回复4条
-
你明明说正常汉语很顺溜 却非得绕一大圈说个外国单词的音译 抱歉 别人不解释 我真的听不懂
-
别急着乱抬杠瞎扣帽子,你哪只眼睛看见我说不用任何外来词汇了?找出依据来!你这信口雌黄,颠倒黑白的本事可真是厉害了!
先睁开眼看懂我说的是什么你再评论!
再说一遍,我反对的是明明有中国对应词语,非要多此一举用英语音译的行为!这次懂了吗?
对于沙发,吉他这样外来物品的音译是合适的,也是应该的,因为中文没有对应的词语。
“抵制”为什么用音译?汉语词汇比不上你们的音译有逼格吗?这些人纯属吃饱了撑的!支持这种画蛇添足音译的,别只音译几个!干脆都音译吧,英语你们就叫 英格丽是,以此类推……
-
外来词通常用于不成有词汇描述的新事物,而不是替换已经约定成俗的传统语言!
-
用舶来词显示自己的与众不同,就很下作了。
热点
- 1 如果歼-20卖到沙特 12.3万
- 2 中东潘多拉盒子彻底打开 6万
- 3 化粪池800具幼童遗骨 12.2万
- 4 聊聊高考移民的问题 3.6万
- 5 能接受夫妻分床睡吗? 6.5万
- 6 导弹突破以色列“铁穹” 19万
- 7 以色列人对战争的天真 14.3万
- 8 以色列主导中东秩序如何 4.1万
- 9 美国冷战后发展停滞了? 8.9万
- 10 救命的同意可不可以撤销 7.4万
站务
-
请你来预测,2025年这些期待是否会发生?
岁月匆匆,又是一年。这一年,我们看到过巴以战场上无家可归的孩子,见证过巴黎奥运会赛场上的拼搏,也迎来了新中国的第75个生日……这一年,我们讨论经济、讨论房价股市,在现实的磨...... -
风闻“投资者保护”:守护你的财富,共筑理性投资路
在投资的浪潮中,每一次波动都暗藏机遇与挑战。你是否曾因信息不对称而迷茫?是否遭遇过投资陷阱,让辛苦积攒的财富受损?又或者有过慧眼识珠、收获满满回报的成功经历?无论你的经历如......
最近更新的专栏
风闻最热
-
1外语专业遭大面积撤销,你怎么看? 评论 145 赞 18
-
2美国轰炸伊朗,特朗普将中东潘多拉盒子彻底... 评论 124 赞 20
-
3最近“第三次世界大战”的提法多起来了,感... 评论 94 赞 16
-
4中式建筑+白色纱幔,这样的婚礼场地如何? 评论 84 赞 3
-
5宣扬“西方伪史论”自媒体账号据报集体被封 评论 74 赞 8
-
6伊朗、以色列、美国,三方已陷入发疯死循环 评论 68 赞 36
-
7台湾要那么多稀土干了什么? 评论 65 赞 129
-
8曝许家印前妻花5亿买33套伦敦豪宅,如何... 评论 62 赞 4
海纳百川,有容乃大,我们中国使用了多少外来词汇?这些外来词汇有些甚至来自日本,难道我们就不能用?