此文章已被删除

回复1

  • 摇光 习惯性称呼他人或地区以外号的,请收起轻浮,受累。
    犬子在这里的用法是固定词组,就如同你说“家父、家母”,“令尊、令堂”一样,都有固定的用法,犬子只能说自己家的,不能说别人家的,否则是病句。

    三国这里的犬子是完全不同的用法,人家之前有相对的“虎女”二子,因此这里的犬子并非是固定词组的用法,而是一种形容。而我们一般说的犬子没有用在别人身上的,都是要用在自己身上的,这是固定用法。换句话说,犬子只能用于自己家的,不能用于别人家的,所以是病句,这就和说别人的父母是家父家母一个道理。
返回文章

站务

全部专栏