中国的网文当真超过日本轻小说十年嘛？至少日本网友这么认为的还不少

RT，原本是在知乎上看到的这么一个问题。

当然我不清楚这位是真的不懂还是想写出来放热榜上钓鱼的，因为如同这个问题下的某一答主的回答一样，事实上的日本轻小说和中国网文，在各个方面上都不是一回事。

也有老哥认为，如果单从题材上比较的话，早些年网文的题材质量可能还不如轻小说，比如当年《刀剑神域》大活的时候，同类型的网游类网文就基本比不过。

当然比较作品题材这种事情说实话是因人而异的，就我个人而言，在多年前还是个初中生的时候，当时起点上看的很多的几乎都是日本动漫的无限流穿越同人，实际上的网文受限于价格和题材，基本没怎么看过。【都市修仙作品基本都一个套路，虽然爽但看多了确实没意思】

所以从这点上来说，那时候的网文说要领先轻小说十年，我个人认为是扯淡的。

而之所以现在会有这种说法，我认为其实是因为现在日本的所谓“厕纸”动漫番剧太多了。

不清楚各位是不是跟我一样，实际上认识的很多日本轻小说，其实是通过其改编的动画来发现最新的日本轻小说题材的。

而不知道从什么时候开始，每个季度的日本新番中，会出现很多如同早期网文（当然现在其实也有很多）的那种异世界转生以及龙傲天食扮猪吃虎的作品。

这是B站up泛式做的一起视频，里边很详细的讲解了日本异世界穿越题材作品的发展

由于每个季度都会大量出现这种，让人一看就仿佛回到十年前，大家一起在学校拿手机偷偷摸摸看小说的年代，所以不知从何时开始，“中国网文领先日本轻小说十年”的说法渐渐出现在了互联网上。

当然，对于国内圈子里的人来说，这说法也不过就是个玩笑而已，不过，在海对面的另一个当事人又是怎么想的呢？

我在日本的一个叫做【秋叶原总研】的网站上找到了一篇相关话题的文章。

在该文章中，网文被描述成了一个规模大、读者多且相当热门的产物，并且他们认为由于中国不存在真正意义上的成人作品，所以作品的内容在各方面的需求，以及极其严格的把控下逐渐变得庞大了起来。

現在の中国ではネット小説を娯楽としながら育ってきた人も多いそうです。その特徴としては規模の大きさや読者層の広さがあり、大衆コンテンツとして非常に強い存在感を示しています。また中国ではいわゆる成人向けの作品、エロコンテンツが存在しないことになっているがゆえの、よくも悪くも下品なコンテンツの受け皿としてさまざまな需要に応えながら発展していった面もあるそうです。

并且由于中国网文的收费是直接和字数和人气挂钩的，在激烈的竞争环境下，网文的发展必然会受到很大的推动力。

そして中国のネット小説がここまで大きく発展した原動力とされているのが、人気と閲覧数がそのまま収入に直結する文字数課金ベースのプラットフォームです。

近年は単純な文字数ベースだけでなく月額読み放題チケットなどによる課金も目立つそうですが、どちらにしろ人気があれば書けば書くほど収入につながるということで、単純な内容だけでなく、積極的な広報活動や、課金の更新に合わせた作品展開の山場の調整等も含む熾烈な競争が行われているとのことです。

而在日推上，也有日本网友认为，现如今的很多异世界穿越的题材已经过时了，所以比较下来，网文更受欢迎一点。

简单翻译：日本轻小说和中国网文比起来更新速度差的太远了，现在大家读轻小说会说“又来，怎么全是异世界转生题材啊”，但这已经是过时了的要素了

简单翻译：不愧是将古代文学传承下来的国家，创造故事的手法是如此的自然，并且由于内容管控十分严格，竞争环境也十分激烈，这样的环境下的确是会诞生出杰作的

简单翻译；感觉这个比起想成小说家（这个是日本激励轻小说家的一个企划）更接近youtube，（这里是指网文的收费方式）在激烈的竞争下可以通过付费章节来赚钱