金像奖现场怼成龙“代表中国还是香港”？黄秋生回应打脸带节奏媒体

日语是粘着语+主宾谓结构+有时态+无声调语言。
你跟我说中文和日语的区别，只是搭配不同发音不同？
你那个外人听不懂的写法，本身就是粤语用汉字书写的办法。你知道为什么这么写嘛？因为这么写，你可以看到字说出对应的方言发音，而不是修改普通话的汉字发音导致字音不一致。北方官话系统，至少用相同的字是因为发音模式基本一样，和汉字本身的发音差别不是太大。
如果我说：最了包催，还是我把馒头殿不了。但是写出来是，归根结底，还是我把馒头吃了。请问我该如何念这句汉字，才能让只会北京话的人听懂？他不知道最后、吃，是什么意思。但是他知道醉了包最和殿不。
我用汉字写，根本念不出来不同的音，导致只有会普通话的人才会交流。
所以，闽南话的特殊写法，本身目的就是能正确的对应闽南方言的发音，来便于读者的阅读，而且并不修改汉字的发音。这反而保证了中文的正确语言表达能力。
不然，多音字更多了，中文的表达会因为很多念法的混乱，而无法进行口头交流了。