唐纳德·特鲁姆普的封口费审判已选出12名陪审员。候补人选的甄选正在进行

唐纳德·特鲁姆普的封口费审判已选出12名陪审员。候补人选的甄选正在进行

 迈克尔·r·西萨克、詹妮弗·佩尔茨、埃里克·塔克和杰克·奥芬哈茨

美国东部时间2024年4月18日下午18:52

 美联社

纽约（美联社）——周四，由12人组成的陪审团出席了前总统唐纳德·特朗普的历史性封口费审判，使诉讼程序更接近开庭陈述和为期数周的戏剧性证词的开始。

法庭很快转向挑选候补陪审员，这一过程有望在本周末结束。检察官可能会在下周初开始陈述案情。 纽约人组成的陪审团包括一名专业销售人员、一名软件工程师、一名安全工程师、一名英语教师、一名语言治疗师、多名律师、一名投资银行家和一名退休理财经理。

有史以来第一次对美国前总统的审判正在今年的白宫竞选中展开，这意味着这位推定的共和党提名人将在法庭上面对有关其个人生活的淫秽和不光彩的证词，同时开展竞选活动以夺回他担任了四年的职位。 他明确表示，他决心利用自己的法律困境，这已经是与民主党现任总统乔·拜登竞争的核心问题。经过一整天的陪审团挑选后，他向记者抱怨说，他本应外出竞选，但却因他所说的“非常不公平的审判”而出庭。 “每个人都为此感到愤怒，”他说。“你知道全世界都在关注这个纽约骗局。”

 周四早些时候，陪审团的遴选工作进展缓慢，两名陪审员落选，其中一人在她的身份细节被披露后对她的公正能力表示怀疑，另一人则担心他在法庭上的一些回答可能不准确。

但当天开始时只有五名陪审员被确定，律师很快就选定了其余七名陪审员和一名候补陪审员。胡安 梅尔钦法官说他的目标是有六名候补陪审员。 挑选陪审团的过程在任何刑事审判中都是一个关键阶段，尤其是当被告是前总统和假定的共和党提名人时。律师和法官对潜在陪审员的社交媒体帖子、个人生活和政治观点进行了盘问，以寻找任何可能妨碍他们保持公正的偏见。

在法院内部，人们普遍承认，试图寻找不了解特朗普情况的陪审员是费劲的。一名检察官本周表示，律师并没有在寻找“过去八年一直生活在与世隔绝的人。 ”

为此，为该小组选出的多名陪审员承认对特朗普或他的总统任期有个人看法。 一名在投行工作的陪审员早些时候形容自己对特朗普“矛盾”，并补充说，“我可能不喜欢他的一些政策，但对国家有一些好处”。

 一名入选陪审团的女性表示，她认为特朗普似乎“自私自利”，并补充说，“我真的不喜欢任何公务员这样做。”辩护律师没有强制性反击，这使他们可以在不给出理由的情况下解雇陪审员。

审判的重点是特朗普的前律师和私人经纪人迈克尔·科恩向色情演员斯托米·丹尼尔斯支付了13万美元，以防止她与特朗普发生性关系的说法在2016年大选的最后几天公之于众。

检察官表示，当特朗普的公司向科恩报销这笔款项时，他在内部记录中掩盖了这笔款项的真实性质。科恩于2018年对联邦指控认罪，预计将成为检方的主要证人。

特朗普否认与丹尼尔斯发生过性关系，他的律师辩称，支付给科恩的钱是合法的法律费用。

特朗普面临34项伪造商业记录的重罪指控。如果罪名成立，他可能面临长达四年的监禁，不过目前尚不清楚法官是否会选择将他关进监狱。特朗普几乎肯定会对任何定罪提出上诉。

特朗普面临四起刑事案件，但尚不清楚其他案件是否会在11月大选前接受审判。上诉和法律纠纷导致特朗普被控阴谋推翻2020年大选结果和非法囤积机密文件的另外三起案件推迟审理。

星期二，选出七名陪审员的过程加快了步伐。但周四，梅尔钦在法庭上透露，七名陪审员中的一名癌症护士“在考虑了一夜之后表示，她担心自己是否有能力在这起案件中做到公平公正”。

尽管陪审员的名字是保密的，但这名女子告诉法官和律师，在她说她的身份被公开后，她有疑虑。

 “仅在昨天，我就有朋友、同事和家人把质疑我陪审员身份的事情发到我的手机上，”她说。“在这一点上，我不相信我能做到公正和无偏见，不让外界影响影响我在法庭上的决策。”

第二名陪审员被解雇，因为检察官担心他在回答陪审团选择问题时可能不诚实，称自己从未被指控或定罪。

这位IT专业人士被传唤到法庭回答问题，此前检察官表示，他们发现了一篇文章，文章中有一个同名的人在20世纪90年代因撕毁与韦斯切斯特县郊区的政治右翼有关的政治海报而被捕。

一名检察官还透露，该男子的一名亲属可能在20世纪90年代与曼哈顿地区检察官办公室达成了一项推迟起诉协议，该办公室正在起诉特朗普的案件。

 由于这名陪审员周四在法官席上接受了讯问，没有麦克风，记者也听不到他的声音，因此不知道这名男子是确认还是否认这两起案件与他有关。

在从陪审团中解雇了已经被选中的护士后，梅尔钦在法庭上命令记者不要报道未来陪审员对现任和前任雇主问题的回答。“我们可能刚刚失去了本来可以成为这个案子非常好的陪审员，她说的第一句话就是，她被媒体、所有的媒体以及发生的一切吓到了。”

在其他事态发展中，检察官要求对特朗普本周在社交媒体上发布的一系列帖子认定藐视法庭。

地区检察官办公室周一要求对特朗普处以3000美元的罚款，因为他们认为特朗普在真相社会上发布的三条帖子违反了该命令。检察官说，从那以后，他又发布了7条他们认为违反命令的帖子。

检察官克里斯托弗·康罗伊说，其中几篇帖子涉及一篇将特朗普的前律师迈克尔·科恩称为“连环伪证者”的文章，周三的一篇帖子重复了福克斯新闻主持人的说法，即自由派活动人士为了进入陪审团而撒谎。

特朗普的律师埃米尔·博夫表示，科恩“一直在公开声明中攻击特朗普总统”，而特朗普只是在回应。

法官已经安排下周举行听证会，讨论检方对特朗普的帖子提出的藐视法庭制裁请求。

原文标题是：12 Jurors Have Been Picked For Donald Trump's Hush Money Trial. Selection Of Alternates Ongoing