三立新闻,你来告诉我这则对联是不是金庸先生写的
本文为风闻作者原创,转载请联系作者。
武侠小说泰斗金庸(原名查良镛)30日下午病逝于香港养和医院,享年94岁。
两岸三地的媒体齐齐报道,而不少明星、网友也发文哀悼。
但是让人没有想到的是,本身新闻水平就堪忧的三立新闻在报道时出了偏差,将金庸先生的对联“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”安插到网络名人朱学恒的头上,让人觉得荒诞不已。
朱学恒的脸书截图
朱学恒在脸书上发文哀悼金庸
它的报道是这样写的,“朱学恒在脸书上,利用金庸武侠小说的第一个字创作了对联‘飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳’,并在最后写下了‘此音绝矣’,为本世纪最传奇的武侠小说泰斗致上最深的敬意。”
(目前原新闻已经重新编辑,但在PPT论坛上有保留原文)
利用金庸武侠小说的第一个字创作了对联“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”?
创作???
不仅仅是内容出错,甚至连标题都是,“金庸辞世,朱学恒自创首字对联哀悼”、“宅神朱学恒哀悼金庸自创首字对联悲叹:此音绝矣”。
其实“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”一联的确与金庸先生在1972年封笔前创作的15部小说有关。这些作品部部经典,脍炙人口,荡气回肠,金庸也就此把所创作的小说名称的首字联成上述这副对联。又因为金庸本人不太欣赏1970年的《越女剑》,因而未入对联内。
《书剑恩仇录》1955年
《碧血剑》1956年
《射雕英雄传》1957年—1959年
《雪山飞狐》1959年
《神雕侠侣》1959年—1961年
《飞狐外传》1960年—1961年
《白马啸西风》1961年,附在《雪山飞狐》之后的中篇小说
《倚天屠龙记》1961年
《鸳鸯刀》1961年,附在《雪山飞狐》之后的中篇小说
《连城诀》1963年,又名《素心剑》
《天龙八部》1963年—1966年
《侠客行》1965年
《笑傲江湖》1967年
《鹿鼎记》1969年—1972年
《越女剑》1970年,附在《侠客行》之后的短篇小说
一个几乎可以说是常识的知识点都能出错,写这则报道的记者也被拉出来“批斗”。
在PPT论坛,不少台湾网民都嘲讽这个记者没常识,没水平,更没水准。也有人“揭穿”认为说,有可能是故意写错,想骗点击率的吧。
其实三立新闻的新闻水平低下已是众所周知的事实了。
上个月,一条小黑狗闯进派出所白吃白喝,还在岛内引起了一阵小讨论。
结果三立新闻的记者跑到派出所,把话筒伸到小黑狗的面前,然后写“馒头被上铐在派出所内,虽然有点哀怨,但都乖乖的不会乱叫”。
这条名叫“馒头”的小黑狗内心一定在OS说,你们打算让我怎么叫,反正我“汪汪汪”,你们也听不懂。
反正这些新闻都是要上娱乐版面的,就不要强求记者的新闻水平有多高啦!
(完)