“美食”谈不上,说说在俄罗斯平时都吃什么吧

当然是除了自己做的之外。

在俄罗斯读书+非正规工作过不短的一段时间,今天看到观网转了篇说俄罗斯菜的文章,我也来回忆一下。不过要说明的是,因为是住集体宿舍的留学狗,所以接触到的也就是俄罗斯大学生、年轻人们平时吃的东西,可能并不能特别好的概括俄罗斯人的日常饮食,而且坐标非双首都,物价比较低,大家就随便感受下。

首先说几点以我自己的经历来看,国内对俄餐比较“经典”的误会:

 

第一,红菜汤真的不放淀粉,不是那种厚厚的很浓稠的质地;

第二,他们真的蛮少吃土豆炖牛肉的,奶油烤杂拌更是没见过- -

第三,有人说秋林克瓦斯可以吊打哇哈哈,对不起,在俄罗斯老奶奶手工克瓦斯面前,你们都是渣渣。

下面就按照吃饭的地点来分别介绍好了。

先是所谓的路边摊。

说是路边摊,但当然不是露天的(一年下八个月雪的地方卖的不怕冷吃的还怕呢),在大学附近有很多这种铁皮房子,卖一些简餐。

500

这种主要分两类,最多的是卖土耳其烤肉的,就是这种:

500

卖肉的小哥(???)一般也都长这样

烤好的鸡肉切下来,和圆白菜丝、番茄等蔬菜(貌似也没有什么“等”,蔬菜本来就少的要命)加蛋黄酱一起,用薄饼卷起来,好一点的还会再在铁板上煎一下,哦还可以选择加奶酪,不过这里用的奶酪比超市里卖的单片装的要醇厚很多。土耳其烤肉大概是俄罗斯普通(男)大学生最常吃的食物了,一个算下来十块钱左右(2014年),好吃又实惠。

另外一些学校附近的路边摊会卖热狗,就是宜家那种(圆棒面包+淀粉肠+番茄酱+芥末酱),速溶咖啡,立顿红茶,中亚风包子(萨姆撒,一般是起诉皮,里面有羊肉、洋葱丝),鞑靼烤包子(鸡肉、土豆、烤箱烤出来的),简单的蛋糕点心。

中亚风包子长这样:

500

鞑靼​烤包子长这样:

500

嗯虽说是馅,切的还是很豪放。。。

价格的话,四五年前热狗大概3块钱,包子5、6块钱?那时候我们经常下了课去买一个,当作第二天早饭吃。

然后是学校和宿舍的食堂,一般长这样:

500

一般食堂大妈只有在闲聊的时候表情才会比较和蔼,学生去买吃的时,头上都会飘着几个大字:爱吃吃,不吃滚。

菜的话,完全看当天大厨的心情,这个图片应该调过色了,而且比正常学校/宿舍食堂的丰富。注意看右下角那个东西,是他们非常常吃的主食,一种质地介于米饭和粥之间,有点苦苦的糊糊的味道的粗粮,感觉就,很健康。

500

另外还有斯坦风炒饭,那种很硬的长条米和牛肉丁、胡萝卜丁一起炒一炒,正宗的应该是用肉汤煮的饭,但是,食堂,对吧。。。

除此之外,香肠、炸的鱼排、肉饼、烤鸡、炒的土豆鸡肉,搭配土豆泥(奶酪味道比较重)、通心粉、薯条(偶尔有,而且估计是炸一次卖一天)、烤小土豆,基本就这些,味道都比较淡。

其实也不能怪食堂的菜品简单,主要是俄罗斯大学生,特别是毛妹们,白天真的是不用吃饭啊……大学课程排的非常满,没有所谓的午休时间,而且可能上课的地点会分散在几个不同的楼里,走路要十几分钟那种,很多时候妹子们就课件随便吃点饼干酸奶什么的。

比食堂好一点的是cafe,多数也是自助式的,比较有名的连锁cafe mumu:

500

形式也和宜家的餐厅差不多,大家排队拿餐盘,先是冷盘。什么凯撒沙拉希腊沙拉之类的就不说了,比较受欢迎的有传统的土豆胡萝卜火腿酸黄瓜沙拉,有些里面也会放住的牛肉丁(忽略上面的葱花):

500

另外非常俄罗斯的一款沙拉是这个。一般并不会做的这么层层分明,主要是红菜头丝、土豆丝、胡萝卜丝拌沙拉酱,盖在非常非常咸的腌鱼肉丁上。这个怎么说呢,还挺下饭的。

500

​还有圆白菜丝用盐抓一抓醋腌一腌拌沙拉油、口感偏软的细粉丝拌醋和辣椒油(名字就叫粉处砸,应该是国内或者韩国传过去的吧~)

另外冷盘还有熏三文鱼片配一些有的没的蔬菜,以及类似于西班牙tapas那种面包+鱼子酱的小碟。

主菜,主要和食堂的菜款差不多,只是做得更精致一点,也有一些比较“硬”的菜,烤牛羊排、煮牛舌、肘子之类的,还有一些幺蛾子,茄子卷肉馅、鸡腿夹番茄

500

这里看起来种类很多,但其实名字里都带个别的国家,比如格鲁吉亚式炒鸡肉、德式香肠、哈萨克烤肉种种,这可能也侧面证明,所谓俄式菜肴,种类真的不够丰富。

主菜的搭配也没有什么创意,中亚炒饭、土豆泥、薯条、通心粉。

汤主要有三种:红菜汤、白菜汤、鱼汤。

红菜汤,大概是唯一一种我可以拍着胸膛说好吃的俄罗斯菜了。就长这样:

