如何看待索尼将要翻拍电影《你好，李焕英》？

比较复杂的看法：
1. 任何好故事，美国人都要拿过去改编一下，让美国人自己演一遍，而原本的好故事好电影不会在美国上映。这样做实际上是否认了其他国家和民族创造优秀作品的现实，让美国人民误以为世界上所有美好的事物都是美国人创造的。


2. 贾玲获得这样的机会，对其本人来说是可喜可贺的，让个人家庭的故事传播得更远，这是贾玲希望看到的。好莱坞能接纳贾玲的剧本，也是对贾玲能力的肯定。


3. 现在的编剧和制片班底中规中矩，三位制片人看剧本的眼光不错，下限很高。三位制片人也合作过不少，这次应该也是搭个班底，出种子基金，然后再找更多投资人加入。


4. 看看谁来导演吧，导演对全片的质量最重要。


5. 穿越时空与家人重聚的片子，好莱坞在七八十年代拍得比较多，已经形成套路，编剧很有可能把老套路直接拿过来用。这样就会是一个完全不同的故事，是美国人的故事，只保留最后的反转。


6. 故事背景可能安排在美国铁锈带。


7. 能争取“执行制片人”的职位，应该是贾玲担心自己的片子被改得不像样子，是贾玲坚持的结果。


8. 但贾玲对影片的走向控制力不大，毕竟是中国人，还是半路出家的电影人，无论在语言还是专业水平上，都不会有太强的把控，“执行制片人”更多的是个虚衔，只要故事不太扭曲，贾玲就能说得过去。


9. 贾玲没有剪辑权，片子拍好后到底是什么样子，就不是贾玲能控制的了。


10. 对成片不要抱太大期望，很可能是个小成本类型片，故事好女演员哭得好就能大卖，缺一个都不行。


11. 中国电影人还是要走出去，讲中国人自己的故事，用中国人自己的道德逻辑和哲学来讲，这是最有吸引力的。不要天天搞“伤痕文学”的文艺片，中国的故事有很多积极向上欢乐眼泪交织的嘛，要学会好好讲中国人自己故事。


12. 贾玲都能争取执行制片人的职位，说到底是真把剧本当自己的孩子。中国电影人是不是真把自己的作品当自己的孩子了，在对外交往时是不是能更硬气些，争取更多的权利？