100多位美国领导人的祖先是奴隶主,很少有人愿意谈论他们与美国 "原罪 "的关系

来源:微博@领事闲谈

[原罪的原罪……有的美国政客还不及荷兰国王昨天的道歉悔过]

在美国国会大厦的游客中心,有一块凿刻的砂岩提醒人们,美国国会的所在地部分是由被奴役的黑人建造的。一块铜牌说,这块石头原本是建筑外观的一部分,"纪念他们在建造国会大厦中的重要作用"。

许多立法者无需再看他们自己的家族历史,就能找到与美国奴隶制的更多个人联系,这种残酷的压迫制度导致了美国历史上最致命的冲突。

路透社在研究美国政治精英的家谱时发现,全国五分之一的国会议员、在任总统、最高法院法官和州长是奴役黑人的祖先的直系后代。

路透社确定,在上届国会的536名议员中,至少有100人是奴隶主的后代。在这个群体中,超过四分之一的参议院成员--28名成员--可以追溯到他们的家庭至少有一个奴隶主。

第117届国会的这些立法者既有民主党人也有共和党人。他们包括一些在美国最有影响力的政治家: 共和党参议员米奇-麦康奈尔、林赛-格雷厄姆、汤姆-科顿和詹姆斯-兰克福德,以及民主党人伊丽莎白-沃伦、塔米-达克沃斯、珍妮-沙欣和玛吉-哈桑。

此外,乔-拜登总统和每一位在世的美国前总统--唐纳德-特朗普除外--都是奴隶主的直系后裔: 吉米-卡特、乔治-W-布什、比尔-克林顿和--通过其白人母亲一方的巴拉克-奥巴马。特朗普的祖先是在奴隶制被废除后来到美国的。

美国最高法院九位现任大法官中的两位--艾米-科尼-巴雷特和尼尔-戈苏奇--也有奴役人的直系祖先。

而路透社发现,在2022年,美国50个州中有11个州的州长是奴隶主的后代。他们中包括组成美国南方邦联的11个州的8位首席执行官,这些州为维护奴隶制而分离并发动战争。有两位正在寻求共和党的总统提名: 阿肯色州的前州长阿萨-哈钦森和北达科他州的道格-伯格姆。

南卡罗来纳州是内战开始的地方,它说明了美国政治精英与国家奴隶制历史之间的家族关系。该州出席上届国会的9人代表团中的每一位成员都有祖先的联系。该州的两名黑人国会议员--参议员兼共和党总统候选人蒂姆-斯科特和众议员詹姆斯-克莱本(一位有权势的民主党人)的祖先都曾被奴役。路透社发现,在第117届国会任职的7名白人立法者中,每个人都是奴隶主的直系后裔。该州的共和党州长亨利-麦克马斯特也是如此。

此前,包括拜登、奥巴马和麦康奈尔在内的少数领导人与奴隶主的祖先关系已被记录在案。学者和记者也广泛研究了奴隶制及其遗产,包括北方如何从奴隶制中获利,以及奴隶制在过去美国形成期间和解放后政治领导人的决策中发挥的作用。

路透社的审查是不同的。它关注的是当今最有权势的美国公职人员,其中许多人在与种族有关的政策上占据了关键地位。它首次从广度和细节上揭示了这些领导人的祖先与通常被称为美国 "原罪 "的东西的联系程度。它还探讨了以个人的、具体的、有时是形象的方式了解他们自己的亲属参与奴隶制背后的事实,这对他们来说可能意味着什么。

很少有人愿意讨论这个话题: 在那些被确认为拥有奴隶制祖先的人中,只有四分之一向路透社发表了评论。在这些沉默的人中,有一些政治家以前曾公开谈论过奴隶制的遗产,有时甚至是雄辩地谈论过种族愈合的必要性。这种沉默强调了奴隶制作为一个政治问题的持久敏感性,家谱学家巴勒斯表示,当一个人的亲属与这个残酷的制度有关时,这种不安对许多人来说被大大放大了。

伯勒斯说,"你可能有很多人正在努力处理有关他们家庭的信息"。他说,路透社向领导人提供的详细情况--将他们的家人与奴隶制联系起来的姓名、地点和情况--使这些信息特别有力。"但是,当他们有具体的事实摆在面前时,他们很难再否认。"

路透社发现,上届国会中至少有8%的民主党人和28%的共和党人有这样的祖先。共和党人的优势反映了该党在南方的力量,那里是奴隶制的集中地。尽管在美国早期,白人在北方各州奴役黑人,但到了南北战争前夕,奴隶制几乎完全是南方的事业。

为了追踪政治精英的血统,路透社记者收集了数千页文件中包含的数万条信息。他们分析了美国人口普查记录,包括被称为“奴隶时间表”的战前奴隶统计,以及税务文件、遗产记录、家庭圣经、报纸账户以及出生和死亡证明。这些记录——在某些情况下,家庭遗嘱显示被奴役的人与羽毛床和农场动物一起被遗赠——在今天的决策者和奴隶制之间提供了内在的联系。

哈佛大学教授亨利-路易斯-盖茨(Henry Louis Gates Jr)说,路透社的调查揭示了美国与奴隶制的关系有多么密切,包括通过 "制定管理我们国家的法律的人",他专注于非洲和非裔美国人的研究,并在PBS主持流行的电视家谱节目《寻根》。

人口普查记录显示,拜登的曾曾曾祖父在1850年奴役了一名14岁的男孩。

500

路透社确定的118名领导人中,没有人对至少一个祖先奴役人民的调查结果提出异议。在给他们的一封信中,路透社明确表示,这并不表明他们“对生活在160年前或更长时间的祖先的行为负有个人责任”。即便如此,很少有领导人愿意讨论他们与奴隶制的家庭关系。

国会议员经常自豪地谈论他们的祖先,强调与他们所服务的地方的长期联系,或提供象征美国梦的家庭故事。

站务

全部专栏