咖啡露台暖灯火炉将被禁止!巴黎冬天将失去它的灵魂...
要说在小编心里什么最能代表巴黎?
夹着面包走路的老大爷
优雅精致的法国奶奶
随处可见的流浪汉
塞纳河畔的尿骚味
还有无时无刻不坐在街边喝咖啡的人
而最近发生的一件事,可能会让热爱在街边喝咖啡抽烟的法国人十分头大。
法国环境保护主义政党EELV(Europe Écologie–Les Verts)向巴黎理事会提议:禁止在咖啡馆餐馆露台上供暖。
如今,巴黎的许多咖啡馆,餐馆甚至酒店都设有露台的加热设备。
没错就是那些个红红火火在国内从来没见过的炫酷烤炉暖灯!
由于这些露台取暖器使用天然气或电力运行,所以协会和民选官员认为这些设备太耗能了!
他们希望巴黎能效仿雷恩市。雷恩这位表率,已经从今年1月1日起在露台上禁止使用这些加热器啦!
听到这里,小编仿佛看到了雷恩市民们在露台上瑟瑟发抖抖着腿喝咖啡抽烟的样子。
想当年小编在南法上学的时候,那边的暖炉并没有巴黎这么普遍,但即使大阴天寒风瑟瑟,大家也会跺着脚抖着身子在室外抽烟喝咖啡,大概这便是法式情怀吧。
第二区生态市长雅克·布托(Jacques Boutault)称:“一个加热了一天的12平方米露台,排放的温室气体与一辆行驶了350公里的SUV一样多。”
根据他们的说法,巴黎约15,000个带露台的场所中“ 75%至80%都在使用加热器。而在调查中,有82%的人承认自己冬天或多或少会在加热露台上享受一边喝酒一边抽烟的美好时光。
所以这个提案一出,便炸开了锅!
法国人可谓是极其热爱环保事业的民族了,他们开小排量车,吃素食,最近觉得牛油果危害生态链,连牛油果都要戒了!戳👉啥?以后在巴黎餐厅再也吃不到牛油果了???
但同时,法国人又是极其爱抽烟喝咖啡晒太阳的民族,即使烟税上涨,他们可以抽卷烟,从外国买,甚至买走私烟。
所以这项提议一出,支持的人十分支持,反对的人完全say no。
支持者自然是因为支持环保的市民。反对者呢,则是一些坚持要享受室外情怀的公民以及烟民。
自打2008年1月1日,法国禁止在咖啡厅和餐厅室内吸烟以来,这些带暖炉的Terasse,就成了烟民们聚集的不二之选。
烤着热乎乎的暖炉,抽着烟喝着啤酒,看着玻璃房外面流动的巴黎,再和朋友们一起发发牢骚吹吹牛,还有什么更快乐的事吗?
夏天还好,如果不能在冬日抽烟时,惬意得烤着暖灯,那抽烟的快乐简直被剥夺了一半啊!!!
而现在竟然有人想拿走我们的快乐?不答应!
来看看法国群众们怎么说:
“带暖气的露台非常适合呼吸新鲜空气和吸烟。要不然,您怎么不在家喝咖啡!我更喜欢在露台上看着街上的人,而不是局限在嘈杂的房间里。“
”坐在巴黎的露台上是一种乐趣!然后,我想确切地知道这些露台所排放的污染率。
在这种情况下,为什么不在晚上关闭所有公共照明?
为什么要让艾菲尔铁塔一直亮到凌晨1点?
更不用说那些晚上关了门的商店,它们的窗户为什么还亮着!”
对啊,室内的暖气是暖气,室外的暖气就不算暖气了吗?
烟民们的快乐就不是快乐了吗?
并不是第一次
其实,这并不是EELV第一次提出这个提议。
环保组织曾多次提议要禁止露台上的加热器,特别是在2007年,2009年和去年12月。但是他们的提议一直被巴黎理事会的大多数人拒绝。
不过,他们还是在坚持不懈的努力着,尤其是自1月1日起,雷恩禁止加热露台成功后。巴黎环保主义者就非常想在首都复制一个例子。
雅克·布托法官(Jacques Boutault)说:“我们可以看到顾客们还是愿意支持,并可以承受在露台上稍微凉一些,即使我们还要用毯子盖住自己。”他还在Twitter上分享了自己裹着毯子的照片。
Emmmm这可能是个解决办法叭?
然而一些市民满脸拒绝表示❌:“我真的不喜欢用已经被别人的脏手摸过的东西!”
对商铺和政府的影响
而除此之外,其实政府还有更多的顾虑。
巴黎咖啡馆中有60%配备了加热露台。而这些露台为商铺带来近30%的营业额。
并且,使用露台的商户,需要为露台缴纳更多的税。而如果政府决定禁止加热器,势必会影响到商户的收入。
Synhorcat(全国酒店,餐饮和餐饮业联盟)的代表马塞尔·贝内兹(Marcel Benezet)警告说:“如果我们禁止加热露台,那将对相应工作产生影响。”其中一些人每年的营业额损失可能高达“ 30,000欧元”。
巴黎议会有权禁止在巴黎使用加热器,但是,这将不得不面对来自餐饮业的反对。
毕竟去年黄马甲游行,就是因为燃油税增长。如果因为禁止使用加热器再影响餐饮业的收入,很难说法国人会不会再来一轮红马甲(Slogan:还我红红火火的小火炉)。
而对于政府来说,如果餐厅因为停止使用加热器关闭露台,政府也会失去相应的税收。而这方面税收缺失又如何贴补呢?
主要候选人在巴黎怎么说?
环保主义候选人,同时也是巴黎议员的David Belliard赞成禁止加热露台。
巴黎现任市长及其竞选连任候选人Anne Hidalgo表示,最终意图是要找到解决方案,才能结束加热露台,但由于最近几年巴黎发生了不少事件,(如恐袭,黄马甲等等,让这些店主受到了损失)要与商户和相关人员进行磋商和反思。
LREM候选人Benjamin Griveaux则反对禁止,他认为“露台是巴黎灵魂的一部分”,需要和餐饮业工作者详细商讨,优先考虑电加热代替煤炭消耗。
Cédric Villani表示支持禁止加热露台,但他表示要考虑到对商户带来的经济影响以及补偿措施。
虽然不知道最终会做什么决定,不过偶尔和朋友一起抽烟喝酒的小编表示,如果没有暖炉的话,可能会有助于小编在寒冷的巴黎戒烟吧。。。
那么对于你呢?
如果暖气被撤对你会有影响嘛?
觉得法国人愿意放弃温暖抽烟烤炉吗?
巴黎政府会选择环保还是向税收低头呢?
留言告诉我们呀~