不要搞什么田忌赛马,文字对比应该按数量级来比较

【本文来自《十多年来文字研究成果总结》评论区,标题为小编添加】

不要搞什么田忌赛马。

文字对比应该按数量级来比较。

五百字级。三岁小孩就能准确认读。如果是拼音,还需要学习拼读规律。

五千字级。小学生级别,加上汉语拼音即可认读。如果是拼音文字,那就可笑了,需要学习拼音变化规律。以英语为例,其拼音规律一直在变,三百年前的英文,现代英国人看不懂。

五万词汇级。小学级别,部分多音字加上拼音即可认读。如果是拼音文字,日常用的词汇大多来源于周边外语,没有逻辑化,也就是与词根没多大关系,学习难度飙升。

五十万词汇级。中学级别,科学术语,就算不太了解其详细内涵,也可以通过词组来简单认识。如果是拼音文字,需要通过词根来了解。但问题在于,汉字词组的应用更简单。英语词根的应用需要重新学习,而且这些词根大多与日常用语无关,学习难度很大。

发表于缅甸
09-20
社会 教育

观察者APP,更好阅读体验

国产人形机器人价格低至万元内,以后真能论斤卖?

女外卖员19岁辍学,干过17份工作:想为自己活一次

美诺奖得主:中国科研环境“真香”,美国也这样就好了

“被枪指着头时,印度不签”

急眼!欧盟放狠话:和中国谈不拢,就能怎么报复怎么来