一封中世纪的信揭露了一个为了逃离修道院而假装死亡的破戒修女

500

中世纪的修女假死以逃离修道院,享受破戒的生活。这听起来像是一部有趣小说的基础,但这确实发生在14世纪的英国。

档案学家和历史学家萨拉里斯琼斯(Sarah Rees Jones)在调查约克郡大主教的档案时发现了这个真实的故事。这些档案记录了1304年至1405年间的主教事务,这是一个让这些文件的内容可以在网上查阅的项目的一部份。

在一封可以追溯到1318年的信中,大主教威廉·梅尔顿(William Melton )描述了他听到的“可耻的谣言”,负责约克郡以东约40英里(64公里)的地区教务长贝弗利详述了一位名叫琼的修女亵渎神明的行为。里斯·琼斯(Rees Jones)说,他是约克大学的中世纪历史学家,也是该项目的首席研究员。

这封信请求教务长帮助寻找琼,并要求她返回约克郡的修道院。里斯·琼斯对Live Science说到,“它被抄写到作为我们项目的主要焦点的主教档案中。”她补充道。

500

为了逃脱,琼显然仔细制造一具假尸体让其他修女把它当作自己掩埋起来。“我的猜测是,她使用了类似裹尸布的东西,并将其填满泥土,因此它看起来像个假的。”里斯·琼斯说:“人们通常包着裹尸布掩埋。”

至于琼是为什么逃跑,在信中被描述为她的“肉欲”,里斯·琼斯只能猜测。

“这可能仅仅意味着享受(现代意义上)世俗世界的物质(放弃贫穷的誓言),也可能意味着开始一段性关系(放弃贞洁的誓言)。”里斯·琼斯在给Live  Science的邮件中写到:“我们知道,如果有宗教人士放弃了他们的职业,不是为了结婚,就是为了继承某种遗产。”

根据该大学的一份声明,这些档案肯定还包含其他有趣的故事。这些记录很少被研究,但却记录了当时大主教们非常有趣的日常活动。

“一方面,他们在欧洲和罗马开展外交工作,与中世纪的要人来往密切。”她在一份声明中说:“然而,他们也在实地解决普通人之间的争端,检查修道院,纠正妄为的修道士和修女。”

当黑死病席卷欧洲时(1347年至1351年)这项虔诚的职业也一样变得很危险,她指出,教士同样是那些探访病人并主持临终仪式的人。

里斯·琼斯和她的同事们希望对一些最引人注目的大主教有更多的了解,其中包括梅尔顿,他在1319年一场保卫约克城免遭苏格兰人侵略的战斗中带领一支由牧师和普通居民组成的军队。另一位大主教理查德·勒·斯克罗普(Richard le Scrope)加入了所谓的反对亨利四世的北方起义,并于1405年被处决。里斯·琼斯说,这些记录可能会揭示他参与其中的动机。

他们甚至可能会揭露这个逃亡修女的故事,以及她是否会回到修道院。

这些档案被塞进16本厚厚的书册里,在大学中称之为“紧要的存在”。中世纪大主教的官员们会在他的旅行中携带羊皮纸卷。在17世纪英国内战之后,它们被存放在伦敦,18世纪被带到约克敏斯特的教区档案处。约克大学将与英国国家档案馆合作,并在约克敏斯特分会的支持下,开展一项为期33个月的网上登记项目。

原贴:https://www.livescience.com/64772-medieval-nun-faked-death.html

2019-02-15
历史

观察者APP,更好阅读体验

中国学生被查,FBI添油加醋,涉华毒计卷土重来?

李在明时代,半岛局势怎么走?

美企抱团叫唤:明明最初是我们领先,现在要输给中国了

印尼:若证明歼-10性能优越价格合理,为何不买?

美国拿新方案持续施压,西班牙坚称:2%够了