14、5年前去过西海固并且短暂生活过,我要给《山海情》五星好评
【本文来自《胡建人现身说法,我们不像《山海情》郭京飞那样说话》评论区,标题为小编添加】
作为14、5年前去过西海固并且短暂生活过一段时间的观众,这部剧的确是要给五星好评。
但是要说高度还原还是难为了剧组,追这部剧有一点不习惯的是演员们的方言。尽管西海固方言属于秦陇方言,但与关中话还是有很多区别。此外,故事的原型地,正是今天宁夏银川永宁县闽宁镇,如果演员们说宁北方言也能够接受。还有拍摄地选在了沙坡头,那是在中卫西面,东面的黄河灌溉区也属于宁北黄河平原。
宁北说的是兰银方言,宁南山区西海固说的是秦陇方言。
不过演员们很努力,西海固方言尤其是西吉方言真心不好学啊!