俄罗斯圣彼得堡的番茄比鸡蛋贵太多了,尤其是在冬天
【本文来自《坐标法国,就当地这物价,多吃肉和土豆比吃绿色蔬菜要省钱》评论区,标题为小编添加】
- 游遍天下
国外菜贵是因为物流比不上中国,不是没人种菜。
你的评论让我回想起一件事。
记得在圣彼得堡开国际会议期间,团长为了我们团的中国胃们让我去跟当地的中餐馆修订会议期间菜单并敲定价格。中餐馆老板最初给出三菜一汤(两个冷盘—香肠、奶酪,一个热菜—不定,主要是土豆牛肉或土豆烤肠,一个汤—俄式罗宋汤)。
我看着实在不行,几乎没有蔬菜啊,于是跟老板商量能不能每桌添加一份西红柿炒鸡蛋。我当时的原话是哪怕你们多加点西红柿,少放点鸡蛋呢。餐厅老板用非常为难的表情看着我,与他的厨师用俄语商量半天后磨磨蹭蹭地用英文跟我说:我们能不能只给你们每桌增加一份炒鸡蛋?
我当时非常不解,跟翻译说老板脑子坏掉了么,他那样餐厅不是更亏么?当地翻译一把拽住我跟我解释:在圣彼得堡番茄比鸡蛋贵太多了,尤其在冬天!我这才明白。