地球物理数据证明中国原创《坤舆万国全图》

地球物理数据证明中国原创《坤舆万国全图》

(以下是《世界历史进程中的东方外交史学科建设论集》一书其中一章的结论部分。孙立祥、张晓刚、陈奉林编,中国社会科学出版社,即将出版,详细请阅读全文。)

结语

历史是总结人类活动的记录,获取经验教训,指导人类发展的蓝图。历史是过去发生的事情,是自在的。好坏,是非,对错,利害,是人对历史的评价。学习历史与科学,目的首先是求真,只有总结真相才有意义,历史上正与反的记录同样重要,扬恶隐善与文过饰非,同样得不到真正的教训。平常心,如是观,实事求是才是对待历史的正确态度。

科学治史借鉴刑侦案件方法,不预设结论。判案有三大要素:动机motive,时机opportunity,手段means。对历史悬案的研究不能光靠个人口供文本,需要物证,时间证人,目击证人,还要符合物理条件,不违反常理。历史研究要首先免除人为文献的局限,克服获取、传递、翻译、演绎信息的误差,脱离利益立场的偏见。研究文献不能停留在字面意义,要了解历史时代背景,人物背景,认真核实历史,排除人为错漏、偏见、夸大、隐瞒的弊病。要读有字书(文献地图),也要读无字书(田野观测,推理),文献记载什么,不记载什么,不会说话的“证人”比说话的更客观。

考证《坤舆万国全图》作者的真相,靠的是科学规律,地理测绘,物理数据,谈地图先后,不是谁权威说了算,必须用测绘数值,量化比较,以辨真伪。地球海洋陆地形成千万年不变的恒定数据,才是颠扑不破的验证标准,目前为止,没有文献可以比地理数据更可靠,能解决争论。伽利略的例子说明,权威与众说最后必须面对普遍认可的科学数据与推理。伽利略说:不管如何说,地球还是在动。同样可以说:地球物理是恒定的,权威与众说无法推翻。

以前没有资料,地图印在书里,笼统浏览,无从审阅细节,正是几百年没有人察觉历史严重错误的原因。公元2000年后,电子书籍,16-17世纪原文献,高精地图配合卫星遥测数据换算,可以量化比较,推翻了以前600年的结论。

中国的测量科学有历史传承。元代郭守敬在全国南北27点,从大都(北京)到海南岛(琼州)多处误差不及一纬度(《元史•天文志•四海测验》)。卫匡国把中国测量资料带回欧洲翻译出版了《中国新地图集》,显示东亚包括中国、朝鲜半岛、日本、中国东海、南海,证明明代中国有能力测绘有经纬度,球形投影的大面积地图。相对来说,托勒密地图从天而降,超越欧洲地图史空白1300年,他的“地球”只有180经度;墨卡托的北极圈地图和地球仪严重错误;奥特里乌斯地图的非洲、美洲多处地理命名错误,非洲经度是榄核形,不是弧线;普兰修斯没有到过中国而短期内修正地理,种种事实显示西方地图学史的原创性是值得怀疑的。

《坤图》正确命名小西洋,大西洋,沧溟宗(太平洋),比较它们的大小;非洲的罗经正峰,大浪山角;美洲北部的哥泥白斯湖,哥入河,何皮六河,美洲西部的智利,秘鲁,加利福尼亚,十字山尾,东红海,松树林,雪山,美湾,平地坡,水潮峰的地貌、形状、位置、纬度全部符合今天的地理数据,不可能是凭空想象巧合,是一连串有迹可循,按地貌命名的山河,这些地理千万年不变,无可否定。西方地图对应的地名,经纬度误差巨大,命名模糊,不是测量绘制,是传抄错误。《坤图》鹤岛命名根据当地鸟类生物习性分布,行香岛命名根据中国特有文化基因,西方地图的命名是错误的。地球物理数据,生物基因的科学性,中立性,稳定性是不可否定的,免去各执一词的无谓争辩。

明代大航海以两位帝王的决心(动机),世界国民总产值三分之一至二分之一的大国经济支持,历时二十八年,出动二十万人次,郑和、王景弘等人领导七回以上的大航海(手段),有传承的测量基础,死者以万计,被固定重复唐宋已经完成的东非航路是不合理的;西方地图学超越千年空白,从天而降,“地理大发现”一举成功,地图先于勘探,应该怀疑。可幸,明代大航海的功绩不能永远掩盖,展示在《坤舆万国全图》和中西文献上。

郑和大航海350多年后,美国立国只有东海岸的十三州,北美洲西海岸加利福尼亚以北的地理一片空白。从15世纪末哥伦布到18世纪末温哥华和库克等人到达北美洲西岸,欧洲人用了300年。1602年的《坤舆万国全图》比200年后欧洲人绘制的地图更详细准确,全部中文标记的《坤图》不可能是翻译自西方测绘(时证)。《坤图》北极圈不输卫星遥测,从郑和时代算,超越西方起码500年!

