不是名字相同,就是同一种加工方法,下面我就把中国腌菜大类说一遍

【本文来自《荷包蛋是煎的还是煮的,这个也有南北差异?》评论区,标题为小编添加】

这种分类投票我不会参加,因为南北叫法不一,水煮的有自己的名字,叫水铺(孵)蛋。通常是甜的,因为还会放酒酿,小圆子等其他东西,也可以不放。煎蛋分打散的和不打散的,整个的就可以叫荷包蛋,也可以直接叫煎蛋。

要这么搞,药材各地的别名众多,居然认为名字相同就是同一种加工方法,同一种东西,这样搞能弄出人命。

我觉得中国在李子柒的泡菜事件上之所以被韩国人占便宜,也是科普时,自己就没有把国内腌菜各地的情况和分类搞清楚。如果搞清楚,那么说服力很强,哪怕是个对中国腌菜毫无了解的外国人,也会明白来龙去脉。

下面我就把中国腌菜大类说一遍。我也是外行,只是稍微多思考整理了一些大家没考虑到的情况,有机会去外网舌战想碰瓷中国文化的网友,可以收藏一下。从中挑选要点反驳。大家也可以帮我推荐风闻。

中国腌菜按处理材料的手法,有四种,勊腌菜,踏腌菜,揉(扭)腌菜,泡(腌)菜。除了揉(扭)腌菜是干腌法,其他都是湿腌法。下面会详细说。

中国腌菜按菜料发酵时的干湿程度,主要两大流派,干腌和湿腌

干腌又分整个腌制切碎再腌两种。

这两种大多是水分较少的蔬菜,比如雪里蕻,都需要先风干或者晒瘪再腌,所以才干。特点是体积小,塞得紧,水分少,需要的盐分也少,不会像水泡咸菜那么咸,发酵过程产生一种特殊鲜味。比如甏头菜就是这种。爆炒田鸡或者黄鳝,很鲜美。梅干菜是一种先风干后蒸的做法,等于是用蒸制过程加速腌制,然后晒干,本质属于干菜处理方法,而不是腌菜。因为腌菜有漫长的发酵过程。

湿腌分两种,一种是分层码放撒盐腌,含水分大的蔬菜,大的对半剖开或者切块,小的整个,一层蔬菜一层盐的码放,等菜自己出水,和盐混合成盐水卤,菜体积变小,水多,需要用重物压着,不然菜会浮起来,所以叫勊腌菜,还有种踏腌菜,是菜每层码放时需要人力踩踏出水,一般都是大量腌制时采用,比如用缸或者池腌菜。少量干腌菜已经切成齑末了,用手压紧叫揉(扭)腌菜。

现在我们已经看到出现两个比较陌生的词了,勊和齑。下面会详说这两个字。还一种是泡在盐水里腌。最著名的就是四川泡菜,它和前面几种都不同的做法,就是一开始就水多菜少,盐卤水泡制蔬菜,大多是水分不太多的菜,不容易坏,而且也不需要太多预处理。泡菜酸爽脆嫩,别有风味。

以上这些处理方法都可以按口味加酱或者五香料或辣,白酒,芝麻等。所以我们平时常见的五香萝卜干就是加了香料的,酱大头菜是加了酱的。辣白菜是加了辣的,看到这里大家应该明白了。所谓朝鲜泡菜只不过是中国腌菜里湿腌法里加了辣的一种做法,无论朝鲜泡菜还是韩国泡菜,他们喜欢这么叫可以自己命名,用不着说只是他们独有的。

至于朝鲜辣白菜为什么会被叫泡菜,因为它使用了泡菜坛的关系。在中国,只有泡菜用泡菜坛,其余的腌大量用缸,腌少量用甏,就是陶瓮。腌在泡菜坛子的当然会被叫成泡菜。这能怪我们?而且勊腌菜的本意就是用大力压制的腌齑菜,所以大家这下明白了把,kimchi其实就是勊齑的音

正宗勊齑菜应该是干腌的切碎的雪里蕻,家齑菜就是用它来炒豆芽,回芽豆,胡萝卜等的家常菜。因为雪里红水分少,腌出来很鲜美,但是朝鲜半岛哪来这么多雪里蕻。只能用水分大的白菜。干腌需要风干,而白菜风干后只剩一层皮了,所以他们只能湿腌。大白菜腌出来也不鲜,所以他们会加入虾酱水果辣椒等来提味。

2021-11-28
社会

观察者APP,更好阅读体验

谈及特朗普,“很失望,我们成替罪羊了”

“从零开始发展行不通,我们必须拥抱中国”

“简直势不可挡!”美议员又操心起中国了

被当面说“胆怯”,特朗普大破防

“欧盟想‘投降’,只有法国公开反对”