实际上,“逻辑”这个词引入汉字语言中,造成了汉语表述的粗糙化,降低了精准性

  • 在人情事理方面。
    拼音文字处于落后的“逻辑推理”叙事上,汉字文化在几千年前,就建立了高阶的“道德推理”叙事。

    从山西订婚强奸案的判决结果,在中国人的认知中,引发巨大的争议,很多人不认同法律判决结果。
    但是,假如这个案件发生在拼音文字国家,认同法律判决的比例,会比国人高得多。
    原因是,拼音文字是完全的“逻辑思维”,而中国人用汉字语言,除了西化的“逻辑思维”外,还有“道德思维”存在。道德思维比逻辑思维具有更强的质疑能力。

    大语言模型的文章被国人质疑,国人用大语言模型写文章,这些文章是符合逻辑的。
    中国人还是很快的发现了这些文章的异常之处。
    可以说,机器文章的异常之处,并不是用逻辑思维发现的,而是用道德思维发现的。

    特别是在医疗方面,很多的问题,用逻辑思维是发现不了的。只有提升道德思维,才能发现更多的问题。

回复1

  • 青骓书 儒学元士,野生左派,高能黑户。
    逻辑一词,其实就是西方传教士对“论语”一词的拉丁文意译,“论语”一词对中国古代知识分子而言是一本书,是一种经书。传教士则认为这是一种基于语言的推理,现代英文解释“逻辑”为一种合理的基于良性判断的思想(良知),日本人受宋明理学影响更大,所以日文翻译成论理。
返回文章

站务

全部专栏