500

请大家注意,第一,它并不“厚”,第二,那坨酸奶油,是整碗汤的灵魂。

俄罗斯红菜汤就是用牛肉汤煮红菜头、土豆、胡萝卜、番茄酱和一点点醋,出锅之后撒上小茴香和酸奶油,既有肉汤的香味儿,又酸酸甜甜,真的可以非常好吃(注意是可以非常好吃,做得不好吃也不是什么难事)。

至于国内所说的罗宋汤,据非专业不著名美食爱好者称,它是勤劳勇敢的中国人民研究出来的变种:

500

还有加了淀粉!

白菜汤叫白菜汤并不是为了和红菜汤对应,也不是因为里面有白菜,更准确一点应该叫面条鸡肉汤,长这样:

500

应该是鸡汤底,里面有圆白菜、胡萝卜、俄罗斯那种细细小小短短的面条。

500

这个已经是xl版俄罗斯面条了

比白菜汤看起来更没有食欲的,就是鱼汤了。因为我不爱吃鱼、更不爱喝刷锅水,所以从来没点过,没法跟大家分享体验,真是抱歉了(并没有。)

500

真的我十分怀疑这鱼鳞刮了没有

甜点部分,就是一般国内吃到的种类,只是做得更糙,请大家自行想象一下。饮品除了果汁之外也有一些自制的莓子汁梅子汤(不一样的注意了!)之类的,味道略怪,普遍偏甜。

这种cafe一般来说人均六七十、到一百多的样子,大概和我们吃个外婆家差不多?

另外商场里的快餐店也是很多年轻人经常光顾的地方。

像肯德基麦当劳这种就不说了,全世界都差不多。(还是说一句吧,俄罗斯炸鸡店的沙拉很贵,一份套餐30快,而单点一个小份的凯撒沙拉就要20几了;哦他们肯德基全家桶还有纯鸡翅的,吃完可以飞起来)

比较有俄罗斯特色的快餐店我觉得有两个:卖布林饼的,和卖烤土豆的。

布林饼就是俄式的pancake,在煎饼果子同款设备被引入之后,俄罗斯人民终于能吃上又薄又均匀的布林饼了(替他们高兴!)

500

你们看右下角那两个圆的,就是抄我们煎饼果子

因为布林饼是面粉+酸奶+糖+盐的组合,所以不会像一般的pancake那么甜腻,既可以搭配炼乳、巧克力、香蕉、奶渣等做甜点,也可以塞肉馅、奶酪火腿。超市里也有速冻的,买回来煎一煎也是我们当时的早餐选择之一。

500

500

另外一个,留学生之友、卡路里炸弹——烤土豆。

土豆烤的差不多之后对半切开,放两大勺奶酪烤到微焦,配沙拉、香肠、酱鸡肉之类的。

500

像布林饼和烤土豆,配一杯饮品(速溶咖啡/立顿红茶)随便吃吃十几二十块,土豪吃法三四十块的样子。

以上这些都是比较日常的,再贵一点的而俄罗斯年轻人又比较常去的,就是日料店和供应酒精饮料的Bar了。

日料店么大家都是照猫画虎,不过他们受限于原材料,品类不像国内这么多,主要就是各种卷。但是他们也发明出了寿司的俄式吃法——油炸之后再放一大坨酸奶油。

500

这个上面是沙拉,也有纯一大坨奶油的

Bar其实和国内的差不多,比较有俄罗斯特色的是冷盘,俄罗斯香肠、酸黄瓜、腌蘑菇、腌番茄,毫无美感的咸鱼干。(对鱼的恶意是不是太明显了)

500

成品就长这样,撕了皮直接吃的

以及俄式烤肉串。这个俄式是真的俄式——又大又糙。没什么调料味儿,但可能是因为肉没怎么放血的原因,肉的原味很浓,还挺好吃的。

500

群里翻到了几张当时去吃的照片,德式蒜味肠+薯条:

500

布林配炼乳(对了,这个饼叫布林,而俄罗斯年轻人的口头禅也有个“布林”,类似于我们的“卧槽”或者“尼玛”,还蛮奇怪的。。。)

500

以及克瓦斯。

500

大家看一下这个克瓦斯的颜色。所以我前面说哇哈哈和秋林的克瓦斯在原版面前都是渣渣,正宗的克瓦斯是酱油色的,可以当老抽用那种……但是冰镇过后口感很好,有面包的香味儿,路边有很多老奶奶推着小车卖,夏天喝一口简直痛快。

500

说了这么多其实大家应该也都发现了,俄式菜肴,既没有仰望星空的想象力,也没有冰镇麻小的创造力,单一到单调,朴实得粗糙,可能只是为了抵挡八个月的冬天积攒必要的能量,以及摄入碳水化合物之后产生喜悦而存在的。

不过,远道而来的留学狗们没有饿死,俄罗斯人也依旧壮实,口味和环境,总是可以互相改变,互相迁就的。

500

(本来还想说说俄罗斯好吃的零食的,想想也吃不到,算了)

最近更新的专栏

全部专栏