中国留学生欺负老师看不懂中文,结果悲剧了……
4月19日,@西交利物浦大学 一个非官方自媒体@Xipool在线 讲了一个令人又好气又好笑的故事:
几个中国留学生,仗着老师看不懂中文,肆无忌惮地直接在班级群里,让同学给自己代为签到。
然后呢,微信有翻译功能大家都知道吧,通常都是英译中,遇到不懂的英文翻一下。同理,中译英也行得通!
于是几位同学大意了。。。故事的结局就是,群聊现场成为了课堂PPT的一部分。
老师的操作也是很秀了!
有人说用文言文,too young,怕还是小看了微信翻译这家伙……
复杂成这样,照样分分钟翻出来。
还有人建议用方言,这个嘛,得取决于方言的加密效果,像这样的就不行!
还能咋办,不,葬爱家族绝不轻易低头!大家忘了火星文了吗?是时候唤醒沉睡的非主流基因了!