最新 | 眼见孟加拉国走向繁荣,印:小心中国“债务陷阱”!
点击立即阅读全文:最新 | 眼见孟加拉国走向繁荣,印:小心中国“债务陷阱”!
编者按
正处于国家发展建设阶段的孟加拉国迫于资金技术的限制,只能求助其发展伙伴。然而,世界银行、国际货币基金组织等却提供资金渐少、门槛渐高,相比之下,中国提供的援助可谓性价比极高。眼见孟加拉国走近中国,印度外交部长苏杰生“友善”提醒孟加拉国,要“谨慎行事”、“小心陷入中国债务陷阱”。南亚研究通讯特此转载本文,供各位读者参考。
图源网络
印度外交部长苏杰生拐弯抹角地提到中国在其他国家资助基础设施项目的方式,并警告称,“没有持续性的项目可能导致债务陷阱”。
苏杰生表示:“我们看到,包括我们所在地区在内的一些国家正背负着沉重的债务。我们还看到,一些项目在商业上是并没有持续性——机场难以吸引航班,港口难以吸引船只。”
2月19日晚,在慕尼黑安全会议的一个小组讨论会上,苏杰生与来自澳大利亚、日本和法国等国的人员一同出席会议,并对孟加拉国外交部长阿卜杜勒·莫门的问题作出回应。
此次对话发生在中印竞争激烈的时期。此外,美国、日本、澳大利亚和印度组成的非正式组织“四方安全对话”(Quadrilateral Security Dialogue)被认为是在印度-太平洋地区对抗中国这个日益崛起的全球经济大国的组织。中国和印度也在争夺在南亚国家中的影响力。
莫门表示,包括孟加拉国在内,许多印度洋地区国家的经济状况正在改善。因此,人们对获得更多机会和发展基础设施的期待日渐高涨。
然而,他也表示,像孟加拉国这样的这些国家“既没有资金,也没有技术”。尽管日本和印度等国正在帮助它们进行基础设施建设,并提供信贷额度,但中国也提出了“一篮子货币和积极可行的提议”。
“然后我们就会遇到问题,下一步怎么办呢?”他补充说,孟加拉国需要来自发展伙伴的更多资金,但世界银行、国际货币基金组织和亚洲开发银行等发展伙伴提供的资金越来越少,且它们有很多附加条件。因为需要持续推动发展,所以孟加拉国正在努力从其他国家获取资金。他问,“现在有什么出路吗?”
苏杰生回应说:“国际关系是竞争性的,每个国家都会寻找机会,看看自己能做些什么。但在这样做的同时,为了自身利益,各国都要做好全面调查,并谨慎思考自己的处境。”
苏杰生又间接提到了斯里兰卡汉班托塔港(Hambantota Port),并表示,包括南亚在内的一些国家都背负了巨额债务,项目在商业上变得不再有持续性。
“所以,我认为大家都有充足的理由扪心自问,自己的国家到底将会处于何种境地。这显然符合有关国家的利益,也符合国际社会的利益,因为糟糕的、不可持续的项目不会自己就此结束。”
“紧接着是债务问题。债务变得具有正当性后又会变成其它东西。所以,债务是我们真正所担忧的。所以我认为对我们所有人来说,做出明智的、同时也有竞争力的决定非常重要。”
本文编译自《The Daily Star》2022年2月22日文章
原标题为‘Unsustainable projects lead to debt traps’
本期编辑:江怡 穆祎璠