缅甸语称中国汉人德祐或源于周

တရုတ်德祐/tayok/（得由dyou入声）

ဋဋ္ဌဍဎဏ，တထဒဓန

端透定泥，知彻澄娘

周zhou调琱雕diao调tiao

或说是【一样】、【大元】。

首先，样ရုပ်/yop/字和ရုတ်/yot/发音虽然都是入声，但韵尾不同。只能算是近似谐音巧合。虽然一样，但不算最终答案。有德护佑之说更是无稽之谈，纯属自我美化。好比美利坚英吉利德意志意大利，只不过是汉字特效。

其次，1287大元yuan灭蒲甘，而仰yan光含义是敌人完了，虽然二者隔了468年，但缅甸与元明清都打过。

与越南类似，心底里的大敌是谁，可谓囿于成见，难以扭转。哪怕是被英法殖民之后。哪怕是中国一再忍让示好。

如果此论【缅甸语敌yan源于元】成立，则德祐不太可能是大元的音译。（当然最终还要请更专业的学者研究一下这个词，这里只是初步分析。）

排除二者，再进一步考证于历史，【周zhou】字就凸显出来了。（同样需要更专业的学者进一步考证，这里算是抛砖引玉。欢迎指正，补充。）

တရုတ်德祐/tayok/（得由dyou入声）

ဋဋ္ဌဍဎဏ，တထဒဓန

端透定泥，知彻澄娘

周zhou调琱雕diao调tiao

周，上古音 黄侃系统：端母 蕭部 ；

調，唐代读音 *dhèu dheu 越南语 điều

客家话 [海陆腔] tiau6 tiau2 diau6 [梅县腔] tiau2 tiau5 tiu5 [宝安腔] tiau3 | tiau2 | diau5 

中古音 定母 蕭韻 平聲 迢小韻 徒聊切 四等 開口；

知母 尤韻 平聲 輈小韻 張流切 三等 開口；

定母 嘯韻 去聲 藋小韻 徒弔切 四等 開口；

……

隋，唐代读音 ziuɛ（傣语中国为勐谢，大概就是勐隋）

客家话 [海陆腔] sui2 [宝安腔] cui2 [陆丰腔] sui3 

中古音 邪母 支韻 平聲 隨小韻 旬爲切 三等 合口；

……

元，唐代读音 *ngiuæn ngiuæn 越南语 nguyên

客家话 [梅县腔] ngian2 [海陆腔] ngien2 

潮州话 nguang5 (ngûang) 「潮州」nguêng5 (ngûeng 旧时：ngûen)

中古音 疑母 元韻 平聲 元小韻 愚𡋡切 三等 合口；

中缅相关历史资料罗列如下：

西周-770秦-207楚汉相争-202汉220魏晋南北朝隋618唐907五代960宋1271元1368明1644清1911中华民国1949中华人民共和国

公元前122汉武帝西南夷，公元69年东汉明帝哀牢国置永昌郡

缅甸古代小国，先有敦忍乙、97掸ရှမ်း国131、僬侥，后有林阳、顿逊等。骠国、弥臣。

南北朝后期约570骠国孟人强盛832南诏破骠都卑缪849缅人建蒲甘城1044蒲甘王朝1287缅中行省1400阿瓦、勃固、若开三国1531东吁王朝1751次年贡榜王朝1885次年英属印度下辖缅甸1942.1日占1945.5英占1948缅甸独立建国

……

公元6—8世纪是骠国强盛时期，其首都在室利差呾罗（今卑谬），有“部落二百九十八，以名见者三十二”，还有“属国十八”，缅族在这一时期也已经进入骠国疆域。

有说僄人是孟高棉中的孟人，掸人是壮傣人中的傣人，蒲甘人是汉藏羌人中的羌人。

公元801年（唐德宗在位），骠国派遣一支人数众多的使团前往中国，在当年11月到达南诏首府大理，12月到达成都，第二年的2月到达长安。随使团同来的乐工有35人，他们带来的“骠国乐”轰动长安，著名诗人白居易等都赋诗记之。

唐德宗神武孝文皇帝（唐朝第十位皇帝，公元779年至805在位二十七年）李适[kuò]（742年5月27日—805年2月25日在世六十四岁），小名岧郎 ，是唐代宗李豫长子，母为睿真皇后沈氏。 李适最初被封为奉节郡王。宝应元年（762年）担任天下兵马元帅，改封鲁王、雍王，在名义上统军平定安史之乱。次年拜尚书令。广德二年（764年），被立为皇太子。李适在位时期，内部兴起了古文运动；在对外关系上，他联合回纥、南诏、大食，打击吐蕃，为“元和中兴”创造了较为有利的外部环境。 一度重开安史之乱后被吐蕃切断的东西陆路交通。 

在东南亚，缅甸将中国叫做Tayok（德由），《信第达巴茂克碑铭》称元世祖忽必烈为“德由皇帝”。但是这个词语的来源却搞不清楚，有人这是古代缅甸人对南诏国和大理国的称呼。有学者认为，中国古代大理地区和缅甸的人种接近，生活方式也一样，因此将大理人称为“相同的样子”，也就是“德由”。东南亚大多数国家对中国的称呼都是China的转译，而印度尼西亚把中国音译为Tiongkok。（或为唐国？）

缅甸蒲甘博物馆珍藏的第3号碑铭（蒲甘出土的达罗婆门汉字碑铭），正面是骠文（骠文11世纪以后消亡），反面是中文，是研究骠国史和中缅关系史不可多得的资料，可惜残破风化严重。（最新研究结果是元灭蒲甘所立，禁止残害僧侣之类，以安抚人心，详细内容可搜下图标题）