超过20个州起诉特朗普政府寻求推翻出生公民权的命令

超过20个州起诉特朗普政府寻求推翻出生公民权的命令

格雷厄姆· 凯特斯

2025 年 1 月 22 日/美国东部时间凌晨 3:23 

哥伦比亚广播公司新闻

周二，一个由民主党州检察长组成的联盟提起了联邦诉讼，以阻止特朗普总统试图取消出生公民权的行政命令。

特朗普周一上任后不久就动用总统权力，开始了他承诺已久的打击移民行动。他的行政命令包括指示联邦政府停止向许多在美国出生的孩子发放护照、公民证书和其他文件，这些孩子的母亲是非法居留在美国的，或者父母双方都不是合法永久居民。

这18个州在马萨诸塞州联邦法院提起的诉讼称，特朗普的倡议违反了美国宪法第14修正案，联邦政府长期以来对该修正案的解释是，在美国本土出生的人出生时就是公民。旧金山和华盛顿特区也加入了诉讼。第14修正案规定：“所有在美国出生或归化美国并受其管辖的人，都是美国及其所居住州的公民。”

“我们国家的伟大承诺是，每个在这里出生的人都是美国公民，能够实现美国梦，”纽约州总检察长利蒂夏·詹姆斯在给哥伦比亚广播公司新闻的一份声明中说。“这项与生俱来的公民权利根植于第14修正案，诞生于奴隶制的灰烬中，是我们国家致力于正义的基石。”

该诉讼正在寻求一项初步禁令，以停止行政命令的执行，并最终使其无效。参与诉讼的州包括：加利福尼亚州、科罗拉多州、康涅狄格州、特拉华州、夏威夷州、缅因州、马里兰州、马萨诸塞州、密歇根州、明尼苏达州、内华达州、新泽西州、新墨西哥州、纽约州、北卡罗来纳州、罗德岛州、佛蒙特州和威斯康星州。

总统试图废除出生公民权的行政命令是公然违宪的，坦率地说，是非美国的，”加州司法部长罗布·邦塔在一份声明中说。“我们要求法院立即阻止该命令生效，并确保在诉讼进行期间，受该命令影响的美国出生儿童的权利仍然有效。总统的这一命令越权了，我们将追究他的责任。”

特朗普指示，他的命令应在30天内执行。它发布后不久就受到了挑战，美国公民自由联盟和其他倡导团体分别提起诉讼，试图阻止它。

星期二晚些时候，伊利诺斯州、亚利桑那州、华盛顿州和俄勒冈州这四个州也在华盛顿州对特朗普的行政命令提起了诉讼，目前至少有四个州对特朗普的行政命令提出了质疑。

伊利诺斯州总检察长夸梅·拉乌尔在一份声明中说：“我们需要讨论两党共同的移民改革，但否认出生公民权不是解决办法，这种权利可以追溯到几个世纪前，曾两次得到美国最高法院的支持。”

西雅图的一名联邦法官约翰·库格努尔将于周四举行听证会，讨论这四个州提出的临时限制令，以阻止特朗普的法令。

原文标题是：More than 20 states sue Trump administration over order seeking to overturn birthright citizenship