个人觉得学习古文的用途最主要的就是和古人神交,可以分享他的思想和精神世界

【本文由“观察者网用户_360094”推荐,来自《我想反问一句,现代社会能读古文你能提高什么技能?》评论区,标题为观察者网用户_360094添加】

个人觉得学习古文的用途最主要的就是和古人神交,可以分享他的思想和精神世界,不管是先天下之忧而忧还是醉翁之意不在酒在乎山水之间也,时隔多年仍然能感受到文字中蕴含的丰沛情感和精神力量。白话文翻译是可以帮助理解,但在表达能力和感染能力方面真的比原文差多了。

当然了,有人放着好好的馒头不吃,就爱吃别人嚼过的,这个只能是尊重他人选择了(这方面倒是和学外文还是读译文的讨论有相通之处)。

而且除了汉赋、太学体等盛行的少数时期,大部分时期对古文的评价体系还是以言之有物为上,言辞平实立意高远的文章通常比辞藻华丽空洞无物的文章获得的评价高。为了炫技的文字游戏当然有,比如璇玑图,但绝大部分能进课本甚至让背诵的,都是千挑万选经典中的经典,读读背背真的不亏啊。

最后吐槽一句,楼主有句话说的倒是没错,就是现在的学校都要照顾大多数学生的水平,好学生吃不饱、落后生跟不上,可这也是家长作出来的嘛,早些年分快慢班的时候有人不乐意,现在搞平均还是有人不乐意……

发表于北京市
2023-03-07
社会 历史

观察者APP,更好阅读体验

驻哥伦比亚大使:中国来这是为了合作,无意取代谁

谈及特朗普,“很失望,我们成替罪羊了”

“从零开始发展行不通,我们必须拥抱中国”

“简直势不可挡!”美议员又操心起中国了

被当面说“胆怯”,特朗普大破防