\(^o^)/~:“逝者如斯夫,不舍昼夜”已经成为外国谚语,有了正式的世界涵义~
梅德韦杰夫评论特朗普对欧洲施加的关税,不但错误的理解中国《论语》里的“子在川上曰:‘逝者如斯夫,不舍昼夜’”,还把出处搞错为“老子说的”。
评论区虽然很多中国人在纠正,不过很多外国网民觉得这句话酷毙了~,
自从阿拉伯学者错误的理解了这段经典之后,好像所有老外都开始了在错误的理解上狂奔~
梅德韦杰夫评论特朗普对欧洲施加的关税,不但错误的理解中国《论语》里的“子在川上曰:‘逝者如斯夫,不舍昼夜’”,还把出处搞错为“老子说的”。
评论区虽然很多中国人在纠正,不过很多外国网民觉得这句话酷毙了~,
自从阿拉伯学者错误的理解了这段经典之后,好像所有老外都开始了在错误的理解上狂奔~
等99人 已参与问答
已参与问答
等161人 已参与问答