不要吐槽翻译水平了,本质是米国人的优越感

大家都在吐槽翻译水平不好,有人爆料说人家是米国顶级翻译之一,估计水平是没有问题的

俺认为,真正的原因是所有西方人,对中国都有一种莫名其妙的优越感,从文化,体制,道德,经济等等都是,认为它们的就是对的,你的就是落后,愚昧,不道德的

包括黑人,有色人种都是这样想的

至于亚裔或者华裔,更是变本加厉的指责,投名状嘛,该有很多都是混不好才出去的,仇视中国

所以,从议员,官员,黑人,专家,都是想指责就指责,认为指责你是理所当然的,你不能回击,否则就是专制。

所以在这次会议上,国务卿指责了,翻译再加上它自己认为的道德制高点的指责,其实它们都没觉得有问题,认为谁都可以指着你嘛,没当回事,也没认为你敢反击!

当然这次翻船了

站务

全部专栏