针对美国纳税人的政变企图

针对美国纳税人的政变企图

凯伦·多兰

 2025年1月30日-早上6点 —

<OtherWords>

特朗普总统的管理和预算办公室下令全面冻结联邦政府对美国家庭所依赖的项目的资金，这引起了恐慌和混乱。

从医疗补助计划到送餐服务再到癌症研究，各种项目都受到了冲击，反对声很快变得激烈。当天结束时，一名联邦法官暂时“冻结了冻结”——第二天，政府不情愿地撤销了这一决定。

但请不要误会：这是一次试图强行削减我们税款资助的重要服务的行动。帮助美国人获得食物、住房、教育、医疗等项目的计划已陷入不确定性。而政府利用一切必要手段为自己谋利，掠夺我们的利益的努力才刚刚开始。

在这种情况下，政府告诉各机构，他们的资金将被冻结，直到他们能够证明自己“支持与总统的政策和要求一致的活动”——而不是“马克思主义的公平、跨性别主义和绿色新政的社会工程政策”，不管那是什么意思。

管理和预算办公室的一份草率的两页备忘录在脚注中将社会保障和医疗保险以及“直接向个人提供援助”排除在外。但这些援助中的大部分是通过报告在备忘录发布后出现中断的项目或非营利组织提供的。

例如，所有50个州的医疗补助办公室都立即报告失去了联邦医疗补助支付门户网站的访问。提前教育、住房项目、课后项目、一些特许学校和特殊奥林匹克运动会的资金门户也受到了干扰。

 首先关注儿童组织估计，有超过3000亿美元的资金用于儿童福利。送餐服务的发言人告诉《赫芬顿邮报》记者亚瑟·德莱尼，老年人“不知道他们的下一顿饭从哪里来”而感到恐慌。

总计超过2000个联邦项目面临风险。除了食品、医疗保健、教育和住房项目外，专家们担心家庭暴力庇护所、自杀预防服务、救灾、小企业资金、儿童保育等许多项目也可能受到影响。

这些项目是家庭的生命线——削减这些项目在选民中非常不受欢迎。例如，81%的美国人反对削减医疗补助，大约70%或更多的人反对削减补充营养援助计划、提前教育、托儿服务和住房援助。

这是无耻的、非法的企图窃取我们的税款。这是对我们的民主和我们的家庭的攻击。宪法只赋予国会通过法律和拨款的权力，而不是总统。

无论结果如何，有一点是明确的:本届政府正在尝试各种策略——不管是合法的还是非法的——为其计划中的向亿万富翁支持者发放巨额税收优惠提供资金。这不会是最后一次尝试——即使在给机构的备忘录被撤回后，特朗普的新闻秘书也在推特上说，“这不是取消联邦资金冻结。”

与此同时，政府仍在试图取消我们的立法者已经批准的对绿色工作、基础设施和气候的资助——这相当于更多地盗窃我们的税收。未来的预算提案将对企业和亿万富翁减税，同时对我们其他人大幅削减服务。

白宫将继续挑战极限，攫取尽可能多的权力，榨取劳动人民的血汗，并让亿万富翁的支持者致富。我们的家庭应该而且尽快过得更好。

原文标题是：A Coup Attempt Against American Taxpayers

评注：主要本文主要观点是：

1.“宪法只赋予国会通过法律和拨款的权力，而不是总统。”这句话表明特朗普已经不断踩边线，侵蚀立法机构的权力。

2.特朗普的政策是讨好富人，压榨穷人“白宫将继续挑战极限，攫取尽可能多的权力，榨取劳动人民的血汗，并让亿万富翁的支持者致富。”

本文来源于《OtherWords》字面含义是“另一种说法”，“换句话说”，应用到本文，那就是特朗普认为“资金将被冻结，直到他们能够证明自己“支持与总统的政策和要求一致的活动”——而不是“马克思主义的公平、跨性别主义和绿色新政的社会工程政策”，而 老年人为“不知道他们的下一顿饭从哪里来”而感到恐慌。

本文已被《傻笑的黑猩猩》转载。

 为何文章标题上升到“政变”高度？因为这已破坏了“三权分立”架构。