上海版《美国往事》,票房赔惨的史诗大片

作者|  大象

来源|  大象放映室

  大家好,我是大象。

  之前我们讲过程耳导演的《边境风云》,今天我们来聊聊他的另一部代表作——

  《罗曼蒂克消亡史》。

  本片集合了葛优、章子怡、浅野忠信、倪大红、闫妮、袁泉、杜淳、王传君等一众明星,被称为“中国版《教父》”、“上海版《美国往事》”、“黑帮版《花样年华》”。

  无论剧本,服化道还是表演等等,都透着极致的讲究。

  今天我们就来聊一聊这部大片。

  由于导演采用了非线性叙事手法,也就是特意打乱了故事发展的时间顺序,很多观众可能不太习惯。

  不过不用担心看不懂,我们在尽量还原影片设计的同时,会在关键节点给出提示。

500

500

  故事到这就讲完了,可能有同学还有些迷糊。

  没关系,后面我会把故事按时间线再重新理一遍,先介绍一下背景信息。

  《罗曼蒂克消亡史》是2016年上映的作品。

  演员阵容强大,而大部分明星出演本片,看中的都是导演和剧本。

  闫妮就表示,之前看过《边境风云》后,对程耳导演非常佩服。只要是他的电影,演什么角色都能接受。

  话说回来,程耳在本片制作中,同时担任导演、编剧和剪辑,连所有预告片也都由他亲自剪辑。

  那首插曲《你在何处,我父》也是由他填词。

  电影上映时,他甚至还出版了一部同名小说,用文字来讲述这段传奇故事,堪称全才。

  这也不奇怪,他1999年毕业于北京电影学院导演系,是典型的学院派出身。

  执导的《犯罪分子》,长期被誉为北影史上最牛毕业作品。

  这样一位导演,无论艺术审美还是知识储备,都在标准线之上。而《罗曼蒂克消亡史》 更集中体现了他的迷影色彩。

  所谓“迷影” 就是迷恋电影,不满足于仅仅讲述故事,还要表达对其他杰作或电影史的情怀。

  像本片中,吴小姐和老公的那段戏中戏,就包含了对早期默片的致敬。

  此外,程耳还使用“小无相功”,把其他名导演的招牌风格,在本片中融会贯通,化为己用。

  其中至少有三位大导演的影子——

  昆汀·塔伦蒂诺、王家卫、韦斯·安德森。

  而且,这三位并不是程耳随便选的。

  对他们的迷影式借鉴,分别交待或暗示了本片的剧情线索、人物关系乃至主题内涵。

  先说第一位——

  昆汀。

  程耳曾经亲口表示,昆汀是在世的导演之中他最喜欢的之一。

  早在《边境风云》里,他就曾经用一场枪火戏 向《杀死比尔》致敬。

500

500

  昆汀赖以成名的绝技,是非线性叙事。

  一般的剧情叙述模式,是按照时间顺序,把开端、发展、高潮、结尾、交代清楚即可。

  而非线性叙事,就是要故意打乱顺序,把剧情重新拼接起来。

  在《罗曼蒂克消亡史》中,程耳也娴熟运用了这种手法。

  为了方便大家理解,下面我们就按照时间顺序,重新梳理一下剧情的主线部分。

  故事其实开始于1934年。

  此时,日本间谍渡部已经成为了陆先生的妹夫。妻子为他生了一个儿子,还怀着一个。

  小六在拍摄《花好月圆》期间,与男主演赵先生出轨,给老板戴了绿帽子。

  于是,陆先生安排渡部送他们远走北方。结果在路上,渡部杀死赵先生和司机,然后把小六带回餐厅地下室奴役了三年。

  1937年,淞沪会战前夕,上海闹起了罢工运动。

  陆先生在茶楼会见周先生,恐吓他交代出工人下落,而后派马仔将他害死。

  此事结束后,日本官方找到了陆先生和二哥,提出共同开办银行。

  陆先生表示拒绝,鬼子就对他动了杀机,眼镜男在澡堂请示渡部,得到了同意。

