本人是粤东客家人,所谓纯粹的客家“阿姆(mei)话”,可以说是已经不存在了

【本文来自《作为苏南人,我的下一辈已经不讲吴语了,吴语的未来让我很担忧》评论区,标题为小编添加】

本人是粤东客家人,自出生41年来有34年生活在老家。事实上所谓纯粹客家“阿姆(mei)话”可以说不存在了,因为大家都是用客家话的语音语调说普通话的词。但是客家话依然存在,因为几百万客家人依然在说。过去的客家“阿姆(mei)话”承载的词代表的事物没有了,现象没有了。同时得到了更多的新的词汇本身就是现代的。另外一方面,客家人一直都有吸收外来词汇的习惯,传统上包括临近的广府白话、潮汕话词汇都有渗透进来,远一点有的出南洋的华侨带回来南洋词汇。

实际上,所谓担心某种方言影响力下降这事情,潜台词是你们为什么不听我的不学我的话。这就是下意识把自己摆在高人一等的定位了。

2021-09-28
暗中观察 社会 生活

观察者APP,更好阅读体验

“顾及中韩,高市考虑放弃秋季参拜靖国神社”

欧盟果然下手:冲着中国来,但英国先嚎上了

巨亏450亿美元,美国农民眼巴巴等待政府救济

All in AI?“没了数据中心,美国经济增长几乎归零”

4亿军援取消、未来自费?“台当局必须承担更多”