红楼梦的改编难度在哪?

【本文由“观察者网让我好好改名字行不行”推荐,来自《为什么西游改得,红楼改不得?》评论区,标题为小编添加】

总之而言,作品类型决定了改编的难度。四大名著里:

西游记属于奇幻类作品,只要符合核心设定,其它的瞎改并不影响。改坏了徒增笑料;改好了锦上添花,再造经典。发挥的空间比较大。

三国、水浒这类基于历史的演绎本,改编空间就有限了,尤其是三国这个经典角色被框的差不多的,改编难度已经很大。

红楼这种基于现实的小说本,改编基本上就是螺蛳壳里做道场,必须要符合时代背景和事物的发展逻辑,但凡有一点点出格,很容易让人发现是在侮辱观众的智商。

发表于广东省
2024-08-28
风闻好问

观察者APP,更好阅读体验

“中国又反击了,欧洲认清现实:无牌可打”

“收到警报的时候,洪水已经淹没了营地”

最后关头,印度放话:将从实力地位出发与美谈判

卢拉反驳特朗普:世界不需要皇帝

被盟友插刀:日本“遗憾”,韩国“认栽”