  鬼子派出杀手替换送菜的小张来到杜家,王妈开门前被绑的小张冒死示警,但王妈还是被打死了。

  前面“二哥”说过,不要老笑话小张,否则他在菜里下毒,全家人都要跟着王妈倒霉。

  而事实是杀手接近不了陆先生,就绑架小张,并在食盒里下毒 。

  结果小张冒死提示,接着是王妈之死导致杀手的计划暴露,全家人都因为王妈和小张躲过一劫。

  事后,日本人又请陆先生和二哥吃饭,日本人想动手,陆先生想报仇。双方在渡部的餐厅会面,发生枪战。

  陆先生虽然大难不死。但另一边,日本人已经派人杀了他全家。

  还记得当时渡部临出发,紧紧抱着妻子吗?

  当时他眼神看着柔情,其实心里已经决定要杀了妻子。

  经历餐厅枪战,家人被杀后,陆先生带着心腹和外甥远走香港。

  而渡部则前往菲律宾作战,小六离开地下室,在乱世中颠沛流离。

  1941年 “二哥”在上海北站露面,陆先生的心腹和老五共同完成了刺杀任务。

  四年之后,也就是1945年。陆先生因为吴小姐的话,这时候才明白了妹夫渡部是间谍。

  他回到上海,与历经磨难的小六重逢。然后前往菲律宾战俘营,终于杀死了渡部。

  若干年岁过去,上海已经改换了日月,心腹和小六不知所踪,陆先生孤身赴香港定居。

  至于“老板”的结局,影片中没有交待。

  但历史上的黄金荣,在上海沦陷后,被日本人要求做维持会长。

  他称病隐居,没有就范。

  新中国成立后,他留在上海。由于以前犯下种种恶行,群众要求对他严惩。

  黄金荣响应政府的改造号召,公开发表自白书,认罪悔过。并开始扫大街,向劳动人民靠拢。

  最后于1953年6月30日死于上海黄公馆,终年86岁。

  我们回顾之后会发现,影片剧情其实并不难理解。

  而导演所采用的非线性叙事,对故事不仅没有造成破坏,反而有提升效果。

  其作用至少有三重。

  最明显的当然是制造悬念。

  比如渡部送小六去苏州的路上偶遇军车,之后叙事线突然断掉,转到了吴小姐的故事上面。

  那么,偶遇军车后到底发生了什么?

  这里就吊起了悬念。

  第二重效果,是“罗生门”叙事。

  它起源于黑泽明导演的名作《罗生门》,影片中对于同一事件,不同角色都来讲述一遍,然而交代的来龙去脉却大相径庭,故事仿佛发生了好几种变异。

  本片中,虽然没有不同角色的讲述,但由于采用了非线性叙事,故事也出现了变异效果。

  前期,导演故意误导我们,好像渡部是为了救陆先生,在餐厅中不幸牺牲,这已经是一种完整的人物结局。

  然而后续的交代,将之前的叙事推翻,原来他所做的一切都是伪装。

  其形象从善良妹夫转变到变态恶魔,故事就有了颠覆感。

  第三重效果,是人物的宿命感。

  看完影片你会发现,影片里有好几处暗示性的铺垫,在小六身上尤其明显。

  比如开头,渡部和陆先生等人打麻将时先走一步,回到餐厅后,做了两份食物。

  这时候,虽然演员章子怡还没有露脸,但其实小六已经在地下室受苦了。

  还有小六跟帅哥跳舞,被陆先生逮到后,两人在车上谈话,小六说她想去人少的地方。

  后来呢?她被囚禁到了地下室,甚至找不到人求救。

  另外,出轨赵先生后,她跟陆先生又有过一段对话——

  “我就是个行尸走肉,什么花痴呀,十三点呀,打发时间罢了。”

  后来她沦入渡部的地下室,过的日子不就正如行尸走肉吗?

  除了服从渡部,她没有任何方式去打发时间。

  最后,小六跟老板来陆先生家吃饭时,说起自己演戏的经历。

  她说她演的那个角色不知道是自杀,还是他杀,也可能没有死。历经万千磨难,最后活了下来。


  这正暗合了小六自己的命运。

  而此时,镜头还给到了谁呢?

