网飞新爆款！他一来，美剧又要变天了
影探官方账号作者| 黄四郎
来源| 影探
还记得四年前那部引发观影热潮的《绅士们》吗？
群星云集，黑色幽默，节奏过瘾，反转不断。
豆瓣28万人打出坚挺的8.3分，是鬼才盖·里奇近些年公认最好的作品。
黑帮大佬面对小混混先礼后兵
不久前，这部电影的改编剧集，悄然登陆网飞。
盖·里奇亲自坐镇回归导演，回炉重造，再塑经典。
将一部113分钟的电影，抻成八集迷你剧。
关键是，量大管饱，还不注水！
豆瓣打出8.1分，依然无比能打。
女士们，先生们，让我们继续走进——
剧版「绅士们」
The Gentlemen
2024.3.7 英国
男人与鸡
男主埃迪，是中东维和部队的一名朴素的上尉，又高又帅。
正当大家以为他命里缺“富”的时候。
某天，家族律师开着大奔找上门来：咱该走了，少爷。
好家伙，朴素中透着奢华啊。
原来，埃迪出身于英国一个贵族家庭。
世袭爵位，家中还有一座巨大的庄园。
如今，老父亲病入膏肓，临终准备和儿子们都见（分）一（财）面（产）。
埃迪是家中次子，种种原因与家族关系疏远，已经好些年不着家。
更何况，家族规矩，绝大部分财产历来都由长子继承，六百年来没有例外。
这个长子就是弗雷迪，埃迪的哥哥。
此人是个败家子，一心只想怎么败家族更多遗产。
老爷子非常懂事，很快咽了气。
宣读遗嘱时，当大家以为长子将继承大部分遗产的时候。
万万没想到哥哥弗雷迪啥也没捞着。
而且包括爵位、庄园在内的绝大多数遗产，均由埃迪继承！
埃迪一脸懵逼，哥哥弗雷迪更是气得手舞足蹈。
哥哥弗雷迪独自发了半宿的疯，转头又跟弟弟摊了牌。
好家伙，原来一个月前，他向利物浦贩毒家族借了400万英镑的高利贷，如今利滚利涨到了800万！
这周再还不上钱，黑道就要割了他的老二。
出于手足之情，弗雷迪强忍怒火，打算帮哥哥还债。
可贵族虽然钱多，但都是固定资产，套现需要时间。
于是埃迪决定，卖庄园！
放出消息后，买家蜂拥而至，而且价你随便开。
一个叫苏茜·格拉斯的女人捷足先登，直接上门。
而且还带着秘密。
苏茜像回自己家一样，带着埃迪带去了庄园的一处偏僻农场，里面别有洞天。
原来，这里早就被苏茜改造成了大麻种植基地。
她们势力庞大，能占到市场份额的一半。
过去每年，苏茜会给老爷子500万英镑的租赁费，以及一笔不菲的提成。
苏茜诉求很简单——你不卖庄园，咱继续合作，躺着赚钱。
埃迪开始动摇，挣不挣钱在其次，关键是得罪不起。
他就坡下驴，请苏茜解决哥哥弗雷迪的燃眉之急，垫上那笔钱。
苏茜直接找到了弗雷迪的债主汤米。
苏茜一通萝卜加大棒，将价格谈回了400万镑本金，外加价值一百万镑的大麻硬货。
问题基本解决。
债主汤米
但汤米还有个附加条件——
弗雷迪必须扮鸡唱歌，我还要视频留念。
士可杀不可辱，弗雷迪一百个不乐意。
但看在钱的份上，还是厚着脸皮照做。
其间，汤米百般刁难。
“老实人”弗雷迪忍无可忍，突然拿了把大家伙。
一怒之下把汤米轰的鲜血四溅。
那么，兄弟俩将要如何善后呢？
苏茜到底是何方神圣，而约翰是否另有算盘？
以上，是剧版《绅士们》第一集的内容。
贩毒、赌博、放贷、仇杀，暗黑buff直接拉满。
然而，故事露出的，才只有冰山一角……
西八区的先生们
这些年，电影翻拍成剧集的，不少。
但原作导演亲自坐镇翻拍的，不多。
盖·里奇，就是这样的异类。
还需要介绍这位英国国宝级鬼才导演吗？
出道30年，缔造经典无数，关键还挺高产，咱们影探聊了可不止一回。
他的电影，节奏快，台词密度高，反转力度大，乍看挺难适应。
但一旦陷进去，就很难再拔出来。
