BGM是日式英语,美国人多用OST?两者还是有一定区别的
【本文来自《非原声就没演技?网剧将演员和配音并列获好评,再引行业问题探讨》评论区,标题为小编添加】
对 我也发现了 BGM什么的也是日式英语,美国人用OST比较多
这两者还是有一定差别的。
BGM - Background music (背景音乐),是配乐的一种,通常是指在电视剧、电影、动画、电子游戏、网站中用于调节气氛的音乐,插入于对话之中,能够增强情感的表达,达到一种让观众身历其境的感受。另外,在一些公共场合(如酒吧、咖啡厅、商场)播放的音乐也称背景音乐。
OST的全称是Original Sound Track(原创音乐专辑、原声带)。它的功能上,和BGM有一部分的重叠,简单来说,OST相当于一个大容器,通常里面包含了片头、片尾、插入曲以及N首BGM等。