  渡部。

  这些是需要我们看完后回味起来,才能咂摸出的味道。

  而在观影过程中,还有一些效果。

  比如,王妈先是被人枪杀去世。等叙事回到三年前后,她又“复活”过来,仍然是陆家的一位活宝,处处招人喜欢。

  可我们已经知道了她的结局,仿佛眼看着一个人走向死亡而不可避免,无法挽回,悲剧性和宿命感,就这样溢出了屏幕。

  剧情是按时间捋顺了,可还有一些疑点。

  比如,心腹对陆先生那么忠心,结尾时,为什么没有跟他一起去香港?

  这一点我们看的时候很容易忽略,但如果深入解读一下就会发现,其中别有洞天。

  要弄明白这一点,首先要知道心腹到底是什么人?

  他出场就很神秘,起初的身份是车夫,但也可以当杀手。

  而且杀人和买布料,收的钱是一样的。

  可是,哪个正经的车夫会这样做事?

  显然,他是奔着“干大事”去的。

  而“干大事”其实也有两种可能,要么他之前真就是无名小卒,想得到陆先生的赏识混出头。

  要么,他另有身份。

  但说实话,“杀个人轻轻松松”、“杀人和买布料还收一样的钱”,而且他在片中的状态是 “沉着、寡言、经验丰富、有分寸感”,如果真是无名小卒的话,是很难有这样的能力和心态的。

  除非,他是有备而来。

  杀人经验丰富或者受过训练,而且目标还很明确,就是要到陆先生身边做事。

  那他会是什么人呢?

  有一种职业倒是很符合——

  特工。

  前面说过,电影里很多角色是有历史原型的。虽然不是严格对应,但大体上会有借鉴。

  真实历史中,就有一个叫丁松乔的人。

  他是戴笠手下军统的上海区行动股长,同时也是杜月笙的门徒,而且曾奉命刺杀汉奸张啸林。

  陆先生在上海市举足轻重,军统安插个人在他身边再正常不过,既保护他的安全,同时估计也有监视作用。

  顺着这个思路,我们也可以解释他为什么没跟陆先生回香港。

  直接原因就是,陆先生失势了,已经没有了“保护”或者“监视”的价值。

  历史上 1945年抗战胜利后,杜月笙于8月底乘火车赶回上海。他以为自己对蒋介石效力颇多,当个上海市市长应该不成问题。

  没想到老蒋已经任命别人接管上海,上海北站甚至贴出了标语——

  “杜月笙是黑势力的代表、”“打倒杜月笙”等等。

  这个青帮大佬跟人总结说——

  “那些政治大官,其实当我们是夜壶。

  晚上尿急了,想到用我们。

  用完了, 一脚踢到床下去,嫌我们又脏又臭。”

  所以对国民党来说,失势的陆先生利用价值显然已经不大,军统将他调走也就不难理解了。

  当然,被调走只是其中一种可能,还有一种可能。

  片尾时是陆先生、心腹、小六三人一起去了战俘营,最后只剩下陆先生远赴香港。

  而再根据电影片尾的画面构图,心腹也有可能最后和小六走在了一起。

500

  他们在一起未必是出于爱情,也可能是乱世中取暖,或是尽照顾朋友的责任。

  当然,以上都只是可能性。正是因为电影没有明说,才有了言有尽而意无穷的效果。

  罗曼蒂克的消亡,或者说乱世浮沉下的苍凉,才扑面而来。

  电影的精彩之处,也正在于全片都布满了这些巧妙的暗线。真要分析的话,每一个镜头都有得说。

  还拿心腹举例,作为几乎是全片最克制、最寡言的一个角色,但他的形象依然是极为丰满的。

  有一点不知大家有没有注意到,心腹和王妈之间,其实还有着千丝万缕的关系。

  这一点也是程耳导演和杜淳在访谈时亲自承认过的。

  那到底是什么关系呢?