盖·里奇代表作品一览
只不过近些年，他的发挥不太稳定，经常神一场鬼一场。
就比如去年，一部《盟约》豆瓣7.4，一部《金爆行动》豆瓣5.5，差距大到离谱。
左：《盟约》
右：《金爆行动》
可电影版的《绅士们》，却是其公认的近年最佳，鲜有争议。
电影问世一年后，就传出了剧集改编的新闻，舆论一片错愕。
照理说，现在这个年代，名导进军流媒体不是新鲜事。
但绝大多数，都会因地制宜，另起炉灶，而不是冒着自毁经典的风险。
其实，盖·里奇进军剧集的想法，多年前就已萌芽。
2017年，他的经典作品《偷拐抢骗》被改编成剧集，开播后差评如潮。
盖·里奇心想，还不如俺自己来。
剧版《偷拐抢骗》海报
所以，《绅士们》从创作初期，就有了影剧两开花的野心。
众所周知，电影和剧集承载的体量是不一样的。
电影更薄，讲究叙事效率和节奏张力；
剧集更厚，有充足空间打磨故事和风格。
《绅士们》从设定上看，太适合一本两拍。
电影《绅士们》
2022年，一部《东八区的先生们》炸裂全网，创下豆瓣最低分纪录。
而《绅士们》的故事，我探也愿意称其为《西八区的先生们》。
倒不是英国的时区在西八区，而是这群满嘴脏话、道貌岸然、互相算计，却顶着绅士头衔示人的衣冠禽兽，太符合这个称呼。
我们简单回顾下电影版的故事——
黑帮大毒枭米奇，头脑精明，手段狠辣，占据全英大麻产业的半壁江山。
而眼下，他正急于金盆洗手，高价抛售旗下产业，明哲保身。
谁知这个节骨眼上，无良记者弗莱彻秘密拍下了他的罪行，开始两头骗：
一边以15万英镑的价格卖给报社，另一边则要以2000万镑的价格卖回给黑帮。
整个故事，就由他和黑帮接头人雷蒙德的对话展开，穿插着各种非线性的叙事。
而在讲述中，各色势力粉墨登场，都想在旧王下野之时分一杯羹。
比较有辨识度的，就有华人黑帮大佬“干眼”，以及拳击教练为代表的吉普赛人。
片中曾经介绍过米奇的生意经：如何能在英国本土生产大麻，又不会被发现呢？
答案在于，租赁贵族的土地。
这帮酸腐老贵族随着日不落帝国的衰落逐渐式微，可以说，穷得只剩地了。
要么卖，要么租，才能实现利益最大化，跟谁合作无所谓。
由此可见，剧版与影版相比，剧情、人物并不一样，但是沿袭了基本设定。
电影版里，对贵族视角着墨不多，没有哪怕一个特点鲜明的代表。
而这个空间，就是盖·里奇刻意留下的，等到剧版再最大限度去发挥。
在剧中，整个故事都是以贵族继承者埃迪的视角讲述，配角逆袭成主角。
相较于影版，剧集也淡化了非线性叙事色彩，改为埃迪兄弟俩，连同神秘女子苏茜，一路过关斩将做任务的冒险之旅。
盖·里奇的黑帮宇宙
鬼斧神工之下，影版已成经典，这是不争的事实。
那么，剧版究竟有没有延续辉煌呢？
在我探看来，剧版不仅继承了影版优点，甚至还有超越影版的地方。
先说继承。
盖·里奇本人，是玩转英伦喜剧的高手。
英伦喜剧，往往是在打破传统的英国“绅士”形象，融入各种低俗元素以示反差。
电影版里，吉普赛人威胁报社老板，给他灌了春药和猪共度良宵，手段别出心裁。
让人不禁觉得，你们英国人是不是对猪有什么执念啊！（参考《黑镜》）
剧版里，这类元素依然不少。
剧中埃迪一心想与苏茜切割，无奈准备另找庄园接盘大麻生产基地。
托同学的关系，年轻贵族麦克斯进入眼帘，对方欣然允许，但前提是销毁一份有关家族丑闻的档案。
埃迪费尽周折搞到档案，到手后麦克斯即刻销毁。
谁曾想，这份档案压根不是事关家族名誉，只是针对麦克斯自己。
原来，麦克斯花大价钱搞到了一颗希特勒的蛋蛋，泡在福尔马林里供着，周围写满了纳粹标志。
在他眼中，这颗蛋蛋象征着人类智慧与威望的巅峰，是无与伦比的雄性气质。
