叶文洁和她的姥爷是一样的

第一，你看电视不仔细，电视剧第19集里已经说了“叶文洁负责文字自译解系统的开发”说明发送的信息是经过了一种通用加密和解译的信息，就类似美国发射的那张金盘上用图形来表示地球在太阳系位置一样。
第二参考哪些宗教的建立，只要有能让信徒信服的所谓“神迹”出现，就能以此吸信徒建立一个教派，比如伊文思也是先自费建立了第二红岸，并且收到三体人发送的信息后才开始招揽拥趸成立ETO的，而且小说里也提到了，通过分析叶文洁的行为，三体人知道可以利用地球人对三体人的不切实际的幻想来推动三体的影响力，这也是后来三体人发射智子后联系到了伊文思。

发射的是特殊信号，并不是中文，也是要转译的。