  我们先来看看他们走过长廊这一段,这样的慢镜头处理方式,喜欢王家卫的朋友大概不会陌生。

  在《花样年华》中,几乎每次响起梅林茂的那首配乐《Yumeji’s Theme》,主角之间都会有一次慢镜头的交集。

  它的主题可以理解为——

  “隐秘的情愫”。


  而放在本片中,这种情愫有可能是恩情,也有可能是爱情。

  对于心腹而言,王妈是他的领路人。

  第一次领他见陆先生时,王妈提醒他注意事项,可谓是苦口婆心,句句干货。

  而三年后在一次打麻将时,王妈说起小张的八卦,却莫名其妙地拍了拍心腹的肩膀。

  我们按0.5倍速播放,仔细看看心腹的表情,这个冷面杀手看着她,居然露出了甜甜的笑意,还有点害羞的意思。

500

  后来王妈被害死,陆先生跟妹夫一起合计跟日本人的会面地点,心腹主动表示,地点随意,反正我来杀。

  所以两人之间的关系,就是那段慢镜头所暗示的“隐秘的情愫”。

  戏份可能极少,情感却是浓烈的。

  从这我们也能看出导演的用心,即便是两个配角,他们之间也绝不是孤立的。而是像生活中一样,千丝万缕紧紧相连。

  所以,电影试图营造的是一个真实的时空 ,一种可以让人物自发生长的“场域”。而不是只讲一个扁平的,没有生命力的故事。

  进行到这里,剧情部分我们理解得差不多了。

  但一部电影最关键的,还是导演透过这个故事,到底想要表达什么?

  影片的核心内涵是什么?

  开门见山地说,电影指向的是两个非常宏大的主题——

  “战争与文明”。

  而具体来说可能是——“对战争的厌恶和反思”以及“对昔日道德与秩序的追忆”。

  第一点没有争议,第二点我们需要辩证地来看。

  那个年代(旧社会)万恶的部分,以及陆先生黑帮流氓的身份,这肯定是要批判的,毋庸置疑 。

  但就像导演程耳自己说的一样,他要表达的是那个年代里“美好的部分,以及这些“美好的部分”是如何消亡的。

  所以关于“反思战争”我们放在后面聊,先来聊聊第二点——

  他追忆的那个年代“美好的部分” 到底是什么?

