华春莹这条推特下，日本网友纷纷飙起蹩脚中文…

不知道你是否注意过一个现象：在东亚的中华文明、文化圈内，几乎所有的国家和历史上曾经存在过的少数民族政权（包括日本、朝鲜、越南等，也包括蒙古、女真/满族、契丹、党项等），都有过“官方制定文字”的历史；唯独汉字，从来没有过“官方制定”（即使是李斯创造小篆和秦始皇的“书同文”，也都只是统一汉字的写法，而不是创造汉字本身），所谓“苍颉造字”，只是上古传说，至今未发现信史记载。究其原因，就在于中华文明起源较早，在长期的文明演进中自然形成了我们自己的文字，后世的统治者只要按照其自然传承使用即可，无需对文字进行“官方制定”，因此汉字自然经历了由繁向简的文字演化过程（这其中书写工具和文字记录载体的进化也是重要的因素）。
上述所提及的国家及政权，因为后发，所以无一不受到先发的华夏文明的影响。在他们完成本民族的文明、文化“开蒙”后，尤其是当其（在某一历史时期）处于政治上相对强势的地位时，自然而然地产生了要使用本民族文字、以此凸显本民族优越性的需求。但是因为没有足够的文明积累，也因为在文明、文化“开蒙”的过程中受到先发的华夏文明的影响，所以他们只能以“人工创造”的方式，由“官方”制定本民族的文字、形成标准加以推广。而这种“创造”的过程，又无法不受到汉字、及汉字体系的影响（最典型的例子当属西夏文字，有“乍一看都认识，细一看都不认识”的说法）。
所以，如果你说“以拉丁字母表达的汉语拼音，比朝鲜谚文晚了数百年”，这个是对的；但是如果你说“汉语拼音”比朝鲜谚文晚了数百年，这个就不对了。