个人感觉外教并没有本地土英语老师教得好
张无忌
国家兴亡，吾辈之责。2023-06-07 09:19
就比如这个流感，到底是the flu 还是 a flu，这个问题，竟然有26千的访问量，看来关心这个怎么说的人挺多。
有个老外回答，按照某某词典"权威"解答，应该是用the flu，因为流感不可数。
但是口语的老外大多根据自己对母语的语感来，他会凭他的感觉来回答这个问题（因为口语教学现场也不方便查词典，如果课前也没备课的话）。
但是，我听到一位本地的英语老师，直接就切中要害，什么权威词典，什么语感，都不靠谱，学生的权威是教材，该老师直接准确说出教材上教用的是哪个就哪个（我忘了具体是哪个）。
另外补充一个：孩子同学家长用外教的例子，外教是外教，但是不知道是哪国人，英语也不是母语，说得并不比本地英语老师准，还贼拉贵。后来他家不用这个外教了，咱们中国人比较委婉，没直接说他教得不好，不用了。而是说，"我们再考虑考虑"。结果对面就发飙了，直接骂，"你们中国人都是骗子(Your Chinese are all liar.)，说考虑考虑就是不用了。"气得家长直接跟这个老外对喷了。
“洋垃圾”的说法是怎么来的？
说白了，还是有些人跪久了站不起来而已。
俺读中学那会，外教很少，学校里有个外教，澳大利亚来的胖子，看上去年纪不小，其实还不到三十。可能是当时国家间文化交流的一部分吧，上课很认真负责，也很有趣。
读大学时一个外教，好像是美国来的大学生，一个金发女孩，上了几周课后英语按水平分班，俺去了比较好的班，从此就没听过外教上课了。后来的英语老师，有些是英美留学回来的，水平都不错。
几十年弹指一挥间，外教已经很普遍，很商业化了。有些教英语的外教甚至不是英语国家来的，就靠一张外国脸。外教在国外有犯罪记录的，来中国后行为不轨，甚至犯罪的都时有所闻。
俺家娃读初中时，他们学校的英语外教，看上去像中东或者南亚人。俺娃说他口音怪怪的，母语肯定不是英语。俺娃同班一个女孩，高中时托福考了满分，这种外教，肯定是配不上那些娃的水平的。
俺家娃升高中时有个学校中美班招生，周末俺陪娃去面试，看见陆陆续续进去的外教，近一半是黑人，俺当时想，是不是美国黑人喜欢当老师，美国好老师黑人多...回家上网搜一下，好像每年进白宫和总统合影的优秀教师，没有几个黑人（不知道是不是有美国的种族歧视的因素在里面）。
整顿校外培训机构前，我们这几个培训学校里黑人外教也很多，后来不知道怎么样了，特别是闹疫情的三年。
1、你找外教是为了英语对话环境还是英语沟通习惯还是为了考试-高考
2、你找的外教是什么渠道进来的？留学生、普通打工人，还是英语教育专业的工作签证？
这个当中的差异太多了
Doctor, I think I have the flu.
教英语真不行
英语其实是分层次的
主流社会的语法和第三世界的流行语两码事
广式普通话，和普通话也是两码事，虽然确实能交流