近20年中国科幻受美国作品影响更大了,也不在乎是不是被主流文学界接受了

【本文来自《科幻小说为何无法进入传统主流文学视野?》评论区,标题为小编添加】

科幻文学主要两个源流,一个是欧洲,一个是美国

欧洲这个源流,就是玛丽雪莱,凡尔纳,威尔斯这一支

本身其实就是主流文学的一支,当时并不被主流文学排斥,至少不像后来那么排斥

引进到东亚,比如日本和中国的时候,甚至主流文学界都很买账

梁启超写过,鲁迅翻译过,老舍也写过。

不过这是因为当时中国接触到的是欧洲科幻,如果当时看到美国科幻估计是很鄙视的

早期的美国科幻就是帅哥美女大战奇形怪状外星人,剧情特别老套低俗,就是地摊文学。

虽然美国科幻也认凡尔纳威尔斯这些个祖宗,但从出现开始美国科幻就跟主流文学完全没关系

看看欧洲的科幻源流,玛丽雪莱是谁的夫人自不必说,威尔斯跟萧伯纳是好朋友,凡尔纳也曾结交大仲马。

美国科幻完全没有这种高贵血统,美国科幻作家一直到阿西莫夫这个时代几乎都跟主流文学界老死不相往来,一方面主流文学看不上科幻,另一方面科幻作家也不屑于加入主流文学界,就是互相看不顺眼

中国科幻主要早期主要源自苏俄科幻,也就是更接近欧洲这个源流,所以过去科幻作家一般也把自己作为文学界的成员,不过中国主流文学界一般把科幻作为儿童文学的一支接纳进来。

而到了最近20年,中国科幻作家大部分受美国作品影响更大了,所以一般也不在乎是不是被主流文学界接受了。

发表于辽宁省
2023-03-30
文娱

观察者APP,更好阅读体验

美俄峰会前,泽连斯基明确表态:不会放弃顿巴斯

“加拿大震惊了,得抓紧找中国啊”

“欧尔班告诉我:中国贸易上赢我,俄罗斯战争上赢我”

普特会前,欧洲领导人再劝特朗普:别卖乌克兰

美国果然在搞小动作:AI芯片出货时偷装追踪器