因为后来没落的中国与西方实力对比如此悬殊,《坤舆万国全图》如此精确,使人难以相信明代中国曾经有如此辉煌的成就,然而,地理测量数据逻辑无可否认地还原了历史真相。

综观以上证据,西方地图史、地理大发现史,利玛窦与传教士的记述,漏洞百出,无法自圆。《坤舆万国全图》的母本为明代郑和大航海环球测绘文献文物,空间与时间证据,满足动机,时机,手段的要求,测量数据逻辑,地图文献被窜改的痕迹,全部俱在,环环相扣。把《坤舆万国全图》定为明代郑和大航海的总结,才可以科学地解释地理数据与历史的时空逻辑。

《坤舆万国全图》是明代中国环球测绘的结晶,16世纪西方世界地图的西半球地理基本来自明代测绘信息。明代郑和大航海是地理大发现的先驱,世界文明交流、文化经济全球化的奠基者。西方利用《坤图母本》的零星资料,按郑和航路,逆向“勘探发现”,实际是按图索骥。《坤图》所示的主要地理,如马六甲,果阿,大浪山角,水潮峰(Anchorage )等,后来成为西方殖民亚洲、美洲、非洲的主要城市。明代大航海,永乐、宣德 “不可欺寡,不可凌弱”,“各顺天道,抚辑人民,以共享太平之福”的和平外交政策,掀开了世界文明交流的帷幕,中国却在国际交流舞台上渐渐让出了主角的位置,中华文化自古“子孙永保”的可持续发展理念与地球环境,在国际争夺利益中被撕裂得支离破碎,中国也曾经沦为被欺负、被侮辱的人口大国,经济小国。

六百年来,因为中国宫廷政治,中外首次接触的语言文化误会,郑和下西洋的旷世功绩被埋没,误会影响之深广,令人扼腕。“哥伦布发现新大陆”,“西方带来地图学” 衍生为“科学西来说”,过滤一切信息,得出来的结论就是 “中国没有科学”,最后 “中国文化落后”,“中国没有宗教,没有普世价值”,所有政治经济文化教育系统要全盘西化,“融入国际”,丧失了自我。当“西学东渐”成为教科书、考试标准答案,文化自卑像病毒般蔓延。

从窜改文献到篡改600年世界史,西方至今只默认不能测绘《坤舆万国全图》,没有承认中国启动地理大发现和世界文明交流的贡献,没有主动纠正历史错误,有人继续反对,以偏盖全,阻挠还原历史,一句“哥伦布发现新大陆”,把郑和冤枉关在印度洋已经六百多年。以前缺乏资讯,误会是可以谅解的。今天有如此大量的确实地图、文化传承、文物证据,就不能推卸责任了,不应该继续宣扬“利玛窦为中国带来西方地图学” 。西方不同意认可,就不敢率先更正,这种态度不客观,不科学。迟到的正义不是正义,华人不据理力争,继续接受错误,传播陈言误史,不替明代大航海申直,子子孙孙关在“西学东渐”思想牢笼里,有负先人,违背科学精神。文化自信不是一句空口号,最好的表现是用行动支持更正世界史,越早越好,越快越好。

纠正地图史是科学还原更正中西交通史的开始,还有很多涉及的层面。所有家史,国史,交通史,归根到底都是世界史,人类史。更正世界史,不是个人、民族、宗教、国家之争,不是民粹主义,是为了科学求真,向世界人民负责,向历史负责,其深层意义是改善思维方法,真正解放思想。通过澄清这段海上丝绸之路历史,申明中国科技对世界地理大发现和人类文明体交流的伟大贡献,中国恢复自尊自信。西方如果真正重视平等、公正的普世价值,应该承认更正历史,促进国际了解,对世界人民有重大积极历史意义和现代意义。老子《道德经》说:“知常容,容乃公,公乃全,全乃天,天乃道,道乃久,没身不殆”。认识永恒的常理、物理、推理,就能包涵,公正对待一切,合乎自然的道理,永远不灭。

2019年1月3日,中国社会科学院中国历史研究院在京成立,院长高翔说:“我们的史学走了一些弯路,暴露出一些问题…表现碎片化,淡化理论,远离现实”。过去把《坤舆万国全图》错定为西方作品充分反映了各种问题。更正中西交通史刻不容缓,中国历史研究院的成立,正好以宏观长远的视野,深入细致的科学方法,为科学治史开辟一条新航路。重新整理过去被篡改埋没的中国科技史、中外交通史,展示一部公正的世界史。 

(2020年3月3日初稿,7月13日修定)

李兆良  美洲郑和学会荣誉会长,前香港生物科技研究员副院长。 

附录:

LEE Siu-Leung. Chinese Mapped America Before 1430. International Cartographic Conference. 2017. 原文英文版收录于NASA-Smithsonian Observatory-Harvard University 合办之 Astrophysics Database. https://ica-proc.copernicus.org/articles/1/67/2018/  

李兆良.《明代中国公元1430年前测绘美洲》[A]. 张晓刚,陈奉林编.东方历史上的对外交流与互动. 北京:世界知识出版社.2018. 第31-47页。(国际地图学会议论文中文增订版.)

梵蒂冈图书馆亚洲部文献录载作者《坤舆万国全图解密-明代测绘世界》及多篇论文。

梵蒂冈及耶稣会全球网站不再列《坤舆万国全图》为利玛窦作品。

Martino Martini 卫匡国 不再被称为v“中国地理学之父”。Martino Martini wrote extensively. After ten years on the Chinese mainland (1643-1653), he returned to Europe and disseminated the results of his research into Chinese geography, history and culture.(https://www.jesuits.global/2022/10/28/)

Jim Siebold. Kunyu Wanguo Quantu 坤輿萬國全圖. 引用作者论点与结论 (参看PDF,43页专述)该网站主持人为地图史专家,收集古地图40余年,网站有6000页地图史专述,持续更新。   https://www.myoldmaps.com/renaissance-maps-1490-1800/441-matteo-riccis-kunyu.html。   (2023-6-2/2023-8-18)

全部专栏