上映遭群嘲,票房垫底的它扑街就活该?

作者 | 我是影小妹

终于来了。

在被全球观众不看好、一片唱衰的情况下,

它仍准时的出现在大银幕上,接受大家的审判— —

《小美人鱼》

The Little Mermaid

500

自从2019年迪士尼官宣了由女歌手海莉•贝利来出演真人版的爱丽儿后,群嘲声就没停过。

推特上出现了#Not My Ariel#(这不是我的爱丽儿)的词条话题,国内外人身攻击的不在少数。

500

到了去年,《小美人鱼》放出首个预告,24小时内全球多平台观看人数达1.04亿。

但点“踩”数高达150万,创造好莱坞电影最多点踩人数纪录。

于是千禧年出生、年仅二十三岁的海莉•贝利一度站在“被抵制”舆论的风口浪尖。

500

以至于影片上映后口碑陷入两极分化。

Globe and Mail:完全无意义的捞钱行为,这部新的《小美人鱼》是自迪士尼开始吃老本以来出的最乏味的电影之一。

《纽约杂志》:就像别的迪士尼真人改编电影一样,迪士尼暴露了自身的想象缺乏,以及忘记了曾经创作原版人物的初心。

500

然而IMDB有7分,烂番茄的观众好评率更是达到了95%。

票房方面,据欧美票房网站Box Office Mojo和猫眼统计:

《小美人鱼》目前已登顶北美票房榜,破一亿美元,内地票房则不到两千万。

500

讲真能有这个成绩,侧面反映中国观众已经够包容的了。

反观之前由迪士尼改编的真人电影,口碑扑街扑到姥姥家的《花木兰》都能拿到快三亿。

快十亿的《奇幻森林》和《狮子王》,中国观众贡献的电影票在全球票房中都仅次于北美。

500

由海莉•贝利引发一系列的“种族肤色和政治正确”的蝴蝶效应等会再讲,让我们回归到影片质量本身。

真人版的《小美人鱼》可看程度到底怎么样?

小妹的感受是:可以,但没必要。

500

作为家喻户晓的迪士尼公主之一,《小美人鱼》没赶上好时候,真人化的也太晚了。

它与1989年动画版相比,除了增添了有色人种——

为了合理化,川顿国王的七位美人鱼女儿分别掌管七大洋,所以肤色不同。

500

王子的父母双亡,由黑人王后收养。

除此之外,在剧情设定上几乎一致。

冷饭炒的太晚,是会变搜的。

500

有人问,那《灰姑娘》和《美女与野兽》不也是完全照搬动画版,六七年前上映的吗?

是啊,主创团队知道输出不了什么有深度的内容想法,就老老实实的拍浪漫唯美的梦幻场面。

《灰姑娘》男女主的长相虽然也没到出众的地步,但后妈可是“大魔王”凯特•布兰切特。

500

再加上仙女教母是“红桃皇后”海伦娜•伯翰•卡特,两大影后坐镇还要什么自行车。

《美女与野兽》有对艾玛•沃森的童年滤镜和“大表哥”丹•史蒂文斯的颜值暴击,演技再稀碎观众也认了。

500

到了《小美人鱼》,虽然审美是非常主观的事情,但爱丽儿和王子这两位身上淳朴接地气的气质,额.......

500

再看由反派乌苏拉假扮的公主(打酱油的路人演员)↓

500

导演罗伯•马歇尔(《艺伎回忆录》《加勒比海盗4》)称为何要选海莉•贝利成为爱丽儿:

我们试镜时见了所有种族的演员,当海莉唱完时,我不由地流泪了,你立刻就知道她有能力展现爱丽儿的激情、灵魂、快乐与心灵。

作为二十岁就和亲姐姐发唱片,被格莱美提名的歌手,海莉•贝利在影片中献唱的《Part of Your World》确实堪称天籁。

而歌声又是全片的精华所在,为了去往陆地和王子在一起,爱丽儿用歌声和女巫交易,换来双腿。

这又牵扯出另外两处问题。

首先受时代社会限制,爱丽儿能做到“主动勇敢追爱”并非“等待王子拯救”,已十分不易。

500

她热爱生活,即使死去化成泡沫,也渴望拥有一个不灭的灵魂。

就算最终没获得王子的爱,也不愿用王子的血来换回尾巴。

但13年的一部《冰雪奇缘》,让艾尔莎成为了新一代“不做谁的公主做霸气的女王”的领头羊。

500

再用现在的心境看《小美人鱼》,颇有种“今夕是何年”既视感。

何况影片长时间都处于昏暗的海底,有时连两人的脸都看不清就更别提所谓的CP感了。

其次,既然在选角上都如此“大胆”,那怎么连最基本的冲破“父权制枷锁”都没做到?

500

川顿国王给爱丽儿制定了种种规矩,打破爱丽儿的收藏品,无疑是“强权”大家长的代表。

直到影片结尾,爱丽儿打败乌苏拉复活父亲,父亲用法杖就可以把她的尾巴变成腿。

早干啥去了费这老些劲......

500

但凡导演改成川顿国王去世,七位美人鱼姐妹继续管理海洋互帮互助都能算个有意义的改动。

最后,小妹再来和大家探讨一下海莉•贝利和迪士尼这次史上最惨烈翻车的原因。

网友们“讨厌”她的原因很简单直接。

500

有对好莱坞这些年愈发矫枉过正的“政治正确”的不满。

《安徒生童话》作为丹麦故事(北欧就是白人种族),有红发白肤爱丽的经典形象在前。

再加上原著《海的女儿》对爱丽儿的外貌描写:

500

“她的皮肤像玫瑰花那般柔软,有蔚蓝色的眼睛和美丽的小小白腿”。

如果海莉•贝利只是位长相普通的白人女孩, 那大家顶多自嘲一句“全世界的演员都在审美降级”。

但当大家看到一头脏辫的非裔海莉•贝利,纷纷坐不住了:

500

“她最适合的难道不是《海洋奇缘》和《公主与青蛙》里的黑人公主吗?”

“不是种族歧视,如果让年轻时的哈莉•贝瑞(奥斯卡唯一黑人影后)来演,我们肯定没意见”

500

“将心比心,别的种族肤色要出演中国的花木兰,你会乐意吗?”

归根结底,最大的问题不出在海莉•贝利身上,而是曾经充当“造梦者”如今又亲手毁掉这份美梦的迪士尼。

迪士尼,乃至整个好莱坞现如今都在走“黑红流量”的拧巴矛盾路线。

500

让爆炸头黑人出演埃及艳后,请梁朝伟来出演涉嫌辱华“傅满洲”一角的《尚气》。

剧版的《指环王》每一族都有黑人角色,让拉丁裔演员瑞秋•泽格勒出演白雪公主。

500

最典的还是让黑人男演员出演仙女教母。

得,这下变装皇后+性少数群体+跨性别凑齐了。

500

这些影视公司的高管CEO,要的就是网友们的吵架讨论度。

打着尊重少数群体和有色人种的幌子,赚着“政治正确”的钱。

真正的尊重,应该是正视每一个种族群体的历史和生活。

500

她们的美,应该建立在有文化支撑的脊梁上。

她们的灵魂,该套在适合自己的皮囊之下。

如果要让观众看到更多的代表性,那就再创造一个全新的黑人公主。

问题是,迪士尼和好莱坞,还会有这份耐心吗?

进入电影杂志——为你发现更多好片

最近更新的专栏

全部专栏