《九州缥缈录》还有一小时开播,它会成为中国版权游吗?

《九州缥缈录》今天正式开播。距离正式播出还有不到1个小时,作为原著粉,我真的很期待。

500

《九州缥缈录》小说先后出版了6卷,故事背景十分宏大,人物和线索也十分复杂,很多人认为它可以媲美《权力的游戏》。

说起来,两者还真有很多相似之处。

1、就题材和内容来说,两者都是架空奇幻小说。

《权力的游戏》的时代背景,明显借鉴了英国中世纪,以及欧洲中世纪的历史故事。至于故事中的七大王国,本身也借鉴了英格兰中世纪的几大贵族集团,其中名字都是简单改换。权游中主要是兰尼斯特家族和史塔克家族的对抗,正是以历史上英格兰兰开斯特家族和约克家族的蔷薇战争为背景。

这一点,从其地图就可以看出来。

500

权游故事主要发生在所谓的维斯特洛大陆,明眼人都能看出来这就是英伦三岛的再现。

而缥缈录的地图,则是东亚大陆的变形。

500

这个图最边上的殇州其实是西伯利亚,瀚州草原就是蒙古草原的漠北;宁州森林就是东北,下面的中州就是中原;宛州其实是巴蜀,越州就是岭南百越之地嘛。所以这基本上就是东亚大陆和中国地图的变形,只不过中间隔了个海。

至于故事背景,缥缈录应该是架空借鉴了战国纷争和南北朝大分裂时期,中原王朝和北边游牧民族战争相关历史。

因此2个小说,都有一种厚重历史感。

2、就情节和设定来说,两者都涉及人族和异族,出现了各种酷炫的魔法技能。

奇幻和玄幻小说是最近几十年世界通俗小说,尤其是网络小说的主要发展潮流之一。不可否认,《魔戒》是其中的代表作,借助于电脑特效,奇幻小说改编成影视都有各种酷炫的画面,往往能够更加吸引观众。

这类小说一般是以真实历史作为背景,混杂一些魔法、道术的元素,让主角拥有一些超能力,增加故事的可读性和曲折性。

除了各种魔法比拼,2个小说也都拓展了人类和种族的种类,这也是为了故事更好看。

我们看权游里面有3条龙,完全是开挂般的存在。

500

然后夜王和异鬼军团,也都是属于超自然的存在。

500

这些都是真实历史不可能存在的元素,小说之所以引进它们,就是为了让故事更加曲折好看,因为龙和异鬼的存在,各种魔法的存在,对抗更加激烈,场面更加酷炫嘛。

至于缥缈录这里,故事中的两大组织,辰月和天驱的大宗主们,手里掌握的魔法技能,也都属于毁天灭地的存在,一点也不逊色于权游里的龙。

看过《缥缈录:辰月之征》的读者,应该对殇阳关大战印象深刻,辰月教士让此前战死的士兵复活,和诸侯国大军大战,这一幕,和夜王复活死人成为异鬼军团非常相似。

比如张志坚饰演的雷碧城,和山碧空、华碧海一样,同属于辰月教三大教宗,拥有非常强大的法术力量。

500

除了各种魔法,缥缈录里面的人类种族设定也很花了一番心思。比如女主角羽然,就是羽族公主。羽族的特点是月圆之夜,可以靠凝结成的翅膀飞翔。

500

作为中西方各自奇幻小说代表作,2部小说在打斗方面都非常精彩。

​当然,我要指出的是,由于咱们的武侠小说传统,中国小说在描述武士对抗和道术对抗方面的文字表达能力更强,这方面无疑缥缈录要比权游更加好看。

看过权游动作戏的观众都知道,什么二丫这些打斗实在是小儿科,武打戏还是要看怎么天朝。

3,两者都是出版后深受读者喜爱,继而搬上银幕,但也都烂尾了。

乔治马丁的原著小说《冰与火之歌》第一卷出版于1996年,一经问世就受到广大读者追捧。前三卷马丁写得比较顺畅,都是只隔了2年写完。但是从第4卷开始,马丁逐渐难产,2005年和2011年出到第5卷,花了11年之久。

