“特朗普正在试图摧毁我们的经济”：“觉醒”战争被揭露为对所有美国人的战争

“特朗普正在试图摧毁我们的经济”：“觉醒”战争被揭露为对所有美国人的战争

 基督教民族主义者背后的支出停摆旨在惩罚，不仅仅是想象中的马克思主义者

阿曼达·马科特

2025年1月29日（美国东部标准时间）

最初，白宫管理和预算办公室备忘录中最引人注目的细节是，这种偏执是多么的精神错乱。这份备忘录让美国经济的大部分领域“暂停”。该命令坚持，必须停止所有联邦拨款和贷款支出，以打击“马克思主义平等、跨性别主义和绿色新政社会工程政策”。普通人可能只看到当地的桥梁正在修理，宽带网络正在安装，公园正在清理。透过MAGA的有色眼镜，这一切都是一个阴谋，把你变成变性马克思主义者，可能还有素食主义者，他们比撒旦主义者更糟糕。

 (截至周二晚间，华盛顿特区的一名联邦法官暂时叫停了资金冻结，以回应非营利组织“民主前进”提起的诉讼。22个州和哥伦比亚特区的总检察长也在罗德岛提起了另一起诉讼，对该命令提出异议。)

 尽管声称代表“勤奋的美国家庭”——这通常被认为与觉醒的马克思主义跨性别绿色交易者是不同类，至少在福克斯电影宇宙中是这样——但唐纳德·特朗普白宫发布的这项新行政命令是一支装满弹药的猎枪，瞄准的是每一个不是躲在末日地堡里的亿万富翁的美国人。埃隆·马斯克和他的政府效率部门朋友们可能认为，联邦拨款和贷款流向了青蛙性别研究和DEI（多元化平权行动）编织圈，但这些钱的大部分都用于了平凡但必要的投资，以支持人们的日常生活：基础设施维护和建设联邦住房贷款和小企业贷款计划、食品援助、学生贷款、灾害救援以及像Head Start这样的学校项目。哦，对了，还有联邦医疗计划，如医疗补助和儿童健康保险计划，这些计划覆盖了近四分之一的美国人。

管理和预算办公室备忘录的语言令人困惑，这无疑是有意为之。目前尚不清楚该命令的范围有多广，以及它将如何执行（如果生效的话）。各州已经报告称医疗补助计划被关闭，表明其目标是全面且无差别地破坏。备忘录本身声称旨在停止3万亿美元的支出。尽管这个数字难以置信地巨大，但即使只有其中的一小部分也会导致广泛的经济混乱，即使对于那些认为自己并未从联邦支出中受益的人也是如此。这笔钱，大体上，会直接回流到国民经济中。切断所有人与建筑工人修建道路、食品券计划受益人之间的联系意味着资金不会用于购买食品杂货、房租和抵押贷款、各种消费品、旅行和娱乐等。对整个经济的后续影响，毫不夸张地说，可能是灾难性的。即使“暂停”是暂时的，正如白宫所声称的那样，经济损害也将非常严重。正如康涅狄格州民主党参议员克里斯·墨菲在推特上所说，“特朗普试图通过闪电战摧毁我们的民主——以及可能我们的经济——并夺取控制权。”

这份备忘录读起来就像是一个专门在关注埃隆·马斯克的推特账户上训练的人工智能机器人写的，但毫无疑问，这个奇爱博士试图在美国经济中心发射核弹的幕后操纵者是拉斯·沃特，一个被特朗普提名为管理预算和预算办公室主任的基督教民族主义者。在上周的确认听证会上，沃特假装自己是一名举止温和的公务员，但在过去几年里，尤其是在他领导“2025计划”的过程中，他暴露出自己是一个可怕的理论家，执着于摧毁美国，以便将其重建为一个基督教神权国家的幻想。即将上任的预算主管拉斯·沃特已经说服自己，美国已经走得太远了，没有办法挽回民主和宪法秩序。这是一种“为了拯救我们的文明，我们必须终结它”的心态。 