谁拥有了这颗蛋蛋，谁就拥有了全世界。
魔怔到这个程度，也是没sei了。
剧版同样继承的，还有影版对社会生态的刻画。
盖·里奇作品并不是一味的玩弄诡计、打打闹闹。
戏谑的表皮内，也蕴含着深刻的主题。
《绅士们》主要体现的，是英国贵族的没落。
自从英国的国际地位被美国取代，曾经的日不落帝国陷入到持续的滑坡当中。
现代民主深入人心，连英国王室都自身难保，更遑论祖辈鸡犬升天的今日贵族。
他们徒有一个“名流”的头衔，实际地位、财力都大不如前，心中无尽落寞。
第四集开头，一名导游带着旅客来到贵族城堡参观，住在此地的老爵士破了防，扛着机枪赤条条一顿输出，场面十分辣眼。
嘴里还骂骂咧咧喊着：“我家不欢迎臭虫！”
说罢，便咽了气。
更讽刺的是，老贵族死都忘不了自家的基业。
特地要求在棺材上开个天窗，竖着埋土里，这样就能时刻看着祖宅了。
可悲、可怜，又可叹。
再说说剧版的超越之处。
剧集开播前，我探最担心的，是剧版是否会注水。
毕竟一部两小时的电影，扩展成八小时剧集，难说不会有故意拖时长的嫌疑。
但事实上，剧版非但没有注水，甚至还有超高的内容密度。
这主要在人物塑造上体现。
首先，影版的匪帮生态得到进一步丰盈。
前作中，毒枭、奸商、无良记者、华人黑帮、吉普赛人等组成的群像，已经深入人心，剧版却更加多元立体。
汤米被弗雷迪一枪崩掉时，苏茜第一时间找来专业人士善后。
没过多久，几名彪形大汉穿着特制防护服赶来，在现场指指点点说着销毁尸体的秘诀。
最后还不忘附上一句：
“干我们这行，就得什么都懂一点。”
这个设定蛮有新意，毕竟……
不光分尸，英国匪帮销起赃来，更是绝对意义上的专业。
有专门的洗钱作坊也就算了，某个黑人会计还挺有工匠精神——
称自己有偏激强迫症，谁敢质疑他的水平，他就缠着对方到死为止。
干一行爱一行，小编不禁叹为观止。
当然，主角的塑造更是必不可少的。
《绅士们》这部剧，最核心的主线就是埃迪的成长史。
起初，他正是看不惯贵族生活的穷酸腐朽，才踏上从军之路。
但老爹的猝然离世，外加有个不争气的哥哥，硬逼着他把家业继承过来。
为此，埃迪甚至不惜帮贩毒集团完成一个又一个任务，只求早点与他们割席。
故事如果只写到这儿，还只是个普通的爽文男主故事。
埃迪的第一次蜕变，发生在救人之时。
债主汤米被杀后，埃迪只能将脏水泼向算账小弟杰米，诬陷是他杀了汤米。
本来在苏茜看来，只要杀了杰米就死无对证了，但埃迪却想放无辜的杰米一马。
毕竟，埃迪不是黑帮，手上不想粘不必要的血。
可谁知，其间的代价是阴差阳错枉杀了另一个小弟。
在苏茜的不屑与嘲讽中，他开始质疑起曾经的正义与慈悲。
所谓的“屠龙者终成恶龙”，这是破题的一步。
随后，我们可以看到埃迪越来越暴戾，越来越不择手段。
直到他爱上了毒品产业的暴利与刺激，主动提出成为苏茜集团的合伙人。
剧集最后，那个真正的高手现出真身，正是苏茜的父亲，曾经的毒枭大佬鲍比。
原来他一早便看好埃迪，布一整个局，只是为了让其顺利黑化，好接自己的班。
剧集最后的话，极具煽动性：
“在部队里，你是上尉，而在我眼中，你就是当将军的材料。”
在我探看来，整部剧看下去，后劲反而比影版还大。
人的良心在利益面前，多么悲怆，多么无力。
《绅士们》就此完结，不知盖·里奇还有没有续订的打算。
但就目前透露的，他未来的规划仍然很满。
下个月，新作《绝密型战》就将在美公映。
《绝密型战》海报
而真人版《阿拉丁》的续集项目，也草草被提上了日程。
届时，我探还会为大家带来更多细致的解析。
害，没办法，谁叫他是盖·里奇。
