文艺复兴是伪造文献的黄金时代,言必希腊罗马者需要警惕

《文艺复兴是伪造文献的黄金时代》

Literary Forgery in Early Modern Europe, 1450–1800 Hardcover – January 15, 2019. by Walter Stephens (Editor), Earle A. Havens (Editor), Janet E. Gomez (Editor)

这是2019年出版,美国作者编写的的书,讲述1450-1800年(文艺复兴时代)欧洲盛行伪造著作的历史。以下是该书的评介,原文出自亚马逊网站:

“伪造是一个永远存在的问题。在文学和历史写作中,可疑属性的文本在受到细致入微的批评时可以独特地揭示出来。虚假和虚假的著作对社会和政治现实的冲击程度很少受到过去的传记批评的影响。他们值得对诗歌和散文小说的经典作品进行更频繁的批判性阅读。四分之一世纪以来出现的第一个对文学和史学伪造的综合处理,1450-1800 年早期现代欧洲的文学伪造远远超出了作者的问题,突出了伪造的富有想象力的生命力及其对真正学术的恶劣影响。本书表明,早期现代赝品本身就是一种文学传统,与政治、希腊和罗马经典、宗教、哲学和现代文学有着独特的联系。这 13 篇文章直接从约翰霍普金斯大学收购 Bibliotheca Fictiva 中汲取灵感,这是世界上首屈一指的专门研究文学伪造主题的研究馆藏,其中包括数千本珍贵的书籍和近代早期及以后的独特手稿材料。现代早期各类伪造的爆炸式增长——特别是在文学和考古伪造的亲属文献领域——是对历史证据的态度以及文本与当代社会的关系发生戏剧性转变的最明显征兆。作者捕捉到这种演变在许多基本文化变革中的影响,包括印刷品的兴起、文学市场的品味和财富的变化,以及新教和天主教改革。”

以前没有很多人读懂希腊文,埃及文字更是天书,伪造者以丰富的想象力,高级的技巧,伪托古人为作者,编造故事、历史, 骗过无知者,经过一段时期的引用,一般人信以为真,反复引用。大量书籍的出版为丰富想象力的作家们带来财富,却骗尽天下人,特别那些无法找到原文对照,没有考古基础的学者,以讹传讹,最后成为经典,供学生们背诵,代代相传。

去年,我曾举出牛津大学图书馆古埃及纸草古籍档案馆的主任Dirk Obbink,监守自盗,另外伪造圣经“原本”,天价卖给华盛顿的圣经博物馆,现在事发,轰动整个学术界,宗教界。今年六月,该名“主任”已经被告上公堂,被罚款五百万英镑。那可怜的“圣经博物馆” 的“馆藏之宝” 化为乌有。

我揭露的西方地图史全部以编造托勒密开始,后来来历不明的地图汗牛充栋,均以托勒密为地图学之父的名义明目张胆地公开造假。《坤舆万国全图》是明代中国郑和与成千上万的中国海员环球测绘的第一份比较准确的世界地图,被篡改为西方教士之作。圣经与地图造假,只是冰山一角,类似的文艺复兴文献,多如牛毛,现在证据慢慢累积,谎言逐一被戳破。以希腊罗马为师的中国学者,不可不慎,不要继续陷入“利玛窦带来世界地图”,”地图学西学东渐“ 的笑话,到头来,毁掉自己的名誉和前途。

2021-07-06
社会 教育 历史

观察者APP,更好阅读体验

评论15条

ZORRO

2021-07-06 11:45

支持李教授!
这回是西方学者自己揭露文艺复兴时期的造假。

24

0点

2023-07-19 10:01

来自北京市

文艺复兴本来就是假借所谓的复兴文艺来反教廷神权的,造假就对了。

1

张广才

2023-07-19 08:59

来自江苏省

如果少数是考古资料,大部分是编造,那鉴别就比较麻烦了,工作量太大。

1

guan_16897087041564

2023-07-19 04:09

来自广东省

中国的教科书还是按西方伪历史在编写的,现在感觉被自己人骗了

2

已注销用户

2021-07-06 21:21

星汉灿烂

2021-07-06 20:52

有没有封神演义啊?

1

这两个也差不多吧。。。

星汉灿烂

2021-07-06 20:52

已注销用户

2021-07-06 18:53

《贝奥武夫》有手抄本

有没有封神演义啊?

1

打开APP查看15条评论

“没客户!”获47亿补贴后,三星在美芯片厂推迟投产

“2027年起,整个产业将拱手让给中国”

家乐福CEO放话:对中国小包裹,要学特朗普征税100%

“美国已解除这项对华出口禁令”

这个前苏联国家正在外交大转向:愿深化对华关系不设限

“没客户!”获47亿补贴后,三星在美芯片厂推迟投产

“2027年起,整个产业将拱手让给中国”