为什么欧洲和日本的大家族都有族徽或家徽而中国没有?
欧洲这玩意儿叫“纹章”(coat of arms),在日本这玩意儿叫“家纹”( かもん),在中国叫“族徽”。
“纹章”是用来鉴别区分你这个人或者你这个家族的[1],你想看的话可以去买本斯莱特的《纹章插图百科》,他后来还写了本《The Complete Book of Heraldry: An International History and Its Contemporary Uses》,里面涉及当代纹章,感兴趣可以去看看,或者最简单粗暴的办法就是上http://college-of-arms.gov.uk去看纹章
achievement
“家纹”也算是一样的用意,“天吴紫凤颇文华,凭取花纹认世家”[2],跟“纹章”一样,都是夸耀祖先,彰显自己的地位和功勋的,是在文化层面上用符号划分阶级的一种手段,但是武士的“家纹”跟宫廷的“家纹”起源不同,具体可以去阅读田赖辅的《日本纹章学》和生田目经德的《家徽的由来》,至于“家纹”可以在wiki上看,也可以去买辻合喜代太郎的《日本の家徽》或者千鹿野茂的《日本家纹总鉴》看,书上有具体的条目分类,一目了然
足利义昭的家纹“二引两”
“族徽”则是很有意思的东西,在说族徽之前首先要说下金文,金文是铸在青铜器上的一种文字形式,这玩意儿中国人很早就注意到了,许慎在《说文解字·序》里面写“郡国往往于山川得鼎彝,其铭即前代古文”,吕大临有个《考古图》,这方面的资料可以去查阅社科院考古研究所出版的《殷周金文集成》和《金文文献集成》,吴镇烽有个《商周金文资料通鉴》的检索系统。
那么族徽是什么呢?族徽就是铸刻在殷周青铜器上的那些通过一定的方式与其他文字结合并且形成有一定秩序的名词或名词之间的非正常语序叙述的缀联形式,这种名词或名词之间的缀联形式可以单独出现,也可与先祖庙号联属,可以置于长篇铭文之后,之首,之中的相对独立的文字,族徽中国人也很早就关注了,吕大临的《考古图》的《木父己》就写“父己即其名或字,云木者恐氏族也”, 薛尚功的《历代钟鼎彝器款识》认为族徽是“姓,氏”,近代对于族徽的概念就很有趣了,有认为是文字画(piotography)的[3],有认为是图像文字的[4],最早系统提出族徽说法的是郭沫若[5],这属于奠基级别的研究成果,在此之上针对于族徽说有循着郭沫若的路子进行修正补充的[6],
有认为是氏族方国的[7],有认为是“旗上之物”的[8],有认为是氏族名的[9],有维护族徽反驳文字说的[10],有认为是标记的[11],有认为是“表现形式不同于一般商周古文字的特殊的古文字” [12],或者认为是一种特殊铭刻[13],并且可以通过铭刻的字数多少来区分登记层次和类别[14],还有统合性观点,认为这是“族徽字”[15]
像这些在铭文结尾处撰以跟铭文无关的独立图形或文字就是一种基本形式的族徽
像这种句子不完整还是名词或者名词的缀联再加先祖庙号的也是一种基本形式的族徽
这是上一种族徽的变种,是一种完整句子加词语加庙号的特殊族徽
这种一个形容词或者一个以上的名词缀连的族徽数量算是最多
这是商到西周早期的完整单句,这个单句的主语就是族徽
这种完整单句有两个或以上的名词,前面的名词是族徽,后面的名词是族长的名字
这种族徽比较复杂,铭文中至少有一句单句,单句中间可以与前后文意相通的双名词形式的主语或宾语中,前面的名词既是定语也是族徽,后面的名词是族长名,但这种比起族徽更倾向于地名或者定语的作用
这种族徽在原族徽里面还镶嵌了一个不一样的族徽或者加至少一句单句
这种族徽在同一器皿上有不同的样子
这种族徽在同一器皿上有至少两种样子,分别出现在铭文的开头和结尾
这种同一器皿的不同族徽是父母合祭族徽
参考
^Woodcock T S 《The Oxford Guide to Heraldry》 Oxford University Press 第12页^
黄遵宪 《日本杂事诗(广注)》 岳麓书社 第730页^
沈兼士 《从古器款识上推寻六书以前之文字画》《沈士谦学术论文集》 中华书局 第68~69页^
容庚 《余文编》 中华书局 第19~31页^
郭沫若 《殷周青铜器铭文研究·殷彝器中图形文字之一解》 科学出版社 第11页^
容庚 《商周彝器通考》 哈佛燕京学社 第69~70页^
丁山 《甲骨文所见氏族及其制度·殷商氏族方国志》 中华书局^
林巳奈夫 《“殷周时代的图像记号”以前的研究”》《东方学报》京都第三十九册^
唐兰 《西周青铜器铭文分代史微》 中华书局 第29页^
林沄 《对早期铜器铭文的几点看法》《林沄学术文集》 中国大百科全书出版社 第60~68页^
张振林 《对族氏符号和短铭的理解》《中山大学学报》1996年第3期 第66~74页^
张懋镕 《试论商周青铜器族徽文字独特的表现形式》《古文字与青铜器论集》 科学出版社 第1~7页^刘雨 《殷周青铜器上的特殊铭刻》《故宫博物院院刊》1999年第4期 第13~18页^
刘雨 《金文研究中的三个难题》《古文字研究》第23辑 中华书局 第1~7页^
王蕴智 《商代葉族考》《华夏考古》2003年第1期 第69~76页