500

不过当时就有很多人想把版权拿到手,将其搬上银幕。2011年HBO终于得偿所愿,开始了权游的电视剧改编。后面的故事大家都知道了。

从第一卷出版,到最终改编成电视剧,权游花了15年。当然,这个故事依然没有完结。大家都在等待马丁的大结局。也不知道有生之年还能不能看到。

巧的是,缥缈录的影视化改编也差不多花了15年。

江南在网上连载缥缈录大概是2004年左右,也是深受读者喜爱。2005年实体书第一卷出版,此后,江南也是断断续续花了好几年写到了第6卷。

在这段时间,缥缈录一直都有传闻被改编成影视,但是都没有结果。

2015年人民文学出版社再次出版了缥缈录。

500

这等于宣布缥缈录获得了主流文学的承认。

于是缥缈录的IP价值大大增加,同时期九州系列的《海上牧云记》等小说也都完成了影视化,所以最终缥缈录在去年开拍。今天我们终于能够在银幕上看到它的影像。

不过,和权游一样,目前缥缈录的故事其实只完成了一半。江南所谓的乱世同盟,目前甚至都没有集结完毕。在最初设定中,姬野、吕归尘、羽然、项空月、龙襄和西门也静6人将会组成乱世同盟,但是小说写了6卷,项空月还没有正式出场呢。

大家都说江南这辈子恐怕都填不了这个大坑了。

这一点,倒是和老马丁相似。很多人都估计老马丁这辈子大概也写不完权游了,因为后面要圆的各种坑实在是太大了。

说完了相同之处,然后咱们再说不同之处。

我认为2部小说最主要的不同,是主题。权游讲的是阴谋,缥缈录讲的是宿命。这种不同也是根植于中西方历史文化的不同。西方中世纪历史极度黑暗和压抑,权游重点在描述人性的扭曲,和深深的黑暗感;缥缈录则是展示中国古代历史治乱循环的某种轮回和宿命。

总之,权游的基调显得非常黑暗。

而缥缈录总的主题,其实很难概括。如果非要说的话,大概是讲一种轮回,一种历史的宿命感。

大家知道,古代中国历史,总是在统一和分裂之间轮回。当统一的时光已久,世界秩序就会慢慢崩溃,下一轮的大分裂即将开启,缥缈录说的就是这个大分裂时期群雄纷争的故事。

这种大分裂不以人力为转移,它就是一种轮回,时候到了,自然就会发生,它是一种规律。

缥缈录的故事前后横跨了几十年,如果再把主要人物的上一代和上一辈故事拓展开来,你就能深刻体会到这种历史的厚重感,看到最后,你就能感受到,这种历史的必然。

所以在整体气质方面,缥缈录也不像权游那样黑暗和压抑。

然后咱们要说的第二点不同在于,权游作者马丁是个老头,而缥缈录作者江南还是个青年,2个人的年龄和阅历也决定了故事的差异。缥缈录总体感觉还是个热血少年小说。

也可以说权游给人的感觉就更加成熟老练,也更显一点暮气;缥缈录则更加年轻化,也可以说相比权游显得有点青涩一些。

其实我感觉,缥缈录和海贼王漫画有点点像,至少总体气质上,都带有那种热血少年的质感。

就阅读体验来说,权游和缥缈录也是截然不同的感觉。

权游的阅读快感主要是那种节奏,叙事功力方面马丁肯定胜出江南很多。缥缈录更多是一种情绪化的体验。江南在文字煽情方面绝对是一绝。比如吕归尘即将被砍头,姬野身披十几把刀去劫法场,这段描写真是让人热血沸腾,看过的读者都懂。

500

缥缈录还有很多搞笑的幽默环节,特别是姬野和羽然少年时代在南淮城里的经历,每每让人捧腹。这些都是权游不可能描写的内容。

权游和缥缈录还有很多不同。但是最大的不同,其实在于缥缈录是一部纯正的中国奇幻小说,它的内容,题材都取自我们熟悉的古代中国历史。权游无论写得再好,它也是西方的小说,描述的是西方文化背景,那都是别人的东西。

缥缈录里面借鉴了古代中国历史传说中很多元素。比如吕归尘所在的蛮族,盘鞑天神和大合萨,都是草原民族匈奴的传说;姬野长大的宛州下唐国南淮城,很明显借鉴了西蜀和江南市井元素。缥缈录里面的很多军队都直接从古代中国历史中取来,比如最强大的重骑兵铁浮图,就是金兀术的骑兵,草原蛮族大汗的直属骑兵部队虎豹骑,则是来源于曹操的精锐骑兵名号。

500

如此等等,不一而足。

看九州缥缈录,我们会更加亲切,对于熟悉中国古代历史的读者而言,这一点更加明显。

所以,我们不希望缥缈录成为中国版的权游,我们希望它能成为独一无二的的缥缈录。

当然,在制作方面,缥缈录电视剧肯定无法和权游相比,毕竟二者的投入成本完全无法比拟。不过,只要能拍出原著的某些颈髓,原著粉就心满意足了。

希望这次,它不会搞砸。

全部专栏