为什么英国年代剧经久不衰

英国年代剧（period show）经久不衰。当然，这是指在英语世界，或者爱看英美影视的圈子里。

老牌的BBC改编的Jane Austin电视剧就不说了，Downton Abbey、Bridgerton、Belgravia、White Queens、Pillar of the Earth、World without End，都挺好看的。未必都是大团圆，但总体正面，尤其是语言精美。

对比之下，讲当代英国的，常常比较阴暗，语言也比较粗鲁。

英国的黄金时代说不好是哪一段，但从伊丽莎白一世开始，到一战前夜，大体是没错的。在这段时间里，英国要么处于上升阶段，要么处在顶峰，或者已经下滑了但还没感觉。总之，自我感觉良好，拍出来的故事也就容易正面。现在的英国，要么是死气沉沉的当下，要么吃“过去的好时光”，最缺的是未来。

这也反映在语言上。

简·奥斯汀据说是英国文学史上影响仅次于莎士比亚的人。这可能夸张了，但她确实是语言大师。她的小说里的故事现在已经很套路了（必须说，她是首创这些套路的，后来的人都在学她的套路），但那些精美文字百听不厌。看《红楼梦》的人也一样啊，都第50遍了，还不知道晴雯、尤三姐是什么故事？

精美文字这一文学传统在英国年代剧里继承下来，这样的精美文字也只有在年代剧里出现才不突兀。在英国街头来这么几句，就太装了，可能在剑桥、牛津的街头都要被侧目的。在电视剧里来几句，除非是穿越，否则也容易出戏。

这几天在看Bridgerton。对话说得很快，要打起精神听。英国影视常常这样，美国的就没有这个问题。也可能是更加习惯美国口音的关系？

英国口音清脆（crisp）、好听，大概就像中国人听真北京腔觉得好听一样。

当然，这都是上流社会的口音。北京腔也一样，上流圈子的才有那个范儿，李小冉就有那个劲儿，拉足了腔调但并不滥用儿化音。满嘴儿化音的其实是北京“下只角”的口音。上海也一样，《繁花》里胡歌在努力说着“上只角”上海话，还是是不是穿帮，马伊琍已经有点捉急了，虹口妞的“半下只角”口音时不时要露馅，但唐嫣那南市的“下只角”口音就掩饰不住了。不过没事，汪小姐本来就只是外贸公司干的，没说是上只角背景。

以口音取人当然是势利的，不过上流口音更加好听也是确实的。看电视剧嘛，又不是为人处世，不就是图个看着好看、听着好听嘛。