兔主席：到底如何赢得外国人（美/西方白人）的尊重？

来源：兔主席/tuzhuxi 2025.1.16

哈佛大学教授傅高义（Ezra F. Vogel）描述1960~1980年代的日本人。西方人来参观，一下飞机就问人家，你觉得日本好不好啊。请他们坐新干线。你们觉得日本好不好啊。自己说自己好是不行的，不自信，需要得到西方人的认可和肯定。用今天的话说，就是要靠西方人给提供情绪价值。骨子里还是不自信。不仅日本这样，东方人都差不多。过去历史使然。文化自信需要很长的时间。 在中国，情况更加复杂。一是一般人在线上接触老外的机会很少。二是这两年中国发展很快，恰好遇上疫情，又是俄乌战争，三是中国和美/西方的地缘政治冲突。这一点和互联网是叠加作用:2016年俄罗斯干预大选后把美国人搞怕了，风声鹤唳，国外社交媒体一看到亲中账号和帖子，可能会给予管制，动辄删帖封号，出去为中国说话都要适度谨慎（这个情况，在马斯克接管twitter后，尤其是特朗普当选后，有所改善，因为右翼最多暗中搞算法，形式上主张搞言论自由）。 

以上，使得一些中国网民出现了很大的“心理阴影”——中国这么好，他们为什么要这么说我们？我们这么好，他们难道就看不到么？为什么他们不认可我们？          

大家注意，这个情绪，可比1960~1980年代的日本严重多了。日本是被原子弹给阉割了，希望“主子”高看自己一眼。中国则是莫大的委屈，感到不公和愤恨。          

我们希望得到自己应得的尊重。          

“朋友来了有美酒。豺狼来了有猎枪”。“地主之谊”，“来的都是客”。有不少国人认为，我们的热情好客，大方，慷慨，善意。用真诚和善意感动人。这就是传播正能量，就是传播中国力量。就是讲中国故事。最终能够感化他们、改变他们。善意就是最大的中国故事。          

“世界人民大团结万岁”！          

这是怎样的理想主义！          

以我的经历和接触所知，讲这些话的人，确实是特别善良的，有理想有情怀，也不特求什么功利性和结果。就是自然的善，道德直觉，由内到外，人性的光辉。他们把个人的善，把对祖国的爱，把小我和大我，很自然地融合到了一起。          

大家听的可能有点晕，不知道我在说啥——我说的是对外国人（特别是美/西方白种人）的友善这件事。          

“你们中国人有句话——‘有朋自远方来，不亦乐乎’。”做了功课的友好人士如是说。          

但很多西方人不是这样的。咱们不要忘记，人性有光辉的一面，也有阴暗的一面。          

永远不要低估阴暗的一面。这是人性的一部分。              

过去几百年，他们到全世界各地杀戮，殖民、剥削，还搞出“科学种族主义”、搞种族灭绝（且四处指责他人）。到现在，很多人骨子里还是相信种族主义的，直到一个最种族主义国家的后代扶持了特朗普上台，他们才发现，在2020年代，有一点白人至上主义也许并非政治不正确——大灰狼不用装绵羊了。          

那么请问，你有什么证据认为，他们跟你交往几个回合，就被你的善意所打动呢？          

如果简单的友好和善意的姿态就能打动一切，那也不需要讲中国故事了。          

中国人对“自己人”是很明白的。我在国外的时候就有这个印象。所谓的“窝里斗”，最不好的体验都是来自自己人。后来我发现韩国人内斗更厉，稍有点平衡。          

国人的“社会情商”，冷遇他人，突然对你特别热情，好话一大堆，你马上会心生警惕。这人是不是有所求，甚至是骗你来的。他肯定有什么目的。你先看他来历，中国有很多俗语，“穷山恶水出刁民”，再自勉一下——“害人之心不可有，防人之心不可无”——心理学说，这是为你的很“mean”的行为提供防御机制（“defense mechanism”）。总之啊，小心一点咯。          

西方人难道就没有这样的心态么？当然是有的呀。人性。          

但比我们还多了一层：他们有优势种族、优势文明维度，觉得你们热情的原因是因为卑微，因为低下。你们在跪，在讨好。在祈求。你们希望获得种族和文明序列里更高级的人类的承认、认可甚至垂青。而本来很普通的他（那个白种人）——就是这个高级种族和文明序列里的一员。

所以，咄咄怪事来了：你的热诚、热忱、热情，有可能对他有所感动、感触、感化，但同时，也可能验证、滋生并培育了他内心深处某种种族主义和优越主义的苗子和阴暗面。          

本来还不相信这些的人，在经历之后突然相信了。自我膨胀了，升华了。          

希特勒利用这样的心理，帮助所有德意志人/雅利安人赋能，然后把自己推向神坛。人性哦。 

在美国，Temu告诉美国人：像百万富翁一样消费。来到中国，他们发现自己像摇滚明星一样被关注。              

（米尔斯海默：我在中国基本上就是一个摇滚明星。）

模拟一下一些美国人的“condescending”（居高临下）的态度和言论。请注意，基本上都是杜撰，但具有合理性。          

“这些中国人，随便拿翻译机生成几个中文跟他们回两个帖子，他们就亢奋得不得了啊”

“中国人的钱太好赚了”

“他们为我而疯狂”

“你知道么，居然有这样的地方！早怎么不知道。除了XHS外还有其他的平台么？”

“看来我得学几句ABC的中文应付一下”（“你傻啊，现在AI随便都能翻译”）

“你知道么，我发这些东西根本没人看，去那里一秒钟就火了”

“他们把我当成最大的财富和资产。你都不知道我在那里有多火”

“我在中国就是摇滚明星!”（此处引用米尔斯海默/Mearsheimer的真实言论）

“关注的人太多了，他们是不是机器人啊”

“他们不断跟我说中国有多好，我也顺着他们说咯”

“你觉得date中国女孩如何”          

我的建议：保持友好、亲切，始终尊重对方，保持输出。这体现的是教养、修养、素质。不要为了获得对方的认可而改变自己、委屈自己。要能看到对方存在阴暗面的可能性，并且理性看待，冷静相处，不需要泛道德化和政治化。这都是任性。中国俗语，“不一般见识”。子曰：“君子之腹”、“君子坦荡荡”。要有真正的自信、平和、从容、淡定。只有这样，你才能赢得对方的尊重。          

实际上，我与外国人交往时，也已特别注意，不用刻意“销售”中国。不要急于证明什么。要对他们形成“批判”（critique）——批判不是简单的价值论断（judge），而是"informed"（基于了解他们的基础之上）的“critique”。一种智力层面的挑战。说出来，让他们觉得，我靠，你们原来这么懂我们。只有这样，他们才能尊重你。用他们的话说，这叫做power of strength——认知上的（intellectually），最好也是道德上的（morally）。              

“画风这样转变”，也许才是正确的打开方式：          

“我到中国的社交媒体去，发了各种东西，特么的没一个人鸟我”。

“怎么才能获得中国人的关注”

“到哪里才能学中文”

“我要让孩子从小学中文!”

“我最大的梦想就是到中国去深度玩一次”。

“我自己办不到了，希望我的孩子能到中国留学深造”。          

我相信，讲中国故事是长征一般的事业。每个人都是是宣言书，每个人都是宣传队，每个人都是播种机。国人们，任重道远。