  从片名开始,所谓“罗曼蒂克” 其实就是“浪漫”的别称,更进一步的解释是“富有诗意 充满幻想”。

  和它相对应的是现实,而在影片中,我们能看到一些不太“现实”的表现。

  比如,王妈就要死了,却偏偏要把管家钥匙摘下来,还留下一封字迹端庄的遗书,这是一种远远超过实用的仪式感。

  再比如餐厅发生枪战时,陆先生并没有抱头鼠窜,居然很优雅地走了出去。

  以及他作为一个黑帮头子,在日本人的利诱和威逼之下,果断抬手拒绝。

  还有四马路的妓女,在发现满脸血污的童子鸡之后,虽然惊诧但没有慌张,很从容地为他擦拭干净。

  整部电影,好像从没有谁大喊大叫过,每个人都很“端着”。

  有些朋友可能觉得,这样太“装”了,没必要。

  而这些,可能也正是导演口中那些“美好的部分”。

  人类文明之所以区别于动物,很重要的一点就是,人可以不按本能行事。

  也只有如此,我们才能发展出道德、法律、仪式等等,才能建立文明。

  回到电影来说,可能也唯有那些看起来“反本能”的举动,才具有了“罗曼蒂克”的气息。

  个人之外,还有江湖,江湖之外,还有家国。

  电影中的主要角色也基本都在这条线之上。上至陆先生和老板等青帮大佬,中到吴小姐这样的大明星、王妈这样的管家 、“心腹”这样的杀手,下至童子鸡这样的马仔和妓女等等。

  不同阶级的众生相,共同构建出一个旧社会。

  它有一套自己的规矩和道德观念,大家都顺着这条线走,才共造了“罗曼蒂克”。

  如果逆线而行,则是“礼崩乐坏”。

  而电影中,让这一切“礼崩乐坏”的是——战争。

  战争让兄弟反目成仇,昔日同桌吃饭的二哥,居然对三弟痛下杀手。

  战争也让渡部被军国主义洗脑,沦为披着人皮的恶魔。

  让精致的小六成为性让最追求体面的陆先生被杀掉全家,也让他忍痛杀死侄子。

  人性在战争中被极致地扭曲,大家此前追求的优雅、体面、秩序、道德,所有这些“罗曼蒂克”的东西,都被彻底毁掉,不可避免的走向衰亡。

  说到这里,可以顺着再聊聊程耳的第三处迷影式借鉴,它来自韦斯·安德森的代表作——

  《布达佩斯大饭店》。

  电影中对它的致敬一共两点,一个是形式上的,一个则是内核。

  先来说说内核上的,《布达佩斯大饭店》中 男主角有段经典台词——

  “微弱的文明之光,仍存留在这野蛮的屠场里,这就是人性。

  这确实就是我们这些谦逊、卑微、渺小的人可以提供的。”

  这句话中有两个词很重要,“文明之光”和“野蛮的屠场”。

  而这两个词也正是本片的题眼,尽管上面那些“罗曼蒂克”的举动,散发微弱的“文明之光”。

  但战争,还是以排山倒海的气势,把这一切变成了“野蛮的屠场”。

  而形式上的借鉴,首先就是全片随处可见大量的对称性构图,日本眼镜男在澡堂这一幕,就是对《布达佩斯大饭店》的明显致敬。

500

500

  除了画面构图,在人物上,电影其实也设置了很多对称关系。


​  比如,陆先生和小六的名字,分别是6在汉语中的大小写。

  老五和吴小姐,名字都和“5”谐音。

  而小六,又分别可以再跟老五和吴小姐对照。

  她和吴小姐一样,身份都是女演员,也都遇到了爱情问题,但态度可以说完全相反。

  她也和老五一样,都和陆先生有感情关系。但老五克制、坚贞,为了陆先生甚至不惜献出生命。

  小六则是见一个爱一个,自由随心。

  这些应该都是电影中精心设置的,它们共同组成了一个事物的两面。

  另外前面说的“5”和“6”的名字问题,应该也不是巧合。

  程耳的电影中都极少给角色取名字或称呼,可一旦取了必然是深思熟虑。

  陆先生和小六 都是“6”,他们之间本身就有感情,同时也有对应关系。

  从性格和身份上来说,陆先生是克制的。

  他表面上文质彬彬,胸中城府深沉,杀伐果断,有剥削底层群众的罪恶,也有绅士风度的体面。

  他代表了旧上海的灵魂。

  如果说陆先生是最有城府,最“反本能”的,那小六则恰恰是全片最随心,最“本能”的。

  她没有城府,傻得可爱。同时纵情于声色欲望,代表了旧上海的肉身。

  灵魂与肉身,共同构成了那个时代的两面。

  当然,精心构思也正是为了凸显它衰亡时,那一刻的苍凉。

  建造,就是为了毁掉。

  前面导演费尽心血,精心雕琢了一个时空,而目的正是为了让它在那个乱世下分崩离析,让它破败凋零。

  总的来说,《罗曼蒂克消亡史》讲的可能是这么一个事情——

  在那个时空里,那些人,那样的活过。

  然后,时代就那么碾过去了。

  也谈不上好与不好,更没有什么绝对正义或是绝对善良,它就是碾过去了。

  有些东西破碎了,再也拼凑不好。

  有些东西过去了,再也不会回来。

  消亡。

点击「大象放映室」阅读原文

2021-10-09
影视

观察者APP,更好阅读体验

美国人的“药罐子”捏在中国手上

“稀土卖给谁了?中方引入追踪系统”

中国学生被查,FBI添油加醋,涉华毒计卷土重来?

李在明时代,半岛局势怎么走?

美企抱团叫唤:明明最初是我们领先,现在要输给中国了