诗词中的历史——《扬州慢·淮左名都》

扬州慢·淮左名都 

宋 · 姜夔

淳熙丙申至日，予过维扬。夜雪初霁，荠麦弥望。入其城，则四顾萧条，寒水自碧，暮色渐起，戍角悲吟。予怀怆然，感慨今昔，因自度此曲。千岩老人以为有“黍离”之悲也。

淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。过春风十里。尽荠麦青青。自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。渐黄昏，清角吹寒。都在空城。杜郎俊赏，算而今、重到须惊。纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。二十四桥仍在，波心荡、冷月无声。念桥边红药，年年知为谁生。

淳熙年丙申月冬至这天，我经过扬州。夜雪初晴，放眼望去，全是荠草和麦子。进入扬州，一片萧条，河水碧绿凄冷，天色渐晚，城中响起凄凉的号角。我内心悲凉，感慨于扬州城今昔的变化，于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有，《黍离》的悲凉意蕴。

扬州自古是淮南东路的名城，这里有著名游览胜地竹西亭，初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道，如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯江南以后，连荒废的池苑和古老的大树，都厌恶再提起那场可恶的战争。天气渐渐进入黄昏，凄凉的号角吹起了冷寒，回荡在这座凄凉残破的空城。杜牧有卓越的鉴赏，料想今天，重来此地一定吃惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采，纵有歌咏青楼一梦绝妙才能，也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥仍然还在，却桥下江中的波浪浩荡，凄冷的月色，处处寂静无声。想那桥边红芍年年花叶繁荣，不知年年有谁欣赏为谁而生？

姜夔：姜夔[kuí]（1154年—1221年），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。屡试不第，终生未仕，科举不顺的姜夔四处流寓，曾涉足过扬州、江淮一带，这首词正是作于宋孝宗淳熙三年（公元1176）年，此时靖康之变已经过去五十年，孝宗当政，高宗为太上皇颐养天年。

淳熙丙申：宋孝宗的第三个年号，前两个分别为隆兴（1163-1164）、乾道（1165-1173），淳熙丙申是淳熙三年，公元1176年，宋室南渡已经五十年左右，距离南宋亡国还有一百年。

维扬：扬州的古称之一，也是区划调整以前扬州市的一个市辖区。

千岩老人：萧德藻，萧赞赏此词是晚些年的事，这句是后加的。

黍离：《诗·王风》的篇名，周大夫经西周旧都，见已荒废作了庄稼地长了禾黍，故作诗吊之。首句“彼黍离离”，“离离”指庄稼繁茂也指心情忧伤，此处也是借典。

淮左名都：淮左即淮南东路，北宋元丰年间，分淮南路为淮南东路（治扬州）和淮南西路（治庐州），因而淮南东路也常被称为扬州路。南宋大词人辛弃疾的《永遇乐·京口北固亭怀古》中那句“望中犹记，烽火扬州路”说的也是淮左，即今江苏淮南江北地区。

竹西佳处：竹西亭是古时扬州著名的游览胜地，杜牧“谁知竹西路，歌吹是扬州”，至于在今天何处大概已经无从考证了。

过春风十里，尽荠麦青青：这里也是借典，唐代杜牧“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如”，曾经扬州城十里长街的青春佳丽，如今只剩下遍地的青青荞麦，荒芜不堪。

胡马窥江：绍兴三十一年（1161）年金主完颜亮（海陵王）大举南下伐宋，遭到南宋全线阻击，本年冬，采石之战被宋将虞允文击败，完颜亮在移师瓜洲（扬州长江渡口）后被部下杀死，金军退兵北返，战争给南宋境内造成巨大的人力物力损失，导致无数地方“荠麦青青”。建炎南渡后，淮河就成了东部的国境线，战争爆发，淮南自然是首当其冲，两淮也构建了南宋最大的军事集团，唐以后繁华的淮南逐渐衰败。

杜郎俊赏：杜郎即杜牧，杜牧任淮南节度使幕僚期间常驻扬州，对扬州颇为青睐。料想他看到今日的场面，一定很吃惊。

二十四桥：相关传闻很多，古时的二十四桥究竟是哪二十四座，在哪里已经无从考证，今天扬州瘦西湖里的“二十四”桥是清代所建。