎

500

“比赛不结束的话,是不会知道比赛结果的。”

——小泉进次郎

500

“现在这样是不行的,所以我觉得现在这样的日本是不行的。”

——小泉进次郎

500

“将力量转换为力量”

——小泉进次郎

500

“这个白米,是大米哦。”

——小泉进次郎

500

“什么事都请去尝试去做一次。因为再尝试一次的话就是第二次了。”

——小泉进次郎

500

“自己的回合结束了,就变成对方的回合了。”

——小泉进次郎

500

“1=1。“

——小泉进次郎

更好笑的是,小泉自己还挺认真地解释过,说希望“言语能有温度和重量”。

结果网友们的反应是:这句话本身就是典型的“进次郎构文”,看似深刻,细品之后却像一碗没放盐的味噌汤。可偏偏就是这种一本正经的废话文学,让他成了最有网络存在感的政治人物之一。

500

小泉出生于政治世家,祖上往上数好几代,都是响当当的政坛人物。

500

但他本人自从登上政坛后就诟病无数。首先是说话不着调,说了一堆云里雾里的不知道想表达什么。换句话说就是只会打嘴炮。

当然小泉不止这一个奇葩吐槽点,他个人的某些行为也被网友大肆吐槽。

今年6月,日本不少网友反映自己给小泉投了选票,之后白天在家里收到了来自小泉的感谢电话。这一行为被民众批评小泉没有常识。也是很招笑了😂

500

再比如小泉明明身为环境大臣,去纽约参加关于全球变暖的发言大会时,在海外公众面前发言,我每天都好想吃牛排啊。被网友批评这货完全不会读空气,真的是无可救药的笨蛋。

500

以及在参加纽约严肃的气候全球大会时,小泉公开发言,这件事必须要性感。(???

被日本民众上书参议院,提出质疑。

500

对于小泉如果真的当上下一任首相这件事,日本网友表示,我们不排斥小泉的人品,甚至觉得他挺好玩。但是如果他真的是下一任首相,那只有一句话——日本真的完蛋了。

500

“石破辞职后如果真的是小泉的话,那日本完蛋了。”

500

“传统媒体已经开始大肆报道下一个首相是小泉了!然后日本就真的完蛋了。”

500

“小泉真当上总理大臣的话,我觉得日本就真的没救了。”

小泉如果真的当上首相,就意味着在日本政坛能当上首相,靠的不一定是政策,而是“谁更会制造话题”。

还有网友们在社交平台上调侃小泉可能是在为当上总理大臣作准备,现在都是装傻阶段,怕被暗杀😂

500

当然,玩笑归玩笑,民调数字还是说明了一些问题。石破内阁的支持率虽然略微上升,但依然在四成以下。

而与此对比,自民党整体的支持率又有所回升,23.3%,比上个月还高了将近3个点。说明日本选民虽然嫌弃石破,但还没准备抛弃自民党。

只是让人哭笑不得的是,这个时候跑出来并列第一的小泉和高市,一个靠槽点输出,一个靠强硬发言,怎么看都不像是稳重的领袖,反而更像是带货主播。

500

所以接下来谁能真正接手首相之位,还远未可知。但可以确定的是,只要小泉进次郎继续输出“迷言”,高市早苗继续释放“短期决战宣言”,日本网友的快乐源泉就不会断档。

毕竟,别人家的选举是看政策,日本的选举是看段子。下任首相到底是小泉还是高市?答案或许没那么重要。重要的是,在这片段子横飞的政坛舞台上,国民至少还能先笑一笑,缓解一下看不清未来的焦虑...

参考链接:

1.https://news.yahoo.co.jp/articles/9d04c16022e5c95ca7289dd23e0f691aa1acd499

2.https://lite-ra.com/i/2019/09/post-4991.html

3.https://note.com/yoshiaki1973/n/n019b260ed0e8

4.https://www.sangiin.go.jp/japanese/joho1/kousei/syuisyo/200/syuh/s200006.htm

站务

全部专栏