日本奈良公园设置中文告示牌 指导游客安全喂鹿

小鹿虽可爱,喂食需谨慎……

日本共同社报道,当地时间4月3日,日本奈良县政府在奈良市的奈良公园及周边鹿仙饼店,新设以英语、汉语和日语传授喂鹿技巧的告示牌,从而避免给国家天然纪念物“奈良鹿”喂食仙饼的访日外国游客受伤。

500

据该县奈良公园室透露,把仙饼放到鹿的面前却不立即喂食而导致手、腹部被咬的情况接连发生。据调查,自2017年4月1日至2018年2月28日,共发生171起游客被鹿咬伤事件,打破往年记录。其中,超过60%都是中国人。

当局解释,由于中国至今仍有狂犬病个案,因此不少中国人都担心被咬后会出现感染,而主动提出报告并求助。负责人表示,日本已有50多年没有发生过狂犬病案例,毋须担心受到感染,承诺会为伤者消毒。

500

和神鹿合影是所有游客到奈良的必修课

据国际在线17年报道,因为工作原因,国际在线记者曾两次到过奈良。在奈良的中心区域——奈良公园,鹿的密度非常之高,而且这些鹿一点都不怕人,会非常主动地跟有人要吃的,有时甚至有一种死乞白赖的感觉。当地人会向游人出售一种鹿仙贝,外形和人类吃的仙贝有点像,据说按照鹿的口味专门进行了配方调和,因此非常受小鹿们的欢迎。

以记者的亲身经历来看,和奈良的鹿接触确实有一定危险。

虽然总体来讲,鹿是一种非常温顺的动物,并不会主动攻击人,但有时不过瘾,有或者吃得太高兴,也难免得意忘形,对人造成威胁。第一次喂鹿的时候,尽管当地人再三提醒,记者也格外小心,但手里拿的纸质的宣传资料还是被前来抢食的鹿啃掉了三分之一。

500

日本学生在东大寺门前喂神鹿

还有一次,因为手里的鹿仙贝已经喂光了,一只小鹿上前,直接就咬上了记者背在胸前的皮书包。鹿口夺包的时候,感觉被鹿狠狠地瞪了一眼,面对升高到记者胸部,长着长长鹿角的鹿,感觉心里还是毛毛的。此外,记者也曾经亲眼目睹,一个手拿仙贝中国小姑娘被一群小鹿拱倒,吓得哇哇大哭,家长赶紧冲上来解围。

据了解,奈良城放养鹿的历史已经超过1000年。日本著名的春日大社就坐落在奈良,相传,春日大社中供奉的天神当年就是骑着鹿缓缓来到人间。为了感谢鹿把天神带到人间,当地人在此后的1300年间,一直把鹿奉为“神鹿”,虽然日本其他地方也有猎鹿的传统,但是在奈良,人们却从不伤害“神鹿”。可以说,千年来,奈良就是鹿的天堂。

500

两只小鹿在奈良街头

生存环境优渥,奈良鹿群快速增长,截止去年7月的统计,奈良公园及鹿苑共有1498只鹿。这对于面积只有276.8平方千米,人口不足36万的奈良市来说,构成了沉重的负担,也给当地人带来了不少的烦恼:鹿群的排泄卫生问题、鹿群与行车常发生交通事故、鹿群破坏庄稼问题等。

而奈良鹿咬伤人更是常事,由于近年来外国人受伤情况骤增,所以奈良公园设置了告示牌。

500

3日清晨,东大寺参道等约10处的鹿仙饼店设置了画有奈良鹿插图的告示牌。作为“喂鹿时的注意事项”,告示牌上写着“请勿用鹿仙饼来挑逗小鹿”、“喂完仙饼后,请张开两手举起来以表示没有了”等。

第三次来奈良的卢森堡平面设计师卡罗琳.凯撒(43岁,音译)表示:“一喂仙饼立即会有大量的鹿围过来,总会觉得有些发怵,今天屁股被咬了。进行呼吁是很好的做法。”

500

而媒体早前报道,奈良县早于去年12月便开始在告示板上设置二维码,以便有需要人士阅览相关视频。在今年3月初,日本奈良及鹿苑工作人员又在公园设立高1.7米、宽0.9米的绿色标示牌,写明了与鹿接触的方法和注意事项。

动物保护组织“奈良公园鹿的相谈室”还为游客提供简单治疗服务,该保护组织负责人吉村明指出,鹿将于6月迎来分娩高峰期。他提醒游客无比格外小心,因为带着幼鹿的母鹿会变得具有攻击性,因此尽量不要靠近。

目前,奈良县政府已经开始讨论在奈良公园以外的区域猎捕一部分神鹿,以保持本地区的生态平衡。然而,所谓“请神容易送神难”,由于奈良的神鹿可是日本文化厅指定的“天然纪念物”,要处理它们首先还必须经过日本中央政府的批准,相关工作要实施起来恐怕要经过层层关卡。

来源:共同社、环球时报、国际在线等

全部专栏