「硅幕」落下 中國囤貨美國晶片

【彭博】-- 中國正在儲備美國的計算機晶片，這表明中國科技公司正在未雨綢繆，以防貿易關係惡化導致與美國技術隔絕。儘管自2018年以來從美國的整體進口在貿易戰中急劇下降，但最新的官方數據分析顯示，過去三年中國從美國進口的半導體、集成電路和相關製造設備強勁成長。8月從美國進口的晶片和相關機械規模接近17億美元，這是至少自2017年初以來的最高水平， 10月再次接近該水平。隨著美國總統唐納德· 川普與中國的關稅戰演變成對未來技術的更廣泛對抗，「硅幕」(silicon curtain)落下的風險對於許多尚無法在國內採購高科技組件的中國公司來說確實存在。「中國在政治上無法容忍美國擁有隨意對中興通訊和福建晉華這樣的大公司斷供以及對華為造成重大營運打擊的能力，」Gavekal Dragonomics駐北京的技術分析師Dan Wang稱。「因此，政府和公司都試圖在技術上更加獨立。」中國已投資數十億美元以發展國內半導體產業，但在高性能微處理器和圖形晶片等關鍵領域仍然落後。美國將包括華為在內的中國公司列入黑名單，鑒於儲備的需要，這也是推動進口激增的一個因素。華為和Oppo等本土智慧手機品牌的出現以及雲計算的快速應用也幫助推動了高性能硅的進口。原文標題China Stockpiles U.S. Chips as ‘Silicon Curtain’ Descends