正如媒体事务的约翰·克内费尔在7月份报道的那样，沃特自豪地称自己为基督教民族主义者，并认为美国应该用“圣经世界观”来治理，在这种世界观中，他的原教旨主义风格被强制强加给整个国家。他一再抱怨世俗主义导致了“多元文化主义”、“批判种族理论”和“跨性别传染”。多年来，他一直让自己相信，由于所有这些所谓的邪恶，美国已经走得太远了，没有办法挽回民主的宪法秩序。这是一种标准的“为了拯救我们的文明，我们必须结束我们的文明”的心态，他对这个问题像癌症一样严肃。

 乔治敦大学历史学家托马斯·齐默在去年11月发表的一篇令人担忧的文章中阐述了沃特的世界观，指出沃特认为我们现在生活在一个“后宪法时代”，一位共和党总统——就像我们现在的总统——应该像独裁者一样运作，拥有不受国会或法律限制的几乎无限的权力。这种单方面停止大部分联邦开支的古怪举动符合这种观点。当然，这既是非法的，也是违宪的：国会授权了这笔支出，总统没有法律权利推翻它的权威。但在沃特的世界观中，由于“觉醒”的紧急状态，摧毁宪法秩序是必要的，也是合理的。齐默周二在Bluesky上进一步解释了这一切，写道：“如今的右翼是由像沃斯这样的人主导的，他们已经没有什么值得保守的东西了——我们的时代需要的不是‘保守主义’，而是一场激进的‘反革命’。”

今天的右翼被像沃特这样的人所控制，他们相信没有什么可以保留的了——我们的时代需要的不是“保守主义”，而是激进的“反革命”。他们从未像现在这样如此接近权力。他们决心无情地滥用权力。

——Thomas Zimmer (@thomaszimmer.bsky.social)， 2025年1月28日下午12:29

 大量使用“跨性别传染”、“觉醒”和“马克思主义”等吓人的术语，是为了让普通美国人放心，这些怪诞的MAGA权力游戏的目标是其他人，而不是他们。但是，如果你仔细研究一下“马克思主义者”和“觉醒者”这样的术语在这些圈子里的作用，你就会发现，他们谈论的是大多数美国人，包括许多或大多数共和党选民。在阅读指导特朗普行政命令的2025计划政策文件时，令人惊讶的是，几乎没有人逃脱谴责，这是被嘲笑为美国“大觉醒”的一部分。

 “由已婚的父母和孩子组成的家庭是一个有序的国家和健康社会的基础，”该文件宣称，将单身人士和酷儿人士归为觉醒的非人类。任何为政府工作的人，从环卫工人到国税局特工，都被妖魔化为腐败的寄生虫，他们只想“首先为自己服务，其他人远远排在第二位”。（且不说沃特和特朗普自己也拿着政府的薪水。）整个公立学校系统、“公共图书馆和公共卫生机构”以及几乎所有联邦机构（可能除了军队）都被描述为“左派控制的权力中心”。

 这里最引人注目的是《2025计划》中详述的总体性理论，即美国已经无可救药地“觉醒”了，大多数美国人已经被沃特和他的同类所认为的世俗颓废所吞噬。《2025计划》的作者认为，这个国家是一个病态的实体，只能用火来净化。像沃特这样自称鄙视官僚主义的人，却采用官僚主义的方式来应对世界末日：简单地停止支票，这当然具有讽刺意味。当然，MAGA的本质是心理投射，在这种情况下，通过他坦率的神权世界观折射出来。民主党人恳求参议院共和党人不要批准这样一个人，他公开打算结束他们的宪法权力，转而把唐纳德·特朗普变成一个独裁者，并让自己成为独裁者的得力助手。我现在要大胆预测，参议院共和党人将拒绝倾听。

阿曼达·马尔科特是《沙龙》的高级政治作家，著有《巨魔之国：右翼如何成为特朗普的怪物，致力于抹黑自由派、美国和真相本身》

原文标题是："Trump is trying to collapse our economy": War on "woke" revealed as a war on all Americans