朝鲜半岛,消灭文盲

  • “你我他”是现代推行白话文精简成这样的,“五四”以后“现代汉语里,他字 1、第三人称:不分男女,如他们可以统称男女,也可以指代未知性别的人。2、后好事者臆造“她”字。他区别于她,他们区别于她们。区分男性和女性的。
    古代称呼你:女(汝)、尔、若、而、乃。
    古代称呼我:  有以代词称的,如“余、予、吾、我”等等。还有以代词“之”、“其”来反称自己的。还有帝王专称“朕”、“孤”“寡人”等字。在先秦,一般人自称也可用“朕”。
    古代称呼他:上古汉语没有真正的第三人称代词,而是用指示代词‘彼’、‘之’、‘其’来兼职。 或是特用指示代词“贱内”、”糟糠”、“拙荆”、“ 犬子”....

回复1

返回文章

